مُقَيَّدَةٌ بِمَلِكِ المَافِيَا الخَاصِّ بِي

كان شخص ما سيُباع الليلة. ليتني أدركتُ من هو قبل وقتٍ أطول بكثير.الخشبُ تحتي كان يئنّ تحت ثقلي. جسدي تحرّك من تلقاء نفسه، يكرّر نفس الرقصة التي أؤدّيها كل ليلة حتى ترسلني السيدة إلى غرفةٍ مع أيّ وحشٍ ساديّ دفع أعلى سعر.كانت الكدمات التي خلّفها الرجال الذين نالوا منّي في الأيام الماضية لا تزال تُزيّن جلدي. علاماتُ الأصابع على خصري وردفيّ تحكّ تحت اللمعان الذهبيّ البرّاق الذي يخفيها.كنتَ ستظنّ أن ذلك غير قانوني، لكن لا وجود للخطيئة في لاس فيغاس. وتجارة الجنس كانت أمراً طبيعياً تقريباً كالإفطار صباح الأحد.الهتافات ملأت أذنيّ حتى كادت تُصمّني، بينما كانت أصابعي تتجوّل بإغراءٍ على جسدي شبه العاري، إذ لم يكد يستُرني الصدريّة والملابس الداخلية الواهية. كلّ محاولةٍ لأحجب الصراخ باءت بالفشل.جالت عيناي في الحشد، أرصد أنواعاً شتّى من الرجال، حتى وقعتا على السيدة، مالكة هذا البيت ووحشتي الحالية.رجلٌ كان يقف بجانبها، عابساً قليلاً. وقع نظره عليّ فوراً. تلك العيون جعلت الجدران البرونزية تضيق من حولي، حتى كدتُ أختنق.لم أجرؤ على التوقف عن الرقص وهما يقتربان، لكن ركبتيّ كادتا تنهاران من الهلع.

نحن على متن طائرة. طائرةٍ خاصة.والرجل الجالس أمامي على الأريكة البيضاء الوثيرة التي تملأ الجانب الأيسر بالكامل، كان يملكها.معدتي كانت تؤلمني قليلاً، ربّما لصعوبة هضم الإفطار الكبير الذي قُدّم لي. أو ربّما كان توتّراً. لم نمارس الجنس الليلة الماضية، وطلبي ذهب دون إجابةٍ تماماً. ولا حتى تلميحٌ واحد بشأن ما إذا كان سيبيعني فعلاً أم لا.كان كيليان يسألني طوال الصباح، يستفسر عن طفولتي وعن اختطافي. ومتى بِيعتُ لأوّل مرة. أشياء غريبة لا يُفترض أن تعنيه.كلّ إجابةٍ كانت كذبةً تجعلني أتلوّى في الفستان الصيفيّ الأصفر الذي أحضره لي هذا الصباح. كان يعرف على الأرجح، لكنه لم يُجبرني على الحقيقة قطّ. وهذا كان في صالحي، لأن كلّ حقيقةٍ يعرفها ستصبح سلاحاً يستخدمه لتجعيل حياتي أشدّ بؤساً ممّا هي عليه.بعد أن لم يُفلح في استجواب ماضيّ، بدأ يسألني أسئلةً عاديةً من نوع "التعارف". لم تكن تلك المعلومات يستطيع توظيفها ضدّي، وثمّة حدٌّ للكذبات التي يمكنه احتمالها قبل أن يغضب. والرجال الغاضبون يعنون دائماً نوعاً من الألم. في تلك اللحظة، لم يكن يهمّني شيءٌ سوى البقاء، وإن كانت المحادثة مع كيليان هي الطريق إلى

كانت السيدة مجنونة. ما إن أرشدتني إلى هذه الغرفة حتى تبدّد كلّ شكٍّ في عقلها. كانت مجنونة.هذا كان التفسير المنطقيّ الوحيد للمرأة التي تُشير بهستيريا إلى ديكور الغرفة."إذن هل أعجبتكِ؟" ابتسامتها بدت غريبةً المكان على وجهها الشاحب، وعيناها ملطّختان بالكحل الذائب ودموعها. الغرض من بكائها لا يزال يستعصي عليّ.تأمّلتُ الغرفة الجميلة، من السرير الكبير المحشوّ بما يكفي من الوسائد لبناء قصر، إلى النوافذ بحجم الإنسان التي تملأ الجدار المقابل للباب الأمامي وكرسيٌّ أحمر متّصلٌ بإحداها. كلّ شيءٍ كان جميلاً. "سيّدتي أظنّ أنكِ..."انفتح الباب البرونزيّ مقاطعاً إيّاي حين دخل كيليان بخطواتٍ واثقة يحمل حقيبة ظهري الممزّقة التي أفسدت مظهره رغم أن بدلته الأنيقة كانت تحضن جسده المفتول بإتقان. "لا تُثقلي عليها يا أمّي. لا تحتاج أن تعرف أصل كلّ زينةٍ في هذه الغرفة."ضحكت المرأة، أمّ كيليان على ما يبدو. "أنا متحمّسةٌ جداً. ستحلّ الظلمة قريباً لكنّني أريد البقاء هنا إلى الأبد."تقدّمت للأمام فضغط خصري على خزانة الأدراج الخشبية العسليّة اللون من الخطوة الغريزية للخلف."هي مرهقةٌ بالتأكيد بعد تلك الرحلة. أعر

حضوره كان يسكنني قبل وقتٍ طويل من وقوع عيناي عليه.اندفعت الخادمات إلى الداخل، يحملن أمتعته من الباب ويمررن بي إلى غرفته في الطابق العلوي.تقهقرت أريلّا خلفي حين اقترب منّا بذراعَين ممدودتَين. "ابنتي. ستيلّا الحلوة." تماماً كما فعلت أمّي، أمسك خدّيها وأدار رأسها من جانبٍ إلى آخر كأنه لا يستطيع تصديق أننا وجدناها فعلاً."لا تزال في صدمة يا كيريللي. قال كيليان إنها ستخضع لفحصٍ شامل غداً. لكنه حقيقيّ... بنيّتنا الصغيرة عادت." خرجت أمّي من الباب ذي الإطار البرونزيّ الواقف بجانب الدرجَين المتجاورَين والمؤدّي إلى غرفة الطعام. بدت وكأنها لا تريد الاعتراف بأن ثمّة خطأً ما. الإنكار يمكن أن يكون قويّاً جداً في مواجهة سنواتٍ من اكتئاب أمّي.استدار نحوها ولهث حين ارتمت عليه، يداها تلتفّان حول رقبته. صدمته كانت مفهومة. فأمّي لم تكن أكثر من جثّةٍ متحرّكة طوال السنوات الستّ عشرة الماضية."آنيا؟" ضحك أبي. ضحكته سرعان ما استُبدلت بتأوّهٍ حين دفعت أمّي قبضتها في صدره. "ما هذا؟""يا حقير. فوّتَّ فرصة ترحيبك بابنتك عائدةً إلى البيت، بعد كلّ هذه السنين. ما الذي بكَ؟ هذه ستيلّا." طارت يداها بشكلٍ مسرحيّ نح

لم تنبس أريلّا بكلمةٍ واحدة منذ تهديدي لها بفعل الله أعلم ماذا في المستشفى.حتى الآن في السيارة عائدَين، بقيت صامتة، تراقبني بين الحين والآخر بنظرةٍ متشككة. شعرها الأسود الحالك كان يتساقط قليلاً على عينيها في كل مرة تسرق فيها نظرةً نحوي من خلاله.كانت جملةً اندفاعيةً تلقائية، لكن كلما احترقت الفكرة في ذهني، كلما نما الإغراء.الفكرة كانت منحطّة، إذ إن منذ يومٍ مضى ربّما كانت تربطني بها صلة دم. لعنة، الفتاة كانت مصدومة ومن المحتمل ألّا تُقبل على ممارسة الجنس بمحض إرادتها أبداً حتى لو أرادت.سيتعيّن عليّ مواصلة البحث عن ستيلّا دون مساعدة أبي. هذا جعل الأمور أكثر صعوبةً بكثير، ولم يكن ثمّة ما يُخبرني إن كانت أريلّا ستتعاون أم لا.مع ذلك، كان واضحاً أنها كانت تُفضّل أن تكون عاهرتي على أن تكون أختي. ومع ذلك، لم تكن تعرف تماماً أن حياتها تتوقّف على أدائها ذلك الدور بإتقان وإقناع أبي."نسيتُ أن أسأل. أرادت الممرضة أن تعرف إن كنتِ تفضّلين الحقن أم الحبوب؟" تقبّضت قبضتاي حول عجلة القيادة، متجنّباً السيارات التي تتجاوز سيارتي بسرعةٍ على الطريق.انكمشت أريلّا للخلف، ساحبةً حزام المقعد الأمامي الم