Short
جعلني أضحوكة الجميع، فملكت عرش المافيا

جعلني أضحوكة الجميع، فملكت عرش المافيا

Oleh:  هيليوتروبTamat
Bahasa: Arab
goodnovel4goodnovel
9Bab
248Dibaca
Baca
Tambahkan

Share:  

Lapor
Ringkasan
Katalog
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi

في كل يوم كذبة أبريل، كان ويلسون هيل وكلوي ميرسر يحولان ذكرى ارتباطنا إلى أضحوكة. عرض زواج زائف. خاتم خدعة. وغرفة تعج بالضحكات. وفي كل عام، كان يملأ ويلسون اليقين بأنني غارقة في حبه لدرجة تمنعني من الرحيل عنه أبدًا. لكن هذا العام كان مختلفًا. حيث انزلقت كريمة كعكة الحفلة على وجهي، وارتطم خاتمه المزيف بالأرضية الرخامية، بينما ظل يبتسم بثقة وغرور، ظانًا أنني سأمنحه غفراني كالعادة بحلول الصباح. لكنه نسي شيئًا واحدًا. لم أكن فيفيان غراي، تلك الفتاة الوحيدة المستضعفة التي لا تجد مأوى تلجأ إليه. بل أنا فيفيان فيسكاري، ابنة العائلة الأكثر نفوذًا وترويعًا في عالم المافيا على طول الساحل الشرقي. لقد هجرت ذلك العالم المظلم سابقًا لأنني تقتُ إلى أن أُحب لذاتي، قبل أن يسمع أحد اسم عائلتي. ولمدة ست سنوات متواصلة، عشت على وهم أن ويلسون هو الرجل المنشود الذي سيمنحني ذلك الحب. قبل أن أكتشف مؤخرًا أن حتى اعترافه الأول بالحب لي، لم يكن سوى رهان سخيف في يوم كذبة أبريل. لذا، قررت ألا أكون أضحوكة لأحد بعد الآن. وعدت إلى منزلي.

Lihat lebih banyak

Bab 1

الفصل 1

ارتطمت قطعة ضخمة من كعكة الكريمة بوجهي في اللحظة التي فتحت فيها باب الغرفة الخاصة.

انفجرت القاعة بالضحك الصاخب.

كانت كلوي تجلس على ذراع أريكة جلدية، ممسكة بهاتفها في يدها، وتضحك بملء فيها وكأنها فازت ببطولة ما.

قالت وهي توجه حديثها إلى الطرف الآخر: "أخبرتك أنها ستأتي، ادفع ما عليك يا ويلسون."

انزلقت الكريمة بين رموشي وهابطة على ذقني. تقدم ويلسون نحوي بابتسامته الناعمة والحذرة المعتادة، وبدأ يمسح خدي بمنديل ورقي.

قال وهو ينظر إلى فستاني بنبرة تحمل أسفًا على الفستان لا عليّ: "تبًا يا فيف، لقد تأنقتِ بحق."

"لقد كان بيننا رهان؛ حيث راهنت على عدم قدومكِ، وكنت سأتقدم لطلب يدكِ رسميًا غدًا إذا كسبت الرهان. لكن بما أنكِ جئتِ فقد خسرت، وأعتقد أننا سنؤجل حديث الزواج إلى العام المقبل."

في كل يوم من أيام كذبة أبريل، كان ويلسون هيل يساعد كلوي ميرسر في تدبير عرض زواج زائف لي.

في العام الماضي، جثا على ركبته في الغرفة الخلفية لأحد نوادي مانهاتن وسط الشموع التي تزين الطاولات، بينما كان نصف أصدقائه يصورون المشهد بهواتفهم. ظننت حينها أنه جاد أخيرًا، لكن علبة الخاتم انفتحت فجأة لتبخ غراء فضيًا براقًا غطى يدي بالكامل. ضحكت كلوي بشدة لدرجة جعلتها توشك على إسقاط هاتفها، ولم يتوقف ويلسون عن الابتسام إلا عندما رأى عيني تفيضان بالدموع.

لاحقًا، أمسك بأصابعي الملطخة ووعدني قائلًا: "العام المقبل يا فيف، أقسم لكِ، بلا مزاح، سيكون عرض زواج حقيقيًا."

لذا، عندما أرسل لي رسالة نصية في الليلة السابقة لكذبة أبريل، يطلب مني مقابلته في حانة الجاز التي شهدت موعدنا الأول، سمحت لنفسي بتصديقه.

صففت شعري بعناية، وارتديت الفستان الساتان الأسود الذي يعشقه، مع أقراط اللؤلؤ، وانتعلتُ الحذاء ذا الكعب العالي الذي قال لي ذات مرة إنه يمنحني مظهر الفتاة المشاكسة. حتى التعليق الذي كنت سأنشره على إنستغرام كان جاهزًا ومحفوظًا لدي؛ إعلان صغير سخيف ينتظر تحقيق حلم صغير سخيف.

سألته حينها "هل تعرف ما يمثله الغد؟"

فأجاب "ذكرى ارتباطنا السادسة، هل تظنين حقًا أنني قد أنسى؟"

لا، لم يكن قد نسي؛ وكان هذا هو الأمر الأكثر إيلامًا. لقد كان يعلم تمامًا ما الذي يفسده.

نزعت من إصبعي ذلك الخاتم البسيط الذي ارتديناه لست سنوات وتركته يسقط. ارتطم الخاتم بالأرضية الرخامية محدثًا رنينًا نقيًا وحادًا، كان كافيًا لقطع حبال ضحكاتهم.

وقلت بنبرة حاسمة: "ويلسون، لقد انتهى ما بيننا."

تلاشت ابتسامته وحل محلها الانزعاج.

وقال: "لا تفتعلي أزمة من هذا الأمر، لقد كانت مجرد كعكة يا فيف. سأتولى تنظيف الفستان، وكلوي قامت بخدع أسوأ من هذه بكثير من قبل، وللأمانة، فقد تساهلت معكِ الليلة."

رفعت كلوي كلتا يديها بملامح براءة مجروحة وقالت: "لقد كانت مجرد دعابة، إذا لم يعجبكِ الأمر فلا بأس، لن نكرره ثانية، لكن لماذا تلجئين مباشرة إلى خيار الانفصال؟"

شخر أحدهم في مؤخرة الغرفة متهكمًا: "ألم أقل لكم إنها لا تتحمل المزاح!"

هكذا كانت تدار الأمور في دائرتهم المقربة. تبكي كلوي فيهرع الجميع لمواساتها، تتمادى كلوي في تصرفاتها فيعتبر الجميع ذلك مرحًا، تهينني كلوي وتذلني فأصبح أنا المشكلة لمجرد أنني لم أبتسم.

في المرة الأولى التي التقيت فيها بها، أقام ويلسون مأدبة عشاء ترحيبية لي. اقترحت كلوي حينها لعبة الصراحة أم التحدي، وحصل الجميع على أسئلة سخيفة أو تحدياتٍ سهلة، وعندما جاء دوري، طلبت مني تقليد أصوات حميمية خادشة على الطاولة.

ورفضت فعل ذلك.

فانفجرت باكية وركضت إلى الخارج، ليلحق بها كل رجل في القاعة، وكان ويلسون من بينهم. لقد كان العشاء مقامًا لأجلي، لكني أنهيته بمفردي تمامًا بينما كانت الشموع تذوب وتنطفئ تدريجيًا.

وبعد تلك الحادثة، لم يكن يحضرني إلى مجالسهم إلا عندما تسمح كلوي بذلك.

والآن، كان ينظر إليّ بذات النظرة التي تحمل نفاد الصبر والملل.

وقال: "فيفيان، اعتذري لكلوي."

في الماضي، كنت سأفعل ذلك طائعة. كنت سأبتلع خزيي، وأحافظ على كبريائه، وأقنع نفسي بأنه يحبني عندما نصبح بمفردنا.

لكن ليس الليلة.

أمسكت بحقيبتي الصغيرة ومعطفي وقلت: "ويلسون هيل، لقد انتهينا، هذه المرة بشكل نهائي وصارم."

بينما كنت أغادر، تناهى صوت كلوي خلفي وهي تسأله: "ألن تلحق بها حقًا؟ يبدو أن حبيبتك غاضبة جدًا."

أطلق ويلسون ضحكة ساخرة قصيرة وقال: "إنها مجرد نوبة غضب طفولية، إلى أين عساها أن تذهب على أي حال؟ علاوة على ذلك، استرضاؤها أسهل بكثير من استرضائكِ."

كانت الكلمات حادة كالشفرة، أصابتني في مقتل.

وفي تلك اللحظة، خمد ذلك الجزء مني الذي كان يمنحه الغفران دائمًا، وساد الصمت تمامًا في أعماقي.

Tampilkan Lebih Banyak
Bab Selanjutnya
Unduh

Bab terbaru

Bab Lainnya
Tidak ada komentar
9 Bab
الفصل 1
ارتطمت قطعة ضخمة من كعكة الكريمة بوجهي في اللحظة التي فتحت فيها باب الغرفة الخاصة.انفجرت القاعة بالضحك الصاخب.كانت كلوي تجلس على ذراع أريكة جلدية، ممسكة بهاتفها في يدها، وتضحك بملء فيها وكأنها فازت ببطولة ما.قالت وهي توجه حديثها إلى الطرف الآخر: "أخبرتك أنها ستأتي، ادفع ما عليك يا ويلسون."انزلقت الكريمة بين رموشي وهابطة على ذقني. تقدم ويلسون نحوي بابتسامته الناعمة والحذرة المعتادة، وبدأ يمسح خدي بمنديل ورقي.قال وهو ينظر إلى فستاني بنبرة تحمل أسفًا على الفستان لا عليّ: "تبًا يا فيف، لقد تأنقتِ بحق.""لقد كان بيننا رهان؛ حيث راهنت على عدم قدومكِ، وكنت سأتقدم لطلب يدكِ رسميًا غدًا إذا كسبت الرهان. لكن بما أنكِ جئتِ فقد خسرت، وأعتقد أننا سنؤجل حديث الزواج إلى العام المقبل."في كل يوم من أيام كذبة أبريل، كان ويلسون هيل يساعد كلوي ميرسر في تدبير عرض زواج زائف لي.في العام الماضي، جثا على ركبته في الغرفة الخلفية لأحد نوادي مانهاتن وسط الشموع التي تزين الطاولات، بينما كان نصف أصدقائه يصورون المشهد بهواتفهم. ظننت حينها أنه جاد أخيرًا، لكن علبة الخاتم انفتحت فجأة لتبخ غراء فضيًا براقًا غطى
Baca selengkapnya
الفصل 2
قبل ست سنوات، طلب ويلسون مني أن أكون حبيبته عند الدرج الخلفي لحانة الجاز ذاتها.في ذلك الحين، كنت أدعى فيفيان غراي، ولم أكن بعد فيفيان فيسكاري.كان اسم فيسكاري يعني الثراء الفاحش، والأبواب المغلقة، والرجال الذين يبتسمون بتهذيب مفرط ومريب لأنهم يريدون نيل شيء ما من والدي. كان أليسيو فيسكاري واحدًا من أكثر الدونات نفوذًا وترويعًا على طول الساحل الشرقي، وكان أيضًا والدي.لقد هجرت منزلي وعالمي لأن الحب كان يأتي محملًا بأثمان باهظة عندما يعلم الناس حقيقة هويتي. فالرجال كانوا يبتسمون في وجهي ويرون من خلالي الحماية، والمال، والنفوذ، والسبيل للولوج إلى عالم لا يمكنهم بلوغ عتبة أبوابه بمفردهم أبدًا. كنت أتوق إلى معرفة شعور أن يختارني أحدهم لذاتي، دون أن يكون لاسم عائلتي نفوذ حاضر.لذا، اتخذت من لقب والدتي القديم اسمًا لي، واستأجرت شقة صغيرة في مانهاتن، وحاولت أن أعيش كفتاة عادية تمامًا.وهناك عثر ويلسون عليّ.كان مدير مطعم جذابًا، يمتلك خططًا وطموحات كبيرة، وبدلة أنيقة حادة التفاصيل، وابتسامة من تلك التي تجعل الحياة العادية تبدو دافئة ومبهجة. كان يحضر لي القهوة بعد نوبات عملي المتأخرة، وينتظر م
Baca selengkapnya
الفصل 3
دفعته عني بقوة، وهويت بيدي على وجهه بصفعة مدوية.خرق صدى الصفعة سكون الغرفة، فتجمد ويلسون في مكانه مذهولًا. واستفاقت كلوي من سكرها قليلًا، بما يكفي لتترنح خارجة من الأريكة وتندفع نحوي.صاحت وهي تلطم خدي بقسوة: "من تظنين نفسكِ بحق الجحيم؟ إياكِ وأن تمدي يدكِ عليه ثانية."اشتعل وجهي بحرارة الألم، ورفعت يدي لأرد لها الصفعة، لكن ويلسون باغتني ممسكًا بمعصمي بقبضة غاشمة آلمتني بشدة.ثم دفعني بعيدًا عنه، فارتطم أسفل ظهري بمقبض الباب الحديدي، لتسري موجة من الألم الحاد في عمودي الفقري.بعدها، وقف حائلًا أمام كلوي، مستبسلًا في حمايتها وكأنني أنا مصدر التهديد هنا.وقال بنبرة استنكار: "إنها ثملة، هل ستتشاجرين حقًا مع امرأة غائبة عن الوعي؟"ارتمت كلوي بين أحضانه متصنعة البكاء، وهمست: "دعها ترحل. فنيويورك تضج بفتيات أجمل منها بكثير. هل تعتقد حقًا أن حياتك ستتوقف بدونها؟"ولم يكلف ويلسون نفسه عناء تصحيح كلماتها، بل اكتفى بتوجيه نظرة باردة إلي وقال: "اذهبي لتهدئي قليلًا، وسنتحدث غدًا."وفي تلك اللحظة بالذات، توقفت تمامًا عن اختلاق الأعذار له، فقد كان يعلم بدقة كم يمزقني، وكم كنت على وشك الانهيار التا
Baca selengkapnya
الفصل 4
استيقظت في المستشفى، وكان هناك ضماد طبي يغطي ذقني، بينما يسري ألم نابض يمتد على طول عظمة وجنتي.أخبرتني الممرضة أن الجرح تطلب بضعة غرز جراحية، وأضافت قائلة إن الإصابة لا تهدد حياتي، وكأن كلماتها تلك كانت كفيلة بمواساتي وتخفيف آلامي.كان ويلسون يجلس إلى جوار فراشي، وما إن فتحت عيني حتى أطبق على يدي بلهفة: "فيف، يا إلهي، لقد أخفتِني."ولثانية واحدة من الضعف الإنساني، كدت أصدق واهمة أنه قد رآني واهتم لأمري أخيرًا.ثم قال "كلوي لم تكن تقصد إطلاقًا أن تتسبب في سقوطكِ، لقد ظنت فقط أن دعابة زفة العروس تلك ستضحككِ وتدخل البهجة إلى قلبكِ. أنتِ تعرفين طبيعتها جيدًا، إنها تتمادى أحيانًا في مزاحها، لكنها لم تكن تضمر لكِ أي سوءٍ أو أذى."حدقت فيه مليًا حتى شعرت بحرقة في عيني: "إن أكبر خطيئة ارتكبتها في حياتي، أنني صدقت أنك ستحميني ذات يومٍ."وقبل أن يتمكن من العثور على رد، أضاءت شاشة هاتفه، ليلمع اسم كلوي بوضوح عليها.نهض ويلسون على الفور وبسرعة مفرطة: "سأعود إليكِ حالًا. ارتاحي أنتِ، حسنًا؟"وما إن انغلق الباب خلفه، حتى ساد الغرفة صمت نقي أتاح للحقيقة المجردة أن تتنفس أخيرًا.مددت يدي ونزعت شريط ا
Baca selengkapnya
الفصل 5
انتظر ويلسون في غرفة المستشفى لعشر دقائق كاملة قبل أن يتسلل أول شعور حقيقي بالخوف بين ضلوعه.ظل ينظر إلى الباب، ثم إلى هاتفه، ثم يعود بنظره إلى الفراش الذي تركته مبعثرًا. حاول إقناع نفسه بأن فيفيان في المرحاض، أو برفقة ممرضة، أو أنها ذهبت لمكان ما لتهدئ من روعها. لأن هذا هو ما كانت تفعله دائمًا، كانت تلوذ بالصمت، وتمضي بعيدًا، ثم تعود إليه مجددًا بمجرد أن ينتقي الكلمات المناسبة لاسترضائها.لكن هذه المرة، بدا فراغ الغرفة موحشًا وثقيلًا.كانت كلوي تجلس على حافة مقعد الزوار، وتهز كعب حذائها بلا مبالاة: "أين اختفت؟ إذا تأخرت أكثر من ذلك، فلن ألقي خطاب الاعتذار هذا. لقد قلت بالفعل إنني لم أدفعها."رمقها ويلسون بنظرة حادة وقال: "عليكِ أن تعتذري منها سواء عادت أم لم تعد."قالت كلوي بسخرية: "يا لروعتك! اسمعوا من يتحدث. بدأ الأمر برهان، والآن تتصرف كزوج مفجوع يملؤه الحزن."كان ينبغي لتلك الكلمات أن تمر عليه مرور الكرام كما كانت تفعل دائمًا في السابق، لكنها بدلًا من ذلك، خدشت أعماقه بقسوة.تذكر فجأة ذلك الصوت الضئيل الذي انبعث بالقرب من ممر الدرج قبل قليل، ذلك الاحتكاك الخفيف للقماش. كاد يلتفت ح
Baca selengkapnya
الفصل 6
كان السكون التام يخيم على شقة البنتهاوس حين وصل ويلسون إليها.اختفى نعلا فيفيان من المدخل، وخلت الطاولة الجانبية من كتبها. حتى رف الحمام أُخلي تمامًا من عطرها، ومرطب شفاهها، ودبابيس شعرها اللؤلؤية الصغيرة التي كان يجدها مبعثرة في كل مكان. وفي الخزانة، لم تتبق سوى شماعات فارغة حيث كانت فساتينها معلقة ذات يوم.وفي سلة مهملات المطبخ، عثر على تلك اللافتة الورقية التي علقها بنفسه منذ سنوات."منطقة خطر. يُمنع دخول فيفيان."التقطها وظل يحدق في الكلمات حتى تلاشت معالمها وامتزجت ببعضها أمام عينيه المشوشتين. لقد صنع تلك اللافتة بعد أن أصيبت بحروق وهي تحاول الاعتناء به وهو مريض. في ذلك الحين، قطع عهدًا على نفسه بأن يبعد عنها كل ما قد يؤذيها.لكنه بطريقة ما، تحول هو نفسه إلى الشيء الذي يؤذيها.وعلى طاولة القهوة، كانت تقبع علبة هدايا سوداء اللون. وفي داخلها، وجد أزرار الأكمام المصنوعة من حجر الأونيكس الأسود التي صممتها بنفسها بمناسبة ذكرى ارتباطهما، وقد حفرت الأحرف الأولى من اسمه على ظهرها. وإلى جوار العلبة، كانت ترقد مفاتيحها، وبطاقة الدخول الخاصة بها، وذلك الخاتم البسيط الذي ألقته في النادي.لم ت
Baca selengkapnya
الفصل 7
كان قصر عائلة فيسكاري مستيقظًا بالكامل حين عدت إلى الديار، وكان والدي يقف في انتظاري عند الدرج الأمامي للمدخل.كان الشيب يكسو جانبي رأس أليسيو فيسكاري، وكان يتمتع بوقار وسكون مهيب يجبر الجميع في المكان على الانصياع له. كان الناس يصفونه بالجلاد الذي لا يرحم، ولم يكونوا مخطئين في ذلك أبدًا، ولكن ما إن استقرت عيناه على الضماد الطبي الذي يغطي ذقني والزرقة التي بدأت تكسو عظمة خدي، حتى تحول ذلك الجبروت إلى أمر شخصي.حين أبصر الضماد على ذقني، أظلمت عيناه تمامًا وقال: "من اقترف هذا؟"تولى ماتيو روسو استلام حقائبي من السائق وقال: "الطبيب في انتظاركِ بالأعلى يا آنسة."هبط والدي درجة واحدة، وقام بتعديل معطفي بنفسه وهو يقول: "لستِ مضطرة للحديث الليلة. لكن ابنتي لا تعود إلى بيتها وهي تنزف، ثم تحمي الأشخاص الذين تسببوا في نزيفها."انقبضت حنجرتي بغصة. فلست سنوات كاملة، كنت أقنع نفسي واهمة بأن رحيلي عن العائلة كان دليلًا على قوتي، وكنت قد نسيت تمامًا أن القوة الحقيقية لا تعني أبدًا ألا تجدي سندًا يقف خلفكِ.قلت: "أصدقاء ويلسون. وويلسون سمح بحدوث ذلك."ولم يرفع والدي نبرة صوته إطلاقًا، ومن هنا علمت يقي
Baca selengkapnya
الفصل 8
لم يتوقف ويلسون عن المجيء. كل يوم جمعة بعد الظهر، كان يستقل سيارته متوجهًا إلى لونغ آيلاند ويوقفها خلف بوابات عائلة فيسكاري.كان يحضر معه الزهور أحيانًا، وأحيانًا أخرى يأتي بقهوة من حيي القديم، وذات مرة أحضر كعكة الغابة السوداء التي تهدلت تحت المطر قبل أن تمتد إليها يد أحد.في البداية، كان الحراس يبلغون عن كل زيارة يقوم بها، ولكن بعد الأسبوع الرابع، اكتفى ماتيو برفع حاجبه وقال: "لقد وصل معجبكِ."فقلت له: "إنه ليس معجبي."فرد ماتيو بجفاف: "لا، فالمعجبون عادة يدركون متى يكون إعجابهم غير مرغوب فيه."وكدت أنفجر ضاحكة، ولعل هذا هو السبب الذي دفعه لقول ذلك.أما كلوي، فلم تصمد لأكثر من شهر واحد قبل أن تحاول تحويل نفسها إلى ضحية. حيث نشرت مقطع فيديو باكيًا على الإنترنت، ظهرت فيه بمسكارا ملطخة وصوت مرتجف، مدعية أنني استغللت نفوذ عائلتي وعلاقاتها لتدمير حياتها لمجرد دعابة عابرة لا تضر أحدًا. وقالت إن ويلسون كان بمثابة شقيق لها، وزعمت أنني كذبت بشأن كوني فتاة عادية فقط لأجعل مظهرهم يبدو أحمقًا أمام الناس.ولساعة واحدة، انطلت الحيلة على الناس وصدقوها، ثم تحرك محامو عائلة فيسكاري، فاختفى مقطع الفيد
Baca selengkapnya
الفصل 9
في الليلة السابقة لكذبة أبريل من العام التالي، اتصل بي رقم مجهول من نيويورك.كدت أترك الهاتف يرن حتى ينقطع، لكني أجبت في النهاية.تناهى إلي صوت ويلسون مبحوحًا ومثقلًا بأثر السكر: "فيفيان."لم أنطق بشيء.تابع قائلًا: "غدًا ذكرى ارتباطنا. في العام الماضي قلت إن هذا هو العام المنشود. لقد خططت لكل شيء، أتعلمين ذلك؟ الخاتم، المكان المطل على الماء، والخطاب الأحمق بأكمله."وسمعت رنين ارتطام زجاج من جهته."لقد رحلتِ حقًا. الجميع قالوا إنكِ ستعودين، وأنا نفسي قلت إنكِ ستعودين. ظننت أنني لو عثرت على الكلمات المناسبة لقولها، فإن قلبكِ سيلين.""لكنك رحلت لقد رحلتِ فعليًا."نظرت عبر النافذة إلى الحديقة المظلمة بالأسفل. حيث كان لوكا يتحدث مع حراس الليل، وياقة معطفه مرفوعة في مواجهة الرياح.قلت له: "أنت لا تزال تظن أن رحيلي كان لحظة واحدة. لكن الأمر ليس كذلك؛ لقد رحلت أشلاء يا ويلسون. كل دعابة سمجة كانت تقتطع مني جزءًا، في كل مرة كنت تطلب مني فيها ألا أضخم الأمر كانت تذهب قطعة أخرى، في كل مرة كنت تواسي فيها كلوي بعد أن تؤذيني، كان يزول جزء آخر. وحين صعدت إلى متن تلك الطائرة، لم يكن قد تبقى مني ما يكف
Baca selengkapnya
Jelajahi dan baca novel bagus secara gratis
Akses gratis ke berbagai novel bagus di aplikasi GoodNovel. Unduh buku yang kamu suka dan baca di mana saja & kapan saja.
Baca buku gratis di Aplikasi
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status