LOGINIch bin Olivia. Seit Monaten habe ich nur davon geträumt, meine Jungfräulichkeit meinem Freund und Gefährten Ethan zu schenken. Doch nachdem meine Schwester mich heimtückisch unter Drogen gesetzt hat, landete ich im Bett eines Mannes, den ich überhaupt nicht kannte. „Du hast einen Monat Zeit, den Mann zu finden, der dich entehrt hat, oder du wirst die Konsequenzen tragen.“ Mein Vater sagte das ohne einen Funken Mitgefühl für mich. Ich suchte und suchte, fand den Werwolf jedoch nie – bis ich zufällig ins Rudel des New Moon stolperte und Alpha Mateo begegnete. Er war kalt, gnadenlos und auf erschreckende Weise vertraut. Nun bindet mich ein Vertrag an ihn, und mir bleibt keine andere Wahl, als zuzustimmen. Aber wie kann mein mysteriöser One-Night-Stand-Werwolf ausgerechnet der wilde und mächtige Alpha Mateo sein? Zwischen uns brennt der Hass, während eine starke Anziehung uns näher zueinander zieht. Werden wir Feinde bleiben – oder uns dem Schicksalsband ergeben, das das Schicksal für uns gewählt hat?
View Moreเมืองฉางอัน
เสียงประทัดมงคลดังขึ้นหน้าจวนคหบดีหลิน ต่อเนื่องยาวทั้งตรอกลั่วจินเนื่องจากงานมงคลใหญ่ บุตรีของคหบดีหลินเต๋อ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นพระชายาท่านอ๋อง “เว่ยจื่อหาน” อ๋องผู้ปกครองแคว้นเฉินโจว
“เจ้าสาวเรียบร้อยหรือยัง มาเร็ว ๆ เกี้ยวมารอรับอยู่หน้าจวนแล้ว”
“เสร็จแล้วเจ้าค่ะ”
“คุณหนู”
“อาจิงฝากดูแลเฟยเย่ด้วย”
“คุณหนูเจ้าคะ”
“ข้าไปนะ”
คำนั้นน่าจะเป็นคำพูดสุดท้ายก่อนที่ "หลินเฟยลี่" บุตรสาวคนโตของคหบดีเลื่องชื่อบอกกับสาวใช้ที่ดูแลพวกนางและเติบโตมาพร้อมกัน
แคว้นเฉินโจวที่ปกครองโดยเว่ยอ๋องผู้เป็นบุตรของท่านอ๋องเว่ยเสวี่ยที่สิ้นไปเมื่อสี่ปีก่อน แม้ว่าจะปกครองด้วยคุณธรรม แต่บ้านเมืองในยามนี้มีศึกสงครามรอบด้าน
หลายแคว้นทำศึกต่อเนื่อง ทั้งทรัพยากรและเงินทองต่างก็เริ่มหมดจากท้องพระคลัง ราชสำนักไม่มีเงินมากพอที่จะแจกจ่ายไปตามแคว้นต่าง ๆ
ดังนั้นท่านอ๋อง“เว่ยจื่อหาน” จึงตัดสินใจรับข้อเสนอของคหบดีผู้มั่งคั่งที่สุดในเฉินโจว โดยการอภิเษกและแต่งตั้งบุตรสาวของหลินเต๋อเป็นพระชายา
“ส่งตัวเจ้าสาว”
ตำหนักท่านอ๋อง
“นางก้าวข้ามธรณีประตูเข้ามาแล้วงั้นหรือ”
“ทูลไท่เฟย เกี้ยวออกมาจากจวนคหบดีหลินแล้วเพคะ”
“แล้วสินเดิมที่ติดตัวนางมา จัดการเรียบร้อยแล้วหรือยัง เอารายการมาให้ข้าดูอีกที ก่อนส่งนางเข้าตำหนักจงให้คนตรวจสอบให้ละเอียด”
“เพคะ แต่ว่าไท่เฟย ท่านอ๋องตรัสสั่งไว้ว่า…”
“ที่นี่มีข้าดูแลอยู่ การตรวจสอบเป็นหน้าที่ของข้าอยู่แล้ว ก่อนจะส่งให้ท่านอ๋อง ข้าปกครองในเรือนหลัง การรับนางเข้ามาก็เท่ากับนางเป็นคนตำหนักอ๋อง ดังนั้น ทรัพย์สินที่ติดตัวนางมา…”
“เพคะ หม่อมฉันเข้าใจแล้วเพคะไท่เฟย”
“ท่านอ๋องเตรียมตัวเสร็จแล้วหรือยัง”
“ทูลไท่เฟย ท่านอ๋อง…อยู่ที่ห้องทรงอักษรเพคะ”
“อืม ให้คนไปแจ้งตอนเวลาส่งตัวก็แล้วกัน ถึงอย่างไรการแต่งงานนี้ เขาก็มิอาจเลี่ยงได้แล้ว”
“เพคะไท่เฟย”
“หยงไท่เฟย” พระชายารองของอดีตท่านอ๋องเว่ยผู้เป็นบิดา ในตอนนี้นางเป็นผู้ดูแลตำหนักอ๋องและเรือนหลัง
นางเป็นคนออกอุบายเสนอให้บุตรสาวคหบดีแต่งเข้ามาในตำหนักอ๋องเพื่อแลกกับทรัพย์สินกึ่งหนึ่งของจวนคหบดีหลินโดยอ้างว่าจะต้องนำเงินมาช่วยกองทัพเฉินโจวเพื่อช่วยท่านอ๋องรับศึกที่เกิดที่ชายแดนในตอนนี้
จวนคหบดี
“พี่ใหญ่ข้าละ ท่านพี่…แค่ก แค่ก”
“คุณหนู อย่าพึ่งลุกเจ้าค่ะ”
“อาจิง ข้าได้ยินเสียงประทัด ได้ยินเสียงแตรและวงดนตรี บอกข้ามา เฮือก!!…ว่าท่านพี่…แคก แคก”
“คุณหนูเจ้าคะ ได้โปรดนั่งลงก่อน ท่านไอเป็นเลือดอีกแล้ว”
“บอกข้ามา!!”
อาจิงตัวสั่นเทาไปทั้งตัวพร้อมกับน้ำตารื้นที่เช็ดออกไม่หมด นางรับปากคุณหนูใหญ่เอาไว้ ให้นางออกจากจวนก่อนแล้วค่อยบอก
“หลินเฟยเย่” น้องสาวฝาแฝดของนาง“คุณหนูใหญ่….ไปแล้วเจ้าค่ะ”
สีหน้าตกใจของหลินเฟยเย่ทำเอาอาจิงตกใจเมื่อนางเริ่มตาค้างและหายใจติดขัด นางป่วยกระเสาะกระแสะเพราะถูกพิษก่อนหน้าจะถึงงานแต่งงานที่ถูกกำหนดเอาไว้แล้ว
“เจ้าบอกว่าพี่ใหญ่….ไป….ไปแล้ว นาง…นี่นาง…เฮือก….”
“คุณหนู!! เร็วเข้าใครอยู่ข้างนอก รีบเรียกท่านหมอเร็วเข้า คุณหนูเจ้าคะ คุณหนู!!”
กองทัพรักษาการณ์ชายแดนประเทศจีน ปี 2023
ระเบิด สายลับนั่น ลอบเข้ามาในกองทัพ ใช้อาวุธร้ายแรงทำให้พวกเขาสำลักควันพิษ ฉันหนีออกมาได้อย่างหวุดหวิดแต่ก็ถูกพวกมันจับได้และยิงเข้ากลางหลังจนตาย ทำไมกัน นี่ฉันยังทำภารกิจไม่สำเร็จเลย ทำไม ไม่ยุติธรรม!!
“เธอเป็นใคร ร้องไห้ทำไม”
“ช่วยข้า ช่วยข้ากับพี่สาวข้าด้วย”
“ภาษาอะไรกัน ทำไมพูดเหมือน โห ไม่ใช่แค่คำพูด ชุดก็โบราณมากหรือว่า…ไม่สิ ไม่ละมั้ง เรื่องแบบนี้มีแต่นิยายเท่านั้นแหละที่กล้าเขียน แม้แต่ซีรี่ย์ยังไม่กล้าทำเลยนะ”
“ช่วยด้วย ช่วยข้ากับพี่สาวด้วย ไม่มีเวลาแล้วข้ากลับไปไม่ได้ แต่เจ้าไปได้ข้าจะค่อย ๆ บอกทีหลัง”
“เดี๋ยวก่อนสิ เธออย่าผลักฉัน เดี๋ยวก่อนจะให้ไปไหนละ ฉันก็อยากกลับบ้านนะ เฮ้ย เวรเอ๊ย!! อ๊ากก…..”
ราวกับถูกผลักไปในหลุมที่ไม่มีที่สิ้นสุด ใบหน้าสุดท้ายที่มองเห็นช่างงดงามแต่ก็เศร้าที่สุดที่เคยพบมา เธอเป็นใครกันนะแล้วนี่คือฉันตายแล้วเหรอ
“เฮือก!!….”
“คุณหนู!! ท่านฟื้นขึ้นมาแล้ว ท่านหมอเจ้าคะ เร็วเข้า คุณหนู ….ฟื้นแล้ว”
“โอ๊ย เชี่ยไรเนี่ย เจ็บชิบ….แสงอะไรจ้าแบบนี้ โอ๊ย อะไรวะเนี่ย”
ราวกับหลับไปนานแสนนาน “จ้าวเฟยเฟย” ตื่นขึ้นมาพร้อมกับแสงที่จ้าจนนางปรับตัวไม่ทัน แต่เรื่องที่นางฝันนั้นประหลาดนัก บุตรคหบดีของเฉินโจวเป็นฝาแฝด เดิมทีนางต้องแต่งเข้าจวนอ๋องแต่ถูกวางยาพิษเสียก่อน พี่สาวฝาแฝดจึงถูกส่งตัวไปแต่งแทน
พวกนางมิได้ยินยอมที่จะแต่งงาน บิดาของพวกนางถูกข่มขู่แกมบังคับจากหยงไท่เฟยเป็นผู้ออกอุบายในเรื่องนี้เพราะความโลภในทรัพย์สินของจวนคหบดีหลิน
“โอย ปวดตา”
“คุณหนูเจ้าคะ ท่านหมอมาแล้วเจ้าค่ะ”
นางค่อย ๆ ลืมตาขึ้นมา มองเห็นท่านหมอที่ดูมีอายุ ไว้เคราขาวเล็กน้อยหน้าตามีภูมิและมีความรู้ดูใจดีจ้องมองมาที่นางที่กำลังมองเขาอย่างนึกสงสัย
“คุณหนู ท่านรู้สึกยังไงบ้างขอรับ สองเดือนที่ท่านหลับไปไม่รู้สึกตัว ตาของท่านอาจจะยังปรับแสงได้ยากนิดหน่อยขอรับ”
หลับไปเกือบสองเดือนงั้นหรือ นางหันไปมองรอบ ๆ สภาพห้องนอนที่หรูหรา เครื่องประดับไม้ราคาแพงถ้วยโถประดับไปด้วยเครื่องทองเหลืองมูลค่าสูงแม้แต่เครื่องแต่งกายของสาวใช้และเครื่องนุ่งห่ม แค่มองก็พอจะรู้ว่า “คุณหนู” ที่พวกนางเรียกนั้นร่ำรวยขนาดไหน นั่นแสดงว่าเรื่องที่อยู่ในหัวนางตอนนี้….
“Oh! Shit!! Impossible!! (เป็นไปไม่ได้)”
อาจิงและท่านหมอตกใจจนเกือบทำถ้วยยาในมือร่วงเมื่อได้ยินหลินเฟยเย่พูดจาด้วยภาษาประหลาดที่นางไม่เคยได้ยินมาก่อน และตอนนี้นางก็ค่อย ๆ ลุกขึ้นมาและเดินไปรอบ ๆ ห้องราวกับจะสำรวจ
ความทรงจำของหลินเฟยเย่ทุกๆความทรงจำไหลเข้ามาตั้งแต่นางนอนอยู่จนตอนนี้นางจำได้จนหมดว่าเกิดอะไรกับร่างนี้ นางเหลือบไปดูคนรอบ ๆ ข้างนางอย่างนึกระแวง
“ไม่ได้ พวกเขาจะรู้ไม่ได้ งั้นฉัน ไม่ใช่ ข้าก็ต้องรับบทเป็นนางสินะ เอาละนะหลินเฟยเย่ในเมื่อข้าได้โอกาสเข้ามาอยู่ในร่างของเจ้า ข้าจะไม่ทำให้เจ้าผิดหวัง”
หลินเฟยเย่เดินไปที่กระจกพร้อมกับส่องดูใบหน้าที่ไม่คุ้นเคย นางเคยเห็นใบหน้านี้มาก่อนราวกับกำลังสำรวจเรือนร่างอย่างนึกพอใจจนอาจิงและท่านหมอนั่งอ้าปากค้างเพราะคิดว่านางคงบ้าไปแล้ว
“สวยฟาดมากแม่ ตัวเล็กแต่หน้าอกใหญ่ใช่เล่นนะเรา หึหึ”
“คะ…คุณหนูเจ้าคะ ทะ…ท่าน สบายดีหรือไม่”
“อ้อ ข้าสบายดี สบายดีมากเลยละ ไหนดูก่อนนะ”
นางหันมาตอบอาจิงและหมุนตัวมานั่งพร้อมกับจับชีพจรของตัวเองเพื่อตรวจดู ท่านหมอยังคงอ้าปากค้างอยู่ด้วยความไม่เข้าใจว่านางกำลังทำอะไร
“อืม ถูกพิษกระจอกนี่ก็ป่วยแล้วสินะ อืม แก้ไม่ยาก พิษนี้สมัยข้ามียาแก้แล้วเพียงแค่ต้องใช้ของมากหน่อย ร่างกายอ่อนแอเกินไปลมหายใจไม่สม่ำเสมอคงต้องปรับธาตุในร่างกายใหม่ ความดันต่ำ นอนขนาดนี้ยังต่ำอีก โห ต้องบำรุงด่วน ๆ เลยนะเนี่ย นี่...เจ้าน่ะ!!”
อาจิงถึงกับตกใจเมื่อหลินเฟยเย่หันมาเรียกนางเสียงดัง
“เจ้าคะคุณหนู”
“ไปต้มยาบำรุงให้ข้าที บอกให้เขาต้มซุบ ไม่สิ น้ำแกงใส่กระดูกหมู โกจิเบอร์รี่ ไม่สิ ๆ สมัยนี้เขาเรียกอะไรละ อ้อ เก๋ากี้ ใส่รากบัวเยอะ ๆ เง็กเต็ก ปักคี้มากหน่อยข้าต้องบำรุง อ้อ ไม่ต้องใส่ตานเซินมานะ ข้านอนมากพอแล้ว”
“เอ่อ…..เจ้าค่ะ”
Anmerkung der Autorin An alle, die dieses Buch mit mir gelesen haben – danke. Danke, dass ihr bei Anaya und Ryker durch das Chaos, die Gefahr, die Reiche und Entitäten und alles, was sie auseinanderhalten wollte, geblieben seid. Danke, dass ihr für Olivia und Mateo mitgefiebert habt, für eine Liebe, die nicht leicht anfing, aber zu einer der stärksten in dieser ganzen Geschichte wurde. Danke, dass ihr euch in Skye und Andrei verliebt habt, so wie ich, und mit mir durch jedes beinahe-Geständnis gewartet habt. Diese Geschichte fing als eine Sache an und wuchs zu so viel mehr – zu einer Familie eigentlich, an die ich mich genauso gehängt habe wie ihr. Kingston und Sofia in die Welt zu schreiben, zuzusehen, wie diese ganze gefundene Familie sich am Ende um einen Tisch versammelte, bedeutete mir mehr, als ich erwartet hatte. Ich bin endlos dankbar, dass ihr euch entschieden habt, eure Zeit hier zu verbringen, in dieser Welt, mit diesen Figuren. Jeder Kommentar, jedes Lesen, jeder Moment
Kapitel 133-DAS ENDEOLIVIAS POVDer Regen hielt sich für die Beerdigung zurück, was sich genau wie die Art kleiner Gnade anfühlte, die Luna Diana selbst arrangiert hätte, wenn sie irgendein Mitspracherecht gehabt hätte. Sie war nie eine für Dramatik gewesen, nicht einmal im Tod, obwohl das gesamte Rudel trotzdem erschien, in Schwarz gekleidet unter einem Himmel, der sich nicht ganz entscheiden konnte, ob er grau bleiben oder aufklaren sollte.Ich stand vorne, Mateos Hand fest in meiner eingeschlossen, und sah zu, wie sie seine Mutter neben dem Ehemann in den Boden senkten, den sie Jahrzehnte zuvor verloren hatte, und ließ mich an sie erinnern, so wie sie es verdiente – nicht als die gebrechliche Frau, die ihre letzten Monate langsamer und stiller verbracht hatte, als irgendeiner von uns sie je gekannt hatte, sondern als die Kraft, die sie den größten Teil meines Lebens gewesen war.Sie war diejenige, die mich gefunden hatte, schließlich. Vor dreiundzwanzig Jahren, eine panische, gede
Kapitel 132OLIVIAS POVDas Haus war still auf jene besondere Art, die es nur spätabends annahm, nachdem Kingston endlich für die Nacht niedergerungen worden war und Sofia mit ihren Eltern nach Hause gegangen war und nichts hinterlassen hatte außer verstreuten Spielsachen auf dem Wohnzimmerboden und dem leisen Geruch des Abendessens, das wir alle ein paar Stunden früher geteilt hatten.Ich fand Mateo draußen auf der hinteren Veranda, genau dort, wo er in letzter Zeit gewöhnlich landete, ein Glas Wein vergessen an seinem Ellbogen, starrte in den dunkel werdenden Hof, als hielte er etwas, das es wert war, studiert zu werden.„Du denkst zu viel“, sagte ich und ließ mich in den Stuhl neben ihn sinken.„Nur erinnern“, sagte er, ohne den Blick vom Hof zu nehmen.„Woran erinnern?“Er drehte sich endlich zu mir um, und selbst nach all diesen Jahren hatte etwas in seinem Ausdruck immer noch die Kraft, meine Brust warm werden zu lassen – dieselbe ruhige, stille Zuneigung, die er seit langem für
Kapitel 131 ANDREIS POVDer Jazzclub, den Kelly empfohlen hatte, lag unter Straßenniveau, eine enge Treppe hinunter, die sich in einen dämmrigen, verrauchten Raum öffnete, gesäumt von roten Samtbänken und einer kleinen Bühne, auf der ein Quartett schon mitten in etwas Langsamem und Sirupigem war, als wir einen Tisch hinten fanden.„Das ist genau das, was ich mir vorgestellt habe, als du Jazzclub gesagt hast“, sagte Skye und rutschte in die Bank neben mich statt gegenüber, nah genug, dass ihre Schulter gegen meine drückte.„Kelly hat überraschend guten Geschmack für einen Mann, der einmal einen Grill in Brand gesteckt hat.“„Niedrige Latte, aber ich erlaube es.“Ein Kellner erschien mit zwei Gläsern Rotwein, die wir noch gar nicht bestellt hatten – anscheinend glaubte das Haus nicht so sehr an Speisekarten wie an Vibes – und wir lehnten uns zurück, um die Musik über uns hinwegspülen zu lassen, das Saxophon bog sich tief und trauernd, bevor das ganze Quartett das Tempo wieder in etwas
OLIVIAS SICHTWEISEEine unangenehme Stille füllte den Raum, als Alpha Mateo nah am Bett stand und mir beim Essen zusah.Er sprach nicht, aber sein harter Blick machte mich nervös. Ich legte schließlich das Tablett weg und fasste den Mut, aufzustehen — doch in dem Moment, als er sich erhob, versperr
OLIVIAS SICHTWEISEMeine Augen waren glasig vor Tränen, als ich schnüffelte und die Tropfen abwischte, bevor sie erneut fallen konnten.Meine Gedanken kreisten immer wieder um ein und dieselbe Sache.Alpha Mateo.Ich fühlte mich so angewidert von ihm!Ich konnte mein Herz noch immer rasen spüren vo
**MATEOS SICHTWEISE**Olivia so lange anzustarren ließ mich das mondförmige Muttermal an ihrem Knöchel bemerken. Es war so winzig, dass man es nicht bemerken würde, außer man schaute genau hin — doch da ich alle Zeit der Welt hatte, sie anzustarren, fiel es mir auf.Wer hat ein Muttermal in Form ei
**OLIVIAS SICHTWEISE**Wie konnte er so etwas sagen? Er wusste die ganze Zeit über alles Bescheid und entschied sich zu schweigen. Jetzt verstehe ich, warum sie so erpicht darauf waren, uns zu verheiraten.Auf meinem Weg zurück zur Zeremonie konnte ich nicht aufhören, Alpha Mateos Worte immer wiede





