The Rookie: Gibt Es Eine Deutsche Synchronfassung?

„Ich, Julius Armstrong, weise Doris Charles als meine Gefährtin zurück.“ Direkt danach folgte das Lachen. Es war das zweite Mal, dass mein Gefährte mich zurückwies, weil ich nicht sprechen kann. Im Rudel nennen sie mich dumm – nicht etwa, weil ich einfältig bin, sondern weil ich stumm bin. Als ich achtzehn wurde, wies mich mein erster Gefährte aus genau diesem Grund zurück. Heute war es der Gamma. Er ist einundzwanzig, genau wie der Alpha und der Beta. Dies war seine dritte Zurückweisung. Das erste Mädchen war ihm zu dick, das zweite zu klein – und ich war nun stumm. Ich wollte nie zur Paarungszeremonie gehen. Ich wusste, wie sie enden würde, aber meine Stiefmutter zwang mich dazu, und meine Stiefschwestern kamen nur mit, um zuzusehen, wie ich erneut verspottet wurde. Am nächsten Tag kehrten die Wölfe, die ihre Gefährten gefunden hatten, zurück, um sie vor dem Alpha und den Rudelführern offiziell zu beanspruchen. Ich ging nur hin, weil ich gezwungen wurde – einzig und allein, um dabeizustehen und zuzusehen, wie meine Stiefschwester erwählt wurde. Doch dann geschah etwas, womit niemand gerechnet hatte. Der Alpha beanspruchte mich vor allen Anwesenden als seine Gefährtin. War ich schockiert? Ja. Glaubte ich ihm? Nein. Hielt ich es für einen grausamen Scherz? Absolut. Denn kein Alpha würde ein zurückgewiesenes, stummes Mädchen wie mich wählen. Buchreihe: • Buch 1: Vom Gefährten abgelehnt, vom Alpha Ryder beansprucht • Buch 2: Verliebt in ein übernatürliches Wesen

SYNOPSIS Ich habe mich an einer reinen Alpha-Hockey-Akademie für Jungen eingeschrieben, um den Mann zu zerstören, der meinen Vater gebrochen hat. Ich hätte nie erwartet, dass zwei Alphas versuchen würden, mein Herz zu beanspruchen. Mein Name ist Eliana Vance. Doch hinter den eisernen Toren der Northfell Hockey Academy bin ich Eli. Ein schmächtiger Beta-Junge. Niemand. Eine sorgfältig aufgebaute Lüge, verborgen unter Kompressionsband und illegalen Duftblockern. Mein Vater war ein legendärer Coach, bis Gregory Ashford ihn vernichtete und unsere Familie in den Ruin trieb. Jetzt bin ich hier, um sein Imperium von innen heraus zu Fall zu bringen. Mein Plan war einfach. Unsichtbar bleiben. Trainieren. Überleben. Warten. Dann kam Theo Ashford. Kalt. Gefährlich. Der Alpha-Kapitän, der das Eis beherrscht wie ein König. Er sollte mein Feind sein. Doch seine Aufmerksamkeit haftet an mir, seine Instinkte kommen mir zu nahe. Als er mich an die Bande drängt und behauptet, ich würde nach ihm riechen, beginnt meine Kontrolle zu bröckeln. Und dann ist da Logan Hayes. Warm. Unerschütterlich. Der Star-Stürmer, der hinter meine Maske blickt und beschließt, mich zu beschützen. Bei ihm vergesse ich den Schmerz. Seine Nähe fühlt sich sicher an, fast wie ein Zuhause, das ich längst verloren habe. Doch meine Tarnung hält nicht mehr lange. Die Duftblocker versagen. Mein Geheimnis droht ans Licht zu kommen. Und zwei mächtige Alphas stehen kurz davor, gegeneinander zu kämpfen wegen eines Mädchens, das sie für einen Jungen halten. Der eine will mich kontrollieren. Der andere will mich retten. Aber ich bin nicht hier, um mich zu verlieben. Ich bin hier für Rache. Und wenn alles zerbricht, werde ich entscheiden müssen, was wichtiger ist. Rache. Oder mein Herz.

Vor fünf Jahren hat Alpha Killian Vance mich den Wölfen zum Fraß vorgeworfen – im wahrsten Sinne des Wortes. Er hat unser Partnerband zerrissen, mich als „schwache menschliche Belastung“ bezeichnet und mich in den Regen verbannt. Ich habe aufgehört zu weinen, einen Abschluss in Sportmedizin gemacht und bin zu der Frau geworden, die gebrochene Milliardäre wieder auf die Beine bringt. Jetzt ist Killian zurück. Er ist der Goldjunge der NHL, aber er verfault von innen heraus – er stirbt an einem nekrotischen Fluch, den er sich selbst in die Haut geritzt hat, um mich aus seiner Seele „herauszuschneiden“. Er glaubt, er könne mich zwingen, ihn zu heilen und dann einfach wegzugehen. Er glaubt, ich sei noch immer das gleiche Mädchen, das um seine Berührung geweint hat. Er irrt sich. Ich bin nicht hier, um ihn zu heilen; ich bin hier, um sein Imperium zu zerstören. Doch als eine Untergrundorganisation auftaucht, um die Macht des Alphas an sich zu reißen, werden wir zu einem blutgetränkten Bündnis gezwungen, bei dem der einzige Weg zum Überleben darin besteht, dem Mann zu vertrauen, der alles zerstört hat, was ich einmal war.

Sie kam, um die Vergangenheit zu vergessen. Er wollte nur das schützen, was ihm gehörte. Sofia ist eine Krankenschwester, die in Serenity Creek Frieden sucht. Ethan ist ein Cowboy, der verzweifelt versucht, die Familienranch am Laufen zu halten. Sie hatten keinen Grund, sich ineinander zu verwickeln … aber das Schicksal hat andere Pläne. Während die Dürre das Land quält und Rick Dawson allen Angst einjagt, entsteht ihre Liebe mitten in der Gefahr. Als ein altes Geheimnis über den Tod von Ethans Vater ans Licht kommt, erkennen beide: Manche Kämpfe gewinnt man nur Hand in Hand. Eine Geschichte von Mut, Geheimnissen und einer Liebe, die niemand aufhalten kann.

Und plötzlich zerplatzten ihre Träume. Ein sabotierter Stunt. Ein bösartiger Streich, angetrieben von Eifersucht. Lila Harper verlor ihren Platz als Cheerleaderin, ihr Bein und alles, wofür sie gearbeitet hatte. Jetzt ist sie zurück an der Eastbrook High, trägt Prothesen und kämpft jeden Tag mit den Schmerzen. Sie kämpft darum, sich ihren Platz im Kader wieder zu verdienen und die Mädchen, die sie zerstört haben, für ihre Taten bezahlen zu lassen. Ihre alte Truppe will sie raus. Ihre beste Freundin aus Kindertagen, Ava, steht in der Kapitänsuniform da und verbirgt den Groll, den sie seit ihrer Kindheit hegt. Dieser Groll begann, als Ava den Kerl aufgab, den sie beide mochten, damit Lila ihn haben konnte. Während Lila sich ihren Weg zurück in die Praxis erkämpft und anfängt, die Wahrheit ans Licht zu bringen, beginnen die Freundschaften, die sie zu kennen glaubte, weit aufzubrechen. Aber dann ist da noch Kai. Die einzige Person, die über ihre Narben hinaussieht und sie behandelt, als wäre sie noch ganz. Seine stetige Präsenz und die Art, wie er sie ansieht, wecken in ihr den Wunsch nach mehr als nur Rache. Inmitten erbitterter Rivalitäten und voller Spiele am Freitagabend ist er der Einzige, der sie fragen lässt, wie weit sie bereit ist zu gehen. Bei ihrer Rache riskiert Lila, sich völlig zu verlieren. Ein falscher Schritt und sie könnte von der Schule ausgeschlossen werden, das neue Leben, das sie sich aufbaut, zerstören und den einzigen Mann verstoßen, der ihr wieder das Gefühl gibt, lebendig zu sein. Manche Stürze machen einen kaputt. Dieses Comeback könnte ihr völliges Ende bereiten.

ABER DU SOLLTEST EIN JUNGE SEIN Mein Name ist Noah Brooks, und laut meinem Vater habe ich ein unverzeihliches Verbrechen begangen… Ich wurde als Mädchen geboren. Anscheinend bedeutet das, dass mein älterer Bruder Owen dazu bestimmt ist, das legendäre Brooks-Hockey-Erbe anzutreten, während von mir erwartet wird, vom Spielfeldrand aus zu klatschen und so zu tun, als wäre ich nicht die bessere Spielerin. Ja… absolut nicht. Als mein Bruder also plötzlich nicht für das Elite-Hockeyteam der Blackridge University spielen kann, tue ich das, was jedes vollkommen vernünftige, mental stabile Mädchen tun würde. Ich stehle seine Identität. Jetzt lebe ich als Owen Brooks, teile mir ein Wohnheimzimmer mit zwanzig schwitzenden Hockeyspielern, verstecke mich in Toilettenkabinen, um mich umzuziehen, bete, dass niemand merkt, wie meine Stimme alle fünf Sekunden bricht, und versuche sehr hart, nicht jedes Mal zu sterben, wenn jemand Gemeinschaftsduschen vorschlägt. Einfach. Außer, mein Mitbewohner ist Jace Donovan. Campus-Hockey-Gott. Professionelles Nervensägen-Dasein. Zertifizierte Plage. Und unglücklicherweise… der beste Freund meines Bruders. Jace hat die lästige Angewohnheit, halbnackt in unser Zimmer zu platzen, mein Essen zu stehlen, in meinen persönlichen Bereich einzudringen und mich so anzusehen, als wüsste er, dass ich etwas verberge. Was schon schlimm genug wäre… …wenn ich mich nicht langsam in ihn verlieben würde. Jetzt tue ich so, als wäre ich der Typ, den er seit Jahren kennt, während ich mich heimlich wie ein absoluter Idiot in ihn verknalle. Noch schlimmer? Er wird immer seltsam beschützend mir gegenüber. Die Lügen häufen sich an. Die Meisterschaft rückt näher. Meine Identität hängt an einem seidenen Faden. Und wenn Jace die Wahrheit herausfindet… Werde ich nicht nur Hockey verlieren. Ich werde auch ihn verlieren.