LOGINShare
第四章：餘燼交易
publish date:
2026-05-02 05:21:44格拉西亞絲
我坐下了，沒有多想。
皮椅在我潮濕的重量下吱嘎作響。我好冷，牛仔褲黏在腿上，頭髮還在往肩膀上滴水。但我坐下了，因為我太空洞了，做不了別的事。因為行走沒有帶我去任何地方，因為回家已不再是一個選項。
他在那裡，在我面前，坐在陰影中。一個不做任何事來吸引注意、卻無法被忽視的男人。
他看著我，但不像他們那樣看。不像那些評判的人，那些渴望的人，那些掂量我在這一切之後還剩下多少價值的人。他觀察我，用一種平靜的眼神，一種不尋求任何東西、也不掠奪任何東西的眼神。
沉默持續很久，很久。而這也許正是我所等待的。
「你看起來像是失去了一切。」他終於開口。
他的聲音低沉，既不沙啞也不溫柔，就只是沉穩，像一隻伸出來卻不強迫你握住的手。
我點了點頭。他等待著。然後他示意我說點什麼。我搖了搖頭。
「說吧，對我說，一個陌生人。有時候這樣更容易，你會發現的。而且之後比較不會那麼痛。」
我露出一個苦澀的怪笑。「你不會理解的。」
他僅僅揚了揚眉。「還是試試看吧。」
我不知道為什麼我屈服了。也許因為他不強加任何東西，也許因為他不期待任何事，也許因為他不代表任何事。
於是我說了。我傾吐了一切：婚姻、那些幸福的日子、溫柔的舉動、那些我們以為永恆的承諾。然後是沉默、缺席、不經意流露的嘆息。
我談到那個即將慢慢隆起的肚子，像一個顯而易見的事實。談到那份我曾相信仍然可能的愛。
然後……我的妹妹。談到剛才在酒吧發生的事。他們互相尋覓的手，他們過於緩慢才移開的目光。他的笑，那個他曾經對我也有的笑。
我不停地說著。我的聲音有時會破碎，但我繼續說下去，彷彿這是拼湊我碎片的唯一方法。我談到我懷的這個孩子，談到吞噬我的巨大虛無，談到羞愧、憤怒、疲憊。
當我說完，沉默再次降臨。
他什麼也沒說。他喝了一口酒，慢慢地，然後小心翼翼地放下杯子，彷彿每個動作都必須斟酌。
「你妹妹是個蠢貨。」他說。
我愣住了。「那他呢？」我問。
他眼睛眨都沒眨。「他已經不存在了。他被抹去了。是一個路上的錯誤，一個寄生蟲。」
我看著他。我不知道是他話語的暴力還是它們的正確性，讓我喘不過氣。他說這話時沒有恨意，就像說一件衣服太小了一樣，不合適。
「為什麼你在這裡？」我低聲問。
他微微轉頭，望向窗外骯髒的玻璃。雨輕柔地打在玻璃上。
「為了遺忘，我也是。」
他停頓了一下，然後更低聲地繼續說：「我必須給我的家族一個繼承人，一個男孩，一個配得上承載我的姓氏、我的帝國、我的血脈的孩子。」
我不由得揚起一道眉。「你看起來……很自信。」
一絲蒼白的微笑短暫掠過他的嘴唇，那是一種已失去篤定的人才會有的微笑。
「直到今天早上之前，我的確是。」他重新抬起眼看我。那雙眼漆黑、閃亮、透徹。
「我是不孕的。」
這個詞落了下來，生硬、不加修飾。但它留下了一道痕跡，像一記無聲的耳光。
我一動不動。他沒有移開視線，沒有羞恥感。但我能感覺到那份重量，他背負著、並放在我面前的那份重量。
「我接下來要向你提議的事很不體面，」他說，「但你是我今晚第一個願意聽我說話的人。而我，或許是最後一個能把你從深淵裡救出來的人。」
我沒說話，感覺手指在膝蓋上蜷縮，心跳加速。
「我向你提議一個交易。」
他身體微微前傾，他的香水味包圍了我，乾燥的木質調，近乎藥味。
「為我生下這個孩子。」
我的喉嚨一緊。「什麼？」
「你已經懷孕了，這很完美。我給你一個庇護所、安全、一生無憂。作為交換，你給我一個我再也不能擁有的東西：一個繼承人。我的姓氏，我的血脈……即使那血脈不是來自於我。」
我沉默了。他繼續說：「你再也不必擔心任何事。你再也不必逃跑，不必解釋。我會照顧你，照顧所有一切。」
「那之後呢？」
「之後，你就自由了，會很富有。如果你想，可以消失。或者留下，這取決於你，而不是我。」
「如果是女孩呢？」一陣沉默。
「那麼她將繼承我的姓氏，我會讓她成為我的力量。」
他沒有說謊，沒有美化。他只是伸出手來。
「考慮一下，但別太久。這種痛苦……容不得猶豫。」
我看著他的手。我的皮膚冰冷，衣服濕透，肚子輕微地悸動著。另一條生命在我體內騷動，一條不是我選擇、卻已存在的生命。
而這個男人，這個陌生人，這個協定。
這個深淵。
我還不知道我是在墜落……還是我剛剛著陸了。
---
Latest chapter
被拋棄的妻子 第102章 — 聖所
格拉西亞 車子在沉默中行駛。我蜷縮在車窗旁，埃茲蘭的外套圍著我的肩膀，浸透了他的氣息，今晚頭一次，這氣息不讓我疼痛。它是對抗夜晚的鎧甲。我看著城市的燈光流逝，模糊，如一場正在淡去的噩夢。 我本以為我們會回到那間現代而冰冷的公寓，充滿他過去的陰影。但當車子停下，不是在我認識的那座玻璃塔樓前。我們在一棟房子前。一棟真正的房子，低矮，隱蔽，隱藏在一道石牆和一扇鍛鐵柵門後。 我向他投去一道詢問的目光。 「我們在哪裡？」 他勾勒出一個微笑，今晚的第一個，他的眼中有一種溫柔，我以為已永遠擊碎了。 「在我們家。真正的家。」 他下車，來打開我的車門，向我伸出手。我握住它，我冰冷的手指在他的掌心重新溫暖。他推開柵門，它無聲地打開。 然後我屏住了呼吸。 一條鋪石小徑，兩旁是薰衣草和攀緣玫瑰，通向一扇厚實的木門。外牆漆成溫暖的色調，赭石與錫耶納土色，藍色的百葉窗框住窗戶。這不是一座宮殿。這是一座聖所。 「幾個月來，我一直在尋找，」他用低沉的聲音說。「一個只屬於我們的地方。沒有歷史。沒有幽靈。一個只有我們的影子會跳舞的地方。我本來打算下週送給你……在不同的情況下。」 淚水湧上我的眼睛，但這一次，不是痛苦的眼淚。是被理解的、被猜中的、被珍愛超越我所想像的一切的那種令人窒息的感覺。 他打開門。內部是……迷人的。牆壁是溫暖的，深色木質書架從地板延伸到天花板，塞滿了書。圖案豐富、色彩深沉的地毯——藍寶石、祖母綠、石榴紅——覆蓋古老的地板。刺繡靠墊堆疊在一張寬大而深邃的沙發上。色彩鮮豔的畫作，地中海風景和生動的街景，吸引目光。這是一棟有生命的、呼吸的、以色彩跳動的房子。 「這是……你，」我低語，無法將目光從這美麗中移開。「你選擇了這一切？」 「我選擇每一個細節時都想著你。想著你這個堅強而充滿活力的女人。我不想要無菌的白色。我想要生命。色彩。你的色彩。」 他引導我向內。房子是寂靜的，只被主廳壁爐中柴火謹慎的劈啪聲搖晃。 「你一定累壞了，」他轉向我說。「你想休息嗎？」 我搖頭。疲憊在那裡，是的，但它淹沒在更強烈的情感洪流中。恐懼已讓位給一種必要，一種發自內臟的重新征服、修補的需求。 「不。我不想休息。我不想讓這一夜結束在她創造的畫面上。我想要……我想要你抹去我。用你的印記覆蓋她的印記。」 我的目光與他的相遇，我在其中看到的強度將我點燃。他明白了。他閱讀我，如閱讀
被拋棄的妻子 第101章 — 灰燼中的選擇
格拉西亞 一個信號。 這個詞在我腦中轉動，撞擊我恐懼的牆壁。一個信號。某個微小的、簡單的東西，比所有言語都更能說明一切。 我的目光緊鎖著他的身影，在那裡。他沒有移動。他是夜晚中一尊耐心與決心的雕像。他在等待。他尊重我的空間，我的痛苦，我內心的混亂。而正是這一點，比一切都更融化了我心周圍最後一座冰的壁壘。 他不強迫。他透過保持不動來戰鬥。他透過接受失去時間來贏得。 我抬起一隻顫抖的手。不是向他示意過來，還不是。我將掌心平貼在我站立的店鋪前冰冷的櫥窗上。一個與真實世界的接觸，與這夜晚的寒冷。我深深吸了一口氣，冰冷的空氣灼燒我的肺。 然後，我垂下眼睛看向我的電話。我的手指，被寒冷和情感凍僵，敲出一個詞。一個既令我恐懼又同時解放我的詞。一個是躍入虛空的詞，一份歸還的信任，一隻伸向猶有餘溫的餘燼的手。 我按下「發送」。 訊息出發了。它穿越分隔我們的幾百米，落入他的口袋。 一個詞：「來。」 埃茲蘭 當那陣振動貼著我的大腿被感覺到，我的心在一個永恆中停止了跳動。我閉上眼睛，突然無法看向螢幕。這是判決。要麼她最終驅逐我，要麼她給了我一個機會。 我鼓足勇氣，拿出手機。 那個詞顯示出來，在半明半暗中發光。「來。」 一口我不知道自己在屏住的氣息從我逸出，響亮，充滿一股如此猛烈的解脫，令我暈眩。這不是原諒。這是一扇門。半開著。 我沒有奔跑。我走向她的每一步都必須有分寸、有意識。我不想嚇到她。我穿過馬路，我們之間的空間以一種在我看來既太慢又太快的速度縮小。 我現在清晰地看見她。她的臉斑駁，她的眼睛紅腫，她晚間精緻的妝容被淚水畫成深色條紋。她站著，脆弱卻又難以置信地挺直。她沒有逃跑。她在等我。 我在離她一米處停下。足夠近以聞到她輕柔的香氣，足夠遠以不侵犯她。 「格拉西亞。」 她的名字在我唇上是一句禱文。 她抬起眼睛看向我。她的目光不再是空洞的。它充滿一場情感的風暴：痛苦，不信任，但也有，是的，一絲微小的希望光芒。 「我聽了錄音，」她低語。 她的聲音虛弱，磨損。 「我做它不是為了操縱你，」我溫柔地說。「我做它是因為這是我能給你的唯一證據。證明我選擇殺死我的過去來保護我們的未來。證明我選擇相信你，你，並永遠不再相信她任何一個謊言。」 「我知道，」她簡單地回答。 一陣沉默落定，沉重於所有已被說出的，和所有尚待修補的。 「痛苦……它仍在那裡，埃茲
被拋棄的妻子 第100章 — 最後通牒
格拉西亞 聲音從電話中傳出，冰冷而鋒利如一把刀刃。這不是我在長椅上聽到的那個埃茲蘭的聲音，被情感擊碎的。這是一個我不認識的聲音。一個權力與毀滅的聲音。 「莉迪亞。」 一陣沉默。我的血液在我的血管中凍結。莉迪亞。 「你給我仔細聽好。我接下來要說的每一個字，都是你從我口中聽到的唯一且獨一的真相。」 我用手捂住嘴，抑制一聲嘶喊。這不是給我的。這不是哀求。這是一份宣戰。 「你今晚以為你贏了。你以為你擊碎了某樣東西。你只成功地揭示了你醜陋的程度……你利用了那個孩子的記憶作為武器。而這個，我永遠不會原諒你。」 詞語在寂靜的咖啡館中迴響。服務生向我投來一道奇怪的目光。我不再移動。被石化。 「讓我說完！你什麼都不再是。不再是一個回憶，不再是一份悲傷，不再是一份愛。什麼都不是。你是一個黑洞，莉迪亞。一片虛空。從此刻起，你對我來說是死了。死了。」 一聲乾澀的啜泣從我逸出。死了。他將她從他的存在中抹去了。為了我。因為她對我所做的。 「如果你敢靠近格拉西亞哪怕一百米之內……我不會起訴你。我會毀掉你的父親。我會將你的家族化為塵埃……你曾想要一場戰爭，莉迪亞。你得到了。但你剛剛失去了你唯一的人質。我再也沒有什麼可以失去的了。再也沒有。」 通話中斷了。隨之而來的沉默比他的嘶喊更震耳欲聾。 我留在那裡，電話緊握在我濕漉的手中，太陽穴跳動。這不是謊言。這是真相，赤裸，粗暴，即時錄製。他沒有試圖軟化我。他在向我展示他憤怒與決心的程度。他犧牲了將他與過去相連的最後一條紐帶，來向我證明他的未來。 我的茶冷卻了。我胸中的冰，它，開始融化，被一陣矛盾情感的漩渦取代。恐懼。驚愕。以及一縷微光，微小的，我以為已死去的希望。 埃茲蘭 我仍靠著牆，身體被腎上腺素後的顫抖掠過。我已擲出我最後的牌。對莉迪亞。也對格拉西亞，同時。我把錄音放到了她的雲端。一個計算過的風險。她可以將它視為又一次操縱。或者看到它的本質：我自由的出生證明。 我的電話震動。利亞姆，再次。這一次，我接聽了。 「利亞姆。」 「埃茲蘭，你在哪裡？我有消息。格拉西亞在一家咖啡館，和平街。她還好。至少，她站著。」 一陣巨大的解脫淹沒我，如此猛烈，以至於我的雙腿發軟。 「好。不要讓她離開視線。告訴你的人守護她，但保持隱形。讓她不要感覺被追捕。」 「明白。那……莉迪亞呢？」 我的聲音重新變得冰冷。 「莉迪亞不再是
被拋棄的妻子 第99章 — 幽靈的時刻
埃茲蘭 我走著。一步，然後另一步。每一步都是一次撕裂，一道撕扯。我的背是一個靶子，我感覺她的目光掛在我的肩胛骨之間，一把冰的匕首。不要回頭。保持挺直。最後一次服從她。離開她。 但我身體的每一個細胞都在嘶吼著轉身，將她擁入懷中，強迫真相穿越她的痛苦。 現在是憤怒。它在我體內升起，灼熱，洗去罪惡感的酸液。對莉迪亞的憤怒，當然，那個邪惡的建築師。但尤其是對自己的。我的愚蠢。我的軟弱。我讓一個過去的幽靈摧毀了我的未來。我和那個第一次擊碎我生活的女人舉杯，並親手遞給她第二次擊碎它的鐵鎚。 我的電話在我口袋中震動。利亞姆。我忽略它。我需要的不是他。 我終於停下，在街角，在她的視線之外。我靠在一棟建築冰冷的牆上，拳頭緊握，呼吸嘶啞。她那被淚水淹沒的臉的畫面不斷刺穿我。 不。這還沒有結束。她說離開。她沒有說她已停止愛我。 我拿出手機。撥號時我的手指在顫抖。這一次，我要說話的對象不是格拉西亞。 格拉西亞 他走了。他的缺席是一種新的寒冷，更深，更決絕。廣場沉默，空無一人。甚至風似乎也屏住了呼吸。 我癱在這張長椅上，被掏空。我的眼淚乾涸了，在我的肌膚上留下一道鹹澀而緊繃的痕跡。在內心，是虛無。一片火災後的巨大灰燼場。 他的話不停旋轉，撞擊那些畫面。 ——那是個陷阱。 我重現他們彼此靠近的頭。 ——什麼都沒有發生。 我重現他們的杯子相碰，那親密的、共謀的動作。 連結。就是這個，那殺死人的真相。即使身體上什麼都沒有發生，連結就在那裡。可見的，可觸摸的。他們分享一個秘密，一份痛苦，一個孩子。一段我永遠只會是序言或後記、永遠不會是核心的歷史。 如何在一片墓地上建造？如何愛一個靈魂的一部分永遠屬於另一個女人——哪怕是在悲傷中——的男人？ 我緩慢坐直，身體疼痛，僵硬。我無處可去。但我不能留在這裡，讓自己凍死。 我開始走，毫無目的。只是為了移動。為了逃離那仍漂浮在空氣中的、他的香氣，那木質與香料的混合，曾是我幸福的氣味，如今只是謊言的氣味。 埃茲蘭 鈴聲響起，一聲，兩聲，三聲。然後接通了。一陣沉默。她在那裡。我感覺得到。 「莉迪亞。」 我的聲音是一聲沙啞的低吼，幾乎難以辨認。 「埃茲蘭。我就想你會回電。」聲音如此溫柔，如此虛假。「你找到你的小女友了嗎？」 「你給我仔細聽好。我接下來要說的每一個字，都是你從我口中聽到的唯一且獨一的真相。」 我停頓，
被拋棄的妻子 第98章 — 真相之夜
埃茲蘭 夜晚是一把冰冷的刀刃，刺穿我，當我走過荒涼的街道。我的晚禮服，方才是優雅的象徵，此刻是一件瘋子的服裝，在這場絕望的追捕中是一套荒謬的偽裝。「格拉西亞！」她的名字在冰冷的空氣中碎裂，被風吞沒。什麼都沒有。只有我匆忙腳步的回音回答我。 晚會的每一個畫面都在我腦中不停旋轉。莉迪亞，她殉道者的微笑，她如此完美的眼淚。我，白痴，以一種有罪的順從落入她的陷阱。還有格拉西亞……她的目光，一道開放的傷口，一場無聲的崩塌。 對自己的憤怒是我血管中的酸液。我曾軟弱。我曾讓罪惡感和一絲殘留的憐憫模糊了我的判斷。我向莉迪亞提供了摧毀唯一重要之物的武器。 我拿出手機，第无数次撥打她的號碼。什麼都沒有。直接進入語音信箱。「格拉西亞，聽我說。那是個陷阱。她策劃了一切。你在哪裡？求求你，回答我。」 我向利亞姆發出呼叫，我的聲音因緊迫而沙啞。「找到她。動用你所有的一切。現在。」 我繼續奔跑，肺在燃燒。她去了哪裡？她沒有地方可去，沒有家人。獨自一人。恐懼。被背叛。 格拉西亞 寒冷使我麻木，但比起在我胸中落定的冰凍，它微不足道。我漫無目的地走著，城市的燈光在我淚水模糊的眼前舞動。車輛的頭燈在夜色中畫出發光的條紋，每一輛似乎都在像我一樣逃離。 我重現他們彼此靠近的頭。那動作的親密。莉迪亞的手放在他的手上。他們的杯子相遇。一次共融。一場對所有我所不是的、所有我不與他分享的東西的慶祝。他們的歷史。他們的哀悼。他們的孩子。 訊息很明確：我是闖入者。陌生人。一段插曲，在生活將他們帶回彼此身邊之前。 我的雙腿終於屈服了。我跌坐在一張冰冷的長椅上，在一個荒涼的廣場中。啜泣搖晃我，無聲而猛烈，來自我存在深處的抽搐。我自身失去的痛苦，那被我埋葬的，重新浮出表面，與這新的背叛交織，創造出一種如此尖銳的痛苦，我感覺自己正在溶解。 我重新變成了起初那個破碎的女人。獨自一人。被拋棄。不值得被愛。 埃茲蘭 利亞姆回電。「接待大廳附近一家店鋪的監控攝像頭拍到她在花園街區方向奔跑。這是我所有的信息。」 這是一條線索。我衝進最近的廣場，我的目光瘋狂地搜索黑暗。然後我看見了她。 一個蜷縮在長椅上的小小身影，如此脆弱，以至於她似乎可以被風吹碎。我的心揪緊到停止。 「格拉西亞。」 她沒有動。沒有抬頭。我緩慢走近，如同接近一隻受傷的鳥兒。 「格拉西亞，求求你。」 我在她面前跪下。她的臉流淌著淚
被拋棄的妻子 第97章 — 水晶陷阱
埃茲蘭 幸福是一座我們突然發現其裂縫的堡壘。自從醫院那場戲之後，一股持久的冰冷在格拉西亞和我之間落定。這不是憤怒，而是一種陰沉的不信任，誕生於莉迪亞過於在場的陰影。格拉西亞為最輕微的聲音驚跳，當她以為我不看她時，她的目光便蒙上恐懼的薄紗。而我，我感覺罪惡感的重量如一件鉛製大衣。 今晚，我必須出席一場慈善拍賣會，一個無法避免的社交活動。格拉西亞，神經疲憊，寧願留在公寓。 「我等你，」她低語，調整我晚禮服的領結。「小心點。」 她的擔憂在我看來過度了。我親吻她的前額，品味她存在的脆弱。 「別擔心。這只是一個簡單的形式。」 晚會在慣常的奢華中進行：閃爍的水晶，珍珠般的笑聲，壓低聲的交談。我履行我的角色，微笑，握手，但我的心神在別處，與格拉西亞在一起，在我們公寓的沉默中。 就在那時，我看見了她。莉迪亞。 她挽著一位知名商人的手臂入場，穿著一襲黑色裙子，緊貼她消瘦的身體。她蒼白，一種幽靈般的蒼白，但她的頭高昂，她的目光閃耀著一種狂熱的光芒。她用目光掃視大廳，當她的眼睛與我的相遇時，她勾勒出一個悲傷的微笑，一個殉道者的微笑。 我感覺一個結在我胸口形成。看見她在那裡，在其他人的無憂無慮中，像是一種挑釁。或是一種求救。 我努力忽視她，專注於交談，但我感覺她的目光如一塊鉛板般壓在我身上。在雞尾酒時間，當我在吧檯旁交談時，她走近了。 「埃茲蘭。」她的聲音是一口氣息，在喧囂中幾乎聽不見。 我轉身，無法假裝冷漠。 「莉迪亞。你不該來的。」 「我必須見你。和你說話。最後一次。」她的手指輕觸我的手臂。「我……我要離開這座城市。永遠地。」 我注視她，驚訝。她的眼睛，在她消瘦的臉上巨大，看似真誠。 「你要去哪裡？」 「不重要。遠方。遠離這一切。遠離……你。」她垂下眼睛，一陣顫慄掠過她。「但在離開之前，我想請求你的原諒。為一切。為瘋狂，恨意……為我們的孩子。」 她的下巴顫抖。一滴眼淚，完美的，沿著她的臉頰滑落。一股古老而頑固的痛苦在我體內甦醒。儘管一切，儘管背叛，操縱，這個孩子曾經存在過。 「莉迪亞……」我開始說，喉嚨發緊。 「不，讓我說完，」她打斷我，將一隻冰冷的手放在我的手上。「我知道我們之間結束了。我接受。我只是想……翻過這一頁。平靜地。和我喝最後一杯？為了他。為了曾經所是的。」 這是一個陷阱。我知道。我存在的每一根纖維都對我嘶吼著拒絕，轉身離開。但
被拋棄的妻子 第33章 — 懸浮的早晨
格拉西亞 我仍在打盹，被困在一個不安的睡眠中，這時一陣輕微的聲響將我從迷濛中拉出。一扇門被小心翼翼地關上，走廊裡一道有分寸的步伐。我幾乎睜不開眼，心頭沉重，身體麻木。晨光透過窗簾滲入，柔和，乳白，當他的身影在門框中勾勒出來時，我以為自己仍在夢中。 埃茲蘭，他無言地靠近，彷彿害怕擾亂房間脆弱的平靜。他的步伐緩慢、克制，但我感覺每一步他都在與一股更急促、更熾熱的衝動搏鬥。我半坐起來，困惑，頭髮散亂，肌膚仍因昨夜的畫面而發燙。 埃茲蘭 她在那裡，躺在她皺巴巴的床單中，蒼白的肌膚呈獻給晨光。她散落在枕上的髮絲在我看來是一個陷阱，一個無聲的呼喚。我的呼吸停滯。我不該在這裡。我應該轉身離開。然
被拋棄的妻子 第31章 — 缺席者的陰影
格拉西亞我上樓走向房間，帶著一種奇異的感覺：我的腳步不再屬於我。它們沉重、猶豫，彷彿每一級臺階都將我從一個熟悉的世界分離，將我拋入另一個未知的世界。晚宴黏在我的肌膚上，像第二層肌膚，一道看不見的灼痕。蠟燭的香氣仍在我鼻孔中飄浮，混合著菜餚的溫熱，餐具壓抑的迴聲。而最重要的……是他眼中的光芒。它追逐著我，它擁抱著我。我在床邊坐下，脊背僵硬，雙手緊握在膝蓋上。我閉上眼睛。立刻，那畫面回來了。那懸浮的時刻。他的手指與我的相遇。不是意外，不是笨拙。某種過於精準、過於震顫而無法否認的東西。一個極微小的動作，卻顛覆了我整個存在。他肌膚的溫熱……我仍感覺得到。它如一陣發燒般滲入我，灼熱，無法抹去。我
被拋棄的妻子 第23-1章 — 排斥的沙龍1
伊內絲幾天後，空氣恢復了一種帶有欺騙性的溫柔。秋日的陽光透過公寓的百葉窗，在地板上畫出一道道金色條紋。我正在廚房，母親走了進來，大衣上猶沾著毛毛雨的濕氣，臉上帶著一種抑制著的興奮。「伊內絲，親愛的，有空嗎？」她邊說邊把手袋放在桌上。我放下杯子，警覺起來。她的聲音透露著某種急切。「有一場活動要舉行了，」她坐下宣布道。「訂婚典禮……埃茲蘭·維爾哈爾的。」這個名字如一塊石頭般落下。「什麼時候？」我問。「一週後。一場大型私人沙龍，精心篩選的賓客。」一股寒流穿透我。「我們沒有被邀請？」我結結巴巴地說。母親搖搖頭，嘴角掛著一抹惡意的笑。「當然沒有。在他們的名冊上，我們根本不存在。」
被拋棄的妻子 第22-1章：我反復思量1
格拉西亞我反復咀嚼他的話。一個畫面浮現：那座玻璃塔樓，在我們經過時僵住的員工，那些衡量著我們的目光。我已為被強加的可見度付出過代價；自願再增加它的前景令我抵觸。然而，我內心更務實的那一部分，隱約看見了一個有分寸的舉動、一個將鎖定聯盟並對竊竊私語關上大門的儀式所帶來的益處。我最終嘆了口氣，不是放棄，而是疲憊的接受。「好吧，」我說。「若你偏好別處……但答應我一件事。那個地方要保持私密。讓那些前來的人不會將慶典變成一場追逐表面的狩獵。」他握住我的手，帶著不尋常的溫柔，彷彿要緘封這個承諾。「我答應你。它將是隱蔽的、精雕細琢的，如你所要求。賓客將因他們的分量而被挑選，而非因他們的好奇心。而且
