Bergretter Besetzung: Wer Spielt Welche Rolle?

Meine jüngere Schwester Lydia Miller und ich wurden unerwartet in einem Gestaltwandler-Rudel wiedergeboren, wo der Tiergott uns eine Wahl der Identität gab. Die erste Option war, eine mächtige Wandlerin mit enormer Kraft und einer großen, imposanten Statur zu werden. Die zweite Option war, eine Heilige zu werden, die die Fähigkeit zur artenübergreifenden Fortpflanzung und eine verführerische, anmutige Gestalt besaß. In unserem früheren Leben wurde Lydia eine Wandlerin, um zu überleben, während ich die zerbrechliche Heilige wurde. Sie wurde am Ende von den Wandlern des Rudels verachtet, weil sie nicht weiblich genug war. Ich hingegen eroberte die Herzen der drei stärksten und schönsten Wandler des Rudels mit meinem zierlichen Körper und wurde ihre am meisten geschätzte Geliebte. Schließlich stiegen sie auf und herrschten über den Urwald, und ich sonnte mich als ihre Heilige in endlosem Ruhm. Lydia wurde vor Eifersucht wahnsinnig und stieß mich in einen Giftsumpf, als niemand hinsah. Mit meiner letzten Kraft rammte ich ihr einen giftigen Dorn in den Körper, und wir starben gemeinsam. Als ich die Augen wieder öffnete, waren wir zurück an dem Moment, als der Tiergott uns aufforderte, unsere Wahl zu treffen. Diesmal stürzte Lydia vor und beanspruchte die Identität der Heiligen als Erste. „Ella, diesmal werde ich die Heilige. Weil du mir so leidtust, überlasse ich dir diese drei defekten, impotenten Wandler.“ Ich biss mir auf die Lippe und schluckte die wilde Freude hinunter, die mich durchströmte. Was ist schon so toll daran, als Gebärwerkzeug zu dienen? In einer primitiven Gesellschaft war Stärke alles.

In einem Königreich, in dem Schönheit eine Waffe ist, gilt Vespera Thorne als übergroßes Versagen, verspottet, übersehen und ohne einen Wolf, während ihre Schwester Evie in jedem Raum erstrahlt, den sie betritt. Als die uralte Gefährtenbindung Vera für Kronprinz Valerius auserwählt, weist er sie öffentlich zurück und erklärt stattdessen Evie zu seiner Zukünftigen. Zur Dienerin degradiert, erfährt Vera, dass ihre Schwester sie ein Jahrzehnt lang vergiftet hat, und dass ihre Statur nie das Werk des Giftes war. Sie ist das Zeichen eines Körpers, der geschaffen wurde, um den Behemoth-Wolf zu tragen, eine uralte Macht, vor der die Welt gelehrt wurde, sich zu fürchten. Erzherzog Cassian kommt, um diese Blutlinie auszulöschen, bevor sich die Prophezeiung erfüllt, senkt jedoch stattdessen seine Klinge und bietet ein Bündnis an, eines, das von einer geheimen Schuld überschattet wird, die mit Veras Vergangenheit verknüpft ist und die er ihr noch nicht gestanden hat. Während Vera lernt, eine Macht mit eigenem Willen zu beherrschen, deckt sie eine Wahrheit auf, die weit über eine einzelne Prophezeiung hinausgeht: Das System der Schicksalsgefährten war nie heilig. Es wurde vor Jahrhunderten geschaffen, um Blutlinien wie ihre zu kontrollieren, und die Frau, die die Prophezeiung gegen sie verdreht hat, schützte nur ein weitaus älteres Geheimnis, eines, das mit einer uralten Organisation verknüpft ist, die in jedem Königreich die Fäden zieht. Vera macht sich nicht mehr klein. Sie entschuldigt sich nicht länger für einen Körper, der geschaffen wurde, um zu ertragen, was kein anderer könnte. Über sieben Königreiche hinweg und einen Krieg, der sich über Generationen erstreckt, ist sie bereit, jedes System niederzubrennen, das Wölfinnen wie sie dazu gebracht hat, sich selbst zu hassen, und die Welt nach ihren eigenen Bedingungen wieder aufzubauen.

Luna Mayer hatte Julian Becker, ihrem Chef und Retter, einst ihr Herz geschenkt und alles in einem leidenschaftlichen Wirbelsturm riskiert. Für ihn jedoch war sie nicht mehr als ein zuverlässiges Rädchen in seiner Unternehmensmaschinerie. Damit war es vorbei. Julian konnte Lunas kühle Rationalität, ihre Logik und ihre Unabhängigkeit nicht ertragen. Doch schließlich fand er die Wärme und Anbetung, nach der er sich sehnte, in ihren Augen. Ihre Augen jedoch blickten anderswo. In dieser Geschichte ist weder der Held noch die Heldin perfekt. Dies ist keine typische Erfolgsgeschichte einer weiblichen Hauptfigur. Julian ist ein Arrogantling, doch er wandelt sich später zu einem Mann, der alles für die Liebe tun würde. Dies ist die Geschichte eines Tsundere-Manns – und es dauert viele Kapitel, bis sich die beiden versöhnen.

Vor fünf Jahren war Harper die Ausgestoßene des Rudels, ein molliges Mädchen, das wegen ihrer Kurven verspottet wurde, und die schicksalhafte Gefährtin der mächtigen Donovan-Drillinge Mason, Ryder und Dallas. Doch als sie sie vor den Augen des gesamten Rudels grausam zurückwiesen, floh Harper aus Black Pine Springs – mit gebrochenem Herzen und verzweifelt bemüht, dem erdrückenden Schmerz und der Qual zu entkommen. Sie verbrachte ein halbes Jahrzehnt in der Stadt und versuchte, den Geruch des Verrats von ihrer Haut zu waschen, nur um in eine weitere Beziehung mit einem toxischen Ex zu geraten, der das wenige Selbstwertgefühl, das ihr noch geblieben war, zunichte machte. Jetzt, da ihre Mutter verstorben ist und ihre Taschen leer sind, hat Harper keine andere Wahl, als zu demselben Rudel zurückzukehren, in dem alles begann. Ihr Plan ist einfach: die alte Hütte ihrer Mutter herrichten, sie an den Meistbietenden verkaufen und für immer verschwinden. Doch Mason, Ryder und Dallas Donovan sind nicht zu milliardenschweren Alphas geworden, indem sie das, was ihnen gehört, einfach so haben entgleiten lassen. In dem Moment, in dem Harper zurückkehrt, lassen die Drillinge ihre Falle zuschnappen. Die Hütte gehört jetzt ihnen, und sie sind bereit, sie unter einer Bedingung zurückzugeben – sie muss wieder ihnen gehören. Gefangen in ihrem Revier schwört Harper, gegen die glühende, erstickende Anziehungskraft anzukämpfen, die immer noch zwischen ihnen lodert. Doch mit einer rachsüchtigen Rivalin, die entschlossen ist, sie zu ruinieren, einem tief gespaltenen Rudel und seltsamen, uralten Albträumen, die gefährliche Kräfte freisetzen, die in ihrem Blut verborgen sind, wird das Überleben zu einem gefährlichen Spiel.

‚Verflucht.‘ Das war das Mal, das Serafinas Leben stets begleitet hatte. Seit ihrer Geburt galt sie als Ursache für den Tod ihrer Mutter und wurde von ihrer Familie und ihrem Rudel gemieden. Mit nichts als einem Muttermal und seltsamen Träumen als einzigen Begleitern hatte sie sich in ein Leben in Knechtschaft gefügt, um für ihre bloße Existenz zu büßen. Bis zu dem Tag, an dem sie den Plan ihres Vaters entdeckt, sie zu verkaufen. Sie flieht um ihr Leben und sehnt sich nach einem neuen Weg. Sie ahnte nicht, was sie erwarten würde: die kalten Blicke in den Gesichtern der drei Alpha-Brüder, die ihr Leben retteten. Oder die Entdeckung, dass sie ihre Gefährten waren. Gezwungen, drei Alphas zu heiraten, die sie als Last betrachten, wird Serafina in ein neues Leben geführt, in dem sie von den skrupellosen Männern nichts als Schmerz und Kälte erfährt. Doch ein Vorfall bringt sie zusammen und ändert ihre Meinung … und ihr Schicksal. Als sich die Wahrheit enthüllt, stellt sie fest, dass nicht alles so ist, wie sie glaubt, und dass ihr „Fluch“ vielleicht ein Zeichen des Schicksals ist, das etwas Größeres bereithält. Die ganze Zeit über können die Männer, die sie mit Gleichgültigkeit behandeln, nicht anders, als sich zu ihr hingezogen zu fühlen. Wird sie ihre eisigen Herzen zum Schmelzen bringen? Wird das, was das Schicksal für sie bereithält, mehr sein, als sie ertragen kann?

Hier ist die deutsche Lokalisation des Buchrückentextes (Klappentext). Die Übersetzung wurde emotional auf den Punkt gebracht und an den Stil moderner deutscher Drama-/Romance-Romane angepasst, ohne die französischen Satzstrukturen starr zu kopieren. --- In dem Alter, in dem man eigentlich lernt zu lieben, verlor ich alles. Wegen des Mannes, an den ich mein Herz verloren hatte, kam meine Mutter ums Leben – und meine Familie stieß mich gnadenlos aus ihrer Welt. In meiner dunkelsten Stunde nahm Gabriel mich auf. Das Dach, das er mir gab, wurde schnell zu einer Festung. Für die Außenwelt war ich nur seine Schutzbefohlene, ein stiller Schatten, verborgen vor dem Rest der Welt. In Wahrheit hielt er mich in einem Netz gefangen, das ebenso beschützend wie unerbittlich war. Wir lebten in einem fragilen Gleichgewicht – bis die Vergangenheit uns einholte. Die Rückkehr des Mannes, vor dem ich einst geflohen war, riss Gabriels tiefste Wunden wieder auf. Zerfressen von der Angst, nicht geliebt zu werden, redete er sich ein, dass ich nur aus Gewohnheit oder Schuldgefühl bei ihm blieb. Unsere Nächte wurden zu einem verzweifelten, intensiven Verlangen – so, als wollte er sich in mir verankern, um seine eigenen Geister zu vertreiben. Ich aber brachte kein Wort heraus. Die Erinnerung an den ersten Verrat lähmte mich, getrieben von der Angst, mich erneut angreifbar zu machen. Wir waren wie zwei Festungen, Rücken an Rücken: Wir beobachteten einander und verzehrten uns im Stillen. *Wie bricht man eine unsichtbare Rüstung auf, um endlich alles füreinander zu riskieren?*