LOGINEmmas Sicht
Ich wachte auf, als in der Ecke des Zimmers ein rotes Licht blinkte.
Mein Herz hämmerte gegen meine Rippen, bevor mir wieder einfiel, wo ich war.
Das Anwesen.
Kades Anwesen.
Mein Gefängnis.
Die Kamera starrte von der Decke auf mich herab.
Langsam setzte ich mich auf. Jeder Muskel schmerzte.
Nach der medizinischen Untersuchung hatten sie mich gestern Abend in dieses Zimmer gebracht.
Jetzt taumelte ich zum Fenster und presste die Handfläche gegen das Glas.
Versiegelt.
Nicht einmal ein Spalt, durch den frische Luft hereinkommen konnte.
Als Nächstes versuchte ich die Tür.
Von außen verschlossen.
Natürlich.
Meine Brust zog sich zusammen.
Ich bekam kaum Luft.
Die Wände wirkten zu nah.
Die Decke zu niedrig.
Ich war gefangen.
Wirklich gefangen.
„Reiß dich zusammen“, flüsterte ich mir selbst zu. „Lily braucht dich. Reiß dich zusammen.“
Ein Klopfen ließ mich zusammenzucken.
Die Tür öffnete sich, bevor ich antworten konnte.
Eine Frau in einem weißen Kittel trat ein und trug einen Metallkoffer.
Sie war vielleicht vierzig, hatte scharfe Augen und graues Haar, das zu einem strengen Knoten gebunden war.
„Emma Carter“, sagte sie.
Keine Frage.
„Ich bin Dr. Hale. Setzen Sie sich.“
Ich rührte mich nicht.
„Warum?“
„Wöchentliche Untersuchung. Das steht in Ihrem Vertrag.“
„Ich habe den Vertrag nicht gelesen.“
Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich nicht.
„Setzen Sie sich trotzdem.“
Etwas in ihrem Tonfall ließ mich gehorchen.
Ich setzte mich auf die Bettkante und ballte die Hände in meinem Schoß zu Fäusten.
Dr. Hale öffnete den Koffer.
Medizinische Instrumente glänzten darin.
Spritzen.
Ampullen.
Und etwas Silbernes, das wie ein kleiner Armreif aussah.
„Was ist das?“, fragte ich.
„Eine Überwachungsmanschette. Sie misst Ihre Vitalwerte und den Grad einer Bindungskorruption.“
Sie nahm das silberne Gerät heraus.
„Geben Sie mir Ihr Handgelenk.“
Ich versteckte die Hände hinter meinem Rücken.
„Nein.“
„Sie haben keine Wahl.“
„Ich habe Nein gesagt.“
Dr. Hale seufzte.
„Wenn Sie sich weigern, rufe ich die Sicherheitskräfte. Sie halten Sie fest, während ich sie trotzdem anlege. Ihre Entscheidung.“
Wut brannte in meiner Kehle.
Trotzdem streckte ich ihr mein linkes Handgelenk hin und hasste mich dafür.
Die silberne Manschette klickte zu.
Kaltes Metall schmiegte sich um meine Haut.
Fest genug, um es ständig zu spüren.
Nicht schmerzhaft, aber unangenehm.
„Sie überwacht Ihren Herzschlag, Ihren Blutdruck und Ihren emotionalen Zustand“, erklärte Dr. Hale und bereitete bereits eine Spritze vor. „Jedes Anzeichen von Bindungskorruption löst eine Warnmeldung an den Rat aus.“
„Was ist Bindungskorruption?“
„Emotionale Bindung an Ihren zugewiesenen Alpha.“
Sie tippte gegen die Spritze.
„Diese Unterdrückungsmittel helfen, sie zu verhindern.“
Mir wurde übel.
„Sie betäuben mich mit Medikamenten?“
„Wir schützen Sie. Stabilisatoren, die Gefühle für ihre Alphas entwickeln, überleben selten lange.“
Sie griff nach meinem Arm.
„Stillhalten.“
Die Nadel durchbohrte meine Haut.
Flüssiges Feuer schoss durch meine Adern.
Keuchend biss ich mir einen Schrei zurück.
Es brannte.
Gott, es brannte wie Säure, die sich durch meinen Blutkreislauf fraß.
„Zu den Nebenwirkungen gehören Übelkeit, Kopfschmerzen und emotionale Taubheit“, sagte Dr. Hale, während sie die Nadel herauszog. „Das lässt innerhalb einer Stunde nach.“
Ich konnte nicht sprechen.
Kaum atmen.
Sie packte ihren Koffer zusammen.
„Jemand wird Ihnen Frühstück bringen. Der Alpha möchte Sie um neun Uhr sehen.“
Die Tür verriegelte sich hinter ihr.
Ich rollte mich auf die Seite und zitterte.
Das Brennen ließ langsam nach und wurde zu einem dumpfen Schmerz.
Meine Gedanken fühlten sich verschwommen an.
Fern.
Als würde ich durch Nebel denken.
Emotionale Taubheit.
Natürlich.
Das Frühstück kam um acht.
Toast.
Eier.
Orangensaft.
Ich rührte nichts davon an.
Punkt neun Uhr klickte das Schloss.
Ein Wachmann stand in der Tür.
Jung.
Vielleicht Mitte zwanzig.
Mit einem Körperbau, der verriet, dass er mich ohne Mühe in zwei Hälften brechen konnte.
„Kommen Sie mit“, sagte er.
Ich folgte ihm, weil ich keine Wahl hatte.
Er führte mich durch Flure, die alle gleich aussahen.
Grauer Stein.
Hohe Decken.
Überall Kameras.
Wir stiegen eine Treppe in den zweiten Stock hinauf.
Vor einer schweren Holztür blieb er stehen und klopfte einmal.
„Herein“, sagte eine Stimme, die ich sofort erkannte.
Kade.
Der Wachmann öffnete die Tür und bedeutete mir einzutreten.
Kades Arbeitszimmer war genau so, wie ich es erwartet hatte.
Dunkles Holz.
Ledersessel.
Bücherregale vom Boden bis zur Decke.
Ein gewaltiger Schreibtisch dominierte den Raum.
Und dahinter saß der Mann, dem ich gehörte.
Bei Tageslicht sah er anders aus.
Immer noch groß.
Immer noch atemberaubend.
Aber die Schatten ließen sein Gesicht noch härter wirken.
Diese grauen Augen verfolgten jede meiner Bewegungen.
Kalt.
Berechnend.
„Setzen Sie sich“, sagte er.
Ich setzte mich auf den Stuhl vor seinem Schreibtisch.
Der Wachmann schloss die Tür hinter sich.
Nun waren wir allein.
Kade musterte mich lange.
Ich starrte zurück.
Weigerte mich, zuerst wegzusehen.
„Dr. Hale sagt, Sie waren schwierig“, sagte er schließlich.
„Sie hat mir eine Überwachungsmanschette angelegt.“
„Das ist Standardverfahren.“
„Ebenso wie darum zu bitten.“
Etwas flackerte in seinen Augen auf.
Vielleicht Verärgerung.
„Sie sind hier, um eine Funktion zu erfüllen. Ihre Gefühle bezüglich des Verfahrens sind irrelevant.“
Wut durchbrach den medikamentösen Nebel.
„Ich bin kein Gegenstand.“
„Sie sind genau das, was im Vertrag steht.“
Er lehnte sich zurück.
„Eine Stabilisatorin. Meine Stabilisatorin. Und Sie werden die Regeln befolgen.“
„Oder was?“
„Oder Ihre Schwester stirbt.“
Die Worte trafen mich wie eine Ohrfeige.
Ich hörte auf zu atmen.
Kades Gesichtsausdruck veränderte sich nicht.
„Sie werden dieses Anwesen nicht ohne Erlaubnis verlassen. Sie werden niemanden außerhalb dieser Mauern kontaktieren. Sie werden an sämtlichen medizinischen Untersuchungen teilnehmen. Und Sie werden meinen Anweisungen unverzüglich und ohne Widerrede folgen. Verstanden?“
Ich wollte schreien.
Wollte etwas nach seinem perfekten, gefühllosen Gesicht werfen.
Doch Lilys verängstigter Ausdruck erschien vor meinem inneren Auge.
„Verstanden“, presste ich hervor.
„Gut.“
Er zog ein Tablet aus einer Schublade seines Schreibtisches.
„Ihr Zeitplan. Mahlzeiten zu festen Zeiten. Medizinische Untersuchungen jeden Freitag. Der Zutritt zu meinen privaten Räumen, dem Westflügel und dem Wald ist Ihnen untersagt. Kameras überwachen alle Gemeinschaftsbereiche. Jeder Regelverstoß führt zu disziplinarischen Maßnahmen.“
„Welche Art von Maßnahmen?“
„Die Art, die wehtut.“
Meine Hände zitterten in meinem Schoß.
Ich presste sie gegen meine Oberschenkel, um es zu verbergen.
Kades Blick fiel auf meine Handgelenke.
Blieb kurz auf der silbernen Manschette hängen.
Für einen einzigen Moment huschte etwas über sein Gesicht.
Etwas, das beinahe wie Bedauern aussah.
Dann war es verschwunden.
„Sie können gehen“, sagte er.
Ich stand auf zitternden Beinen auf.
Ich hatte die Tür fast erreicht, als seine Stimme mich aufhielt.
„Emma.“
Ich drehte mich um.
Er beobachtete mich wieder.
Dieser unlesbare Ausdruck lag erneut auf seinem Gesicht.
„Machen Sie es nicht schwerer, als es sein muss“, sagte er leise.
Ich antwortete nicht.
Ich ging einfach hinaus.
Der Wachmann brachte mich zurück in mein Zimmer.
Hinter mir klickte das Schloss.
Ich stand in der Mitte des leeren Raumes.
Wut und Angst kämpften in meiner Brust gegeneinander.
Die Medikamente ließen alles gedämpft und fern wirken.
Doch unter dieser künstlichen Taubheit schrie etwas in mir.
Ich prägte mir alles ein, was ich gesehen hatte.
Die Routine der Wachleute.
Die blinden Winkel der Kameras in den Fluren.
Die Art, wie Kades Kiefer sich anspannte, wenn ich widersprach.
Das kurze Aufflackern von etwas in seinen Augen, das nicht ganz so leer war, wie er mich glauben lassen wollte.
Details.
Ich brauchte Details.
Muster.
Schwachstellen.
„Ich werde das überleben“, flüsterte ich in den leeren Raum.
„Ich werde Lily hier rausholen. Und ich werde sie alle dafür bezahlen lassen.“
Aus Kades SichtMein Wolf begann mittags auf und ab zu laufen.Nicht heftig. Ganz anders als vor den Albträumen. Nur eine gleichmäßige, unruhige Bewegung gegen meine Rippen, hin und her, die eine Spur hinterließ, die ich spüren konnte, ohne sie zu berühren.Innerhalb einer Stunde hatte ich die Quelle ausgemacht.Serena.Sie hatte sich den ganzen Vormittag zwischen Emma und mich gestellt. Eine Mitarbeiterversammlung, die vierzig Minuten länger dauerte als nötig. Eine Dokumentenprüfung, die meine Unterschrift erforderte und die Marcus komplett hätte erledigen können. Ein Rundgang durch den medizinischen Trakt mit Dr. Hale, der praktischerweise den Flur versperrte, den Emma für ihren Nachmittagsgang in den Garten benutzte.Jede Unterbrechung zeitlich abgestimmt. Jede Verzögerung kalkuliert.Die Stabilisator-Bindung verlangte nach Nähe, während Serena diese Nähe systematisch unmöglich machte.Mein Wolf verstand nichts von Strategie. Er verstand nur Abwesenheit.Vor drei Nächten hatte Emma
Emmas PerspektivePunkt neun Uhr holte mich der Wachmann ab.Ich war schon seit sieben Uhr wach, saß auf der Bettkante und starrte auf die silberne Manschette an meinem Handgelenk.Dr. Hale hatte mich beim Frühstück gewarnt.„Heute Vormittag findet eine gemeinsame Sitzung statt“, hatte sie gesagt, ohne von ihrem Tablet aufzublicken. „Frau Vale wird dabei sein.“„Wie wird sie zusehen?“„Offiziell. In ihrer Funktion als Vertreterin des Rates.“ Sie legte das Tablet beiseite. „Benimm dich entsprechend, Emma.“Als ob ich diejenige wäre, um die sie sich Sorgen machen müsste.Ich hatte Serena seit ihrer Ankunft vor zwei Tagen nicht mehr gesehen. Ich hatte mich tagsüber im Garten aufgehalten, fernab von allem, was sie drinnen im Haus tat.Es hatte nichts genützt. Sie war sowieso überall. In der zurückhaltenden Haltung des Personals. In Marcus’ angespanntem Kiefer. In der Art, wie Dr. Hale nun jedes Wort zweimal abwägte, bevor sie es aussprach. Serena Vale hatte eine Art, ihre Anwesenheit spür
Aus Kades Sicht Serena betrat mein Arbeitszimmer, ohne anzuklopfen – genau wie ich es erwartet hatte. „Alpha Ashford“, sagte sie und ließ sich in den Sessel gegenüber meinem Schreibtisch fallen, als gehöre er schon immer ihr. „Es ist viel zu lange her.“ „Nicht lange genug“, erwiderte ich, ohne von meinen Akten aufzublicken. Ihr Lächeln wankte nicht im Geringsten. „Immer noch so charmant wie eh und je, wie ich sehe.“ Endlich schloss ich die Akte vor mir und widmete ihr meine volle Aufmerksamkeit, da sie offensichtlich nicht so schnell wieder gehen würde. „Was will Victoria diesmal?“ „Dann gleich zur Sache.“ Sie schlug die Beine übereinander und strich imaginäre Falten aus ihrem Rock. „Ich bin wegen der Überwachung der Stabilisator-Integration hier. Ein Standardprotokoll angesichts deiner besonderen Vorgeschichte.“ „Meine Vorgeschichte geht dich nichts an, Serena.“ „Claire geht jeden in den Kreisen des Rates etwas an.“ Ihre Stimme wurde bewusst sanfter, ganz darauf ausgelegt, mi
Emmas PerspektiveMeine Hände waren mit Erde bedeckt, als die Reifen auf dem Kies knirschten.Ich blickte von dem Wildblumenbeet auf. Ein schwarzes Auto rollte durch das Tor – poliert und schnittig, ganz anders als die schlichten Limousinen, die Marcus normalerweise fuhr.Ich wischte mir die Handflächen an meiner Jeans ab und ging auf die Lücke in der Hecke zu; meine Neugier zog mich dorthin, obwohl mir jeder Instinkt sagte, ich solle versteckt bleiben.Das Auto hielt am Haupteingang. Aus dem Nichts tauchten Bedienstete auf, glätteten ihre Uniformen und richteten ihre Haltung wie Soldaten, die sich auf eine Inspektion vorbereiten.Eine Frau stieg aus. Blond, groß, gekleidet in etwas, das wahrscheinlich mehr kostete als der gesamte Laden meiner Großmutter zusammen.„Willkommen, Ms. Vale“, sagte jemand und verbeugte sich leicht.Vale.Mir sank das Herz bis in die Fußsohlen.Ich hätte mich in diesem Moment umdrehen sollen. Hätte durch die Hecken zurückgehen sollen, bevor sie mich dort st
„Nein!“, brüllte ich mit meiner letzten Kraft. Mein Wolf erwachte sofort. Das Biest warf sich gegen unsichtbare Fesseln. Hilflos sah ich zu, wie Silber in Claires Haut schnitt und sie aufschrie. Oh Gott. Der Schrei war so heftig, so laut und qualvoll. Viele Jahre später hörte ich ihn immer noch in meinen Ohren, erinnerte mich an jede Sekunde, an jeden Tropfen Blut von ihrem Körper. „Kade!“ Tränen rannen ihr über das Gesicht, während sie hilflos auf dem Stuhl lag. „Sie bringen mich um!“ Ich kämpfte noch heftiger, mein Wolf heulte, rang nach Freiheit, versuchte wenigstens irgendetwas, um ihr zu helfen. Der Raum bebte unkontrolliert, silberne Fesseln rissen. Für einen kurzen Augenblick glaubte ich, sie erreicht zu haben. Dann … krümmte sich ihr Körper so heftig, dass ihr Schrei unerträglich wurde. Und plötzlich... herrschte Stille. Claires Augen starrten zur Decke, leer, leblos, verschwunden. Sie war fort, wegen mir. Fort, weil ich sie nicht wie meine eigene Tochter beschützt h
„Alpha?“ Ich antwortete ihm nicht und unternahm auch keine Anstalten dazu. „Alpha.“ Marcus’ Stimme hallte in meinem Kopf wider, während ich das Telefon ans Ohr presste und hoffte, er würde aufgeben. „Was willst du?“, fuhr ich ihn ungewollt an. Es entstand eine Pause, eine überraschende. „Du bist um diese Zeit immer noch wach.“ Ich starrte in die Dunkelheit, die mein Schlafzimmer umgab, als wollte ich mich vergewissern, ob er Recht hatte. Aus einiger Entfernung blinkten Tausende von Lichtern unaufhörlich unter dem Sommernachthimmel. „Ich muss arbeiten.“ „Es ist bereits Mitternacht, und du solltest dich ausruhen.“ „Und?“ „Du quälst dich seit über drei Stunden selbst, indem du die Sicherheitsberichte anstarrst.“ Ich hielt mich zurück, denn ich wollte nichts Ungewöhnliches tun. Marcus kannte mich zu gut, und das war wirklich schade. „Ich rufe um diese Uhrzeit an, weil Victoria schon wieder eine Nachricht geschickt hat, und ich denke, du solltest es als Erster erfahren“, fuhr er f
Emmas SichtDrei Tage voller Sitzungen mit Kade hatten mich ausgelaugt.Dreißig Minuten, in denen wir drei Fuß voneinander entfernt saßen. Dreißig Minuten seines Schweigens, seiner Weigerung, mich anzusehen, seines angespannten Kiefers. Die Bindung funktionierte, sagte Dr. Hale jedes Mal und zeigte
Kades SichtSie stieg ins Auto.Ich half ihr nicht. Reichte ihr nicht die Hand. Ich stand einfach nur da, während sie auf die Rückbank kletterte, immer noch weinend, die Handgelenke blutig von den Ketten.Marcus warf mir vom Fahrersitz aus einen Blick zu.Ich ignorierte ihn.Die Tür fiel ins Schlos
Emmas SichtIch glaubte nicht an Werwölfe, bis sie mich in Ketten vor ihren Rat schleppten.Meine Hände hörten nicht auf zu zittern, während die Metallfesseln sich schmerzhaft in meine Handgelenke gruben. Der Raum roch nach poliertem Holz und Leder. Glaswände umgaben uns und gaben den Blick auf die
Kades SichtDas Besprechungszimmer fühlte sich kleiner an, als es sein sollte.Ich war schon tausendmal hier gewesen.Schallisolierte Wände.Cremefarbene Möbel.Kameras in drei Ecken.Der Rat hatte diesen Raum speziell für Stabilisator-Sitzungen entworfen – neutral, überwacht und unmöglich zu verla







