Welche Symbolik Steckt Hinter 'Madonna Im Rosenhag'?

„Verdammt!“, sagte sie schließlich und klammerte sich noch immer an ihn. Don grinste. Er genoss jede Sekunde davon und hatte nicht vor, so bald aufzuhören. Er zog seine Finger heraus, gab ihrer Muschi einen Klaps, bevor er sie erneut hineinstieß und die Bewegungen verstärkte, ohne auf ihre Bitten zu achten. *** Giulia (Julia) Bianchi, eine atemberaubende und mutige Frau, wird als Pfand eingesetzt, um die Schulden ihres Vaters bei einem Mafiaführer zu begleichen. Sie ist gezwungen, ihm zu dienen und alles zu tun, was er von ihr verlangt. Donatello (Don) Rossini herrscht als gnadenloser Mafia-Boss, dessen Dominanz nur von seiner neuen Dienerin Julia herausgefordert wird. Schon bald verstricken sich beide in ein kompliziertes Spiel aus Verlangen und Verführung. Julia ist nun in einer Welt aus Täuschung und Gefahr gefangen – einer Welt, in der die dünne Grenze zwischen Liebe und Loyalität immer schwächer wird. Während sie versucht zu fliehen, um zu überleben, muss sie sich einer dunklen Wahrheit stellen: Dons Besessenheit von ihr hat das Potenzial, sie entweder zu beschützen oder zu zerstören.

An meinem Hochzeitstag ließ mein Mafia-Verlobter Ryder Conti seine Männer mich vor der Kirche aufhalten. Stattdessen ging er mit einer anderen Frau am Arm den Gang entlang. Durch das schmiedeeiserne Tor zuckte er mir nur mit den Schultern. „Emilia, die Contis brauchen einen Erben, und Carmela trägt einen Rossi.“ „Sobald ich den Einfluss der Rossis nutze, um meine Position in der Familie zu festigen, lasse ich mich von ihr scheiden. Du bleibst trotzdem meine Frau.“ Alle dachten, ich würde brav nicken und warten, bis er zurückkommt. Zehn Jahre lang hatte ich ihn mehr geliebt als mein eigenes Leben, sogar den Kontakt zu meiner Familie für ihn abgebrochen. Noch in derselben Nacht stieg ich in einen Privatjet nach Sizilien, um eine arrangierte Ehe mit dem Paten der Vettori Familie anzunehmen. Von da an verschwand ich spurlos aus Ryder Contis Welt. Drei Jahre später kehrte ich mit meinem Ehemann und meinem Kind nach New York zurück, um mich um einen Verräter in der Familie zu kümmern. Zayn hatte noch etwas Dringendes zu erledigen, also schickte er seine Männer, um mich abzuholen. Ich hätte nie erwartet, einem Gesicht aus meiner Vergangenheit zu begegnen. Ryder musterte mich mit einem schiefen Grinsen. „Genug Spaß da draußen gehabt. Wenn du schon angekrochen kommst, passt das perfekt. Carmelas Sohn braucht eine Köchin. Das kannst du machen.“ Warte mal. Er hat mich gerade, die respektierteste Donna der Unterwelt, zur Köchin gemacht?

Vor fünf Jahren starb Aria Valenti in ihrem Brautkleid. Ein brutaler Mordanschlag in ihrer Hochzeitsnacht zerstörte ihre Familie, raubte ihr die Zukunft und ließ sie, dem Tode geweiht, in den Trümmern einer brennenden Kirche zurück. Die gesamte Unterwelt gab einem Mann die Schuld an dem Massaker: ihrem frisch angetrauten Ehemann Damian Moretti, dem skrupellosen und kaltblütigen Mafia-Boss. Doch tote Frauen sinnen nicht auf Rache. Nun ist sie zurück in der Stadt, unter neuem Gesicht und falschem Namen: Camila Perez. In der Öffentlichkeit gibt sie sich als kluge und unauffällige Geschäftsfrau. In der kriminellen Unterwelt ist sie das Phantom, eine tödliche, gesichtslose Strategin, die das Moretti-Imperium Stück für Stück zerschlägt. Sie hat jede wache Sekunde der letzten fünf Jahre damit verbracht, sich für das Überleben zu trainieren, ihr Herz zu verhärten und den endgültigen Untergang ihres Mannes zu planen, der sie verraten hat. Ihr Plan ist perfekt. Ihr Hass ist rein. Doch als Camila Damian schließlich in einem verrauchten Raum in die Enge treibt und zum Schuss bereit ist, zuckt der gefürchtete Don nicht einmal mit der Wimper. Statt sich zu wehren, sieht er ihr in die Augen und flüstert Worte, die ihre gesamte Weltanschauung erschüttern: „Du bist zurückgekommen, um mich zu töten … aber du hast nie gefragt, wer zuerst versucht hat, dich zu töten.“ Gefangen in einem gefährlichen Spiel aus Geheimnissen, gezwungen, dem Mann, den sie zu vernichten geschworen hatte, so nahe zu sein, findet sich Camila zwischen ihrem brennenden Rachedurst und einer dunklen, verbotenen Wahrheit wieder. Damian hat nie aufgehört, nach seiner Braut zu suchen. Und der wahre Feind lauert noch immer im Verborgenen und wartet darauf, das zu vollenden, was sie vor fünf Jahren begonnen haben. Kann Camila dem Monster, das ihr Herz gebrochen hat, vertrauen? Oder werden die Geheimnisse der Vergangenheit sie beide verschlingen?

In der Unterwelt von Corvona gibt es eine unausgesprochene Regel. Behält ein Don drei aufeinanderfolgende Monate lang eine neue Frau an seiner Seite, muss die Donna den Siegelring – das Symbol ihrer Macht – eigenhändig ablegen und ihn vor der gesamten versammelten Familie auf den Finger der neuen Frau stecken. Als mein Mann Luca, der Don der Familie Bellini, ankündigte, er wolle Mia allein auf eine dreimonatige Geschäftsreise mitnehmen, wartete die gesamte Unterwelt von Corvona darauf, dass ich zusammenbrechen würde. Sieben Jahre lang war ich an Lucas Seite gewesen. Ich folgte ihm überallhin und weigerte mich, ihn aus den Augen zu lassen. Manchmal wachte ich mitten in der Nacht auf, nur um ihn zu berühren – ich brauchte das Gefühl seiner Gegenwart, um Ruhe finden zu können. Sie alle kannten meine Anhänglichkeit und wetteten darauf, dass ich niemals loslassen würde. Als Mia mir ihre Hand entgegenstreckte, die Stimme triefend vor gespielter Süße, vergoss ich keine einzige Träne. Ruhig zog ich den mit dem Familienwappen gravierten Siegelring ab und ließ ihn über ihren Finger gleiten. Luca lehnte lässig in dem Ledersessel am Kopfende des Tisches und schwenkte das Glas Whiskey in seiner Hand, Zufriedenheit in den kalten blauen Augen. „Elara, endlich weißt du, wo du hingehörst.“ Ich senkte den Blick auf meinen nackten Finger und sagte nichts. Was Luca nicht wusste: Vor einem Monat hatte ich meine Erinnerungen wiedererlangt, die mir sieben Jahre lang verloren gewesen waren. Ich war keine Straßenwaise – ich war die seit Jahren vermisste Prinzessin der Familie Rossi, der mächtigsten aller Familien der Alten Welt. In drei Tagen würde der bewaffnete Konvoi meines Bruders in Corvona einrollen und mich nach Hause bringen.

An unserem siebten Hochzeitstag saß ich rittlings auf meinem Mafia-Ehemann Lucian und küsste ihn innig. Meine Finger tasteten in der Tasche meines teuren Seidenkleides nach dem Schwangerschaftstest, den ich dort versteckt hatte. Ich wollte ihm die Nachricht meiner unerwarteten Schwangerschaft erst am Ende des Abends mitteilen. Lucians rechte Hand, Marco, fragte mit einem anzüglichen Lächeln auf Italienisch: „Don, dein kleiner Kanarienvogel Sophia – wie schmeckt sie?“ Lucians spöttisches Lachen vibrierte in meiner Brust und ließ mir eiskalte Schauer den Rücken hinunterlaufen. Er antwortete ebenfalls auf Italienisch: „Wie ein unreifer Pfirsich. Frisch und zart.“ Seine Hand streichelte immer noch meine Taille, doch sein Blick war in die Ferne gerichtet. „Behaltet das unter uns. Wenn meine Donna das erfährt, bin ich ein toter Mann.“ Seine Männer grinsten wissend, hoben ihre Gläser und schworen Stillschweigen. Die Wärme in meinem Blut erstarrte Stück für Stück zu Eis. Was sie nicht wussten: Meine Großmutter stammte aus Sizilien, also verstand ich jedes Wort. Ich zwang mich zur Ruhe und bewahrte das perfekte Lächeln einer Donna, doch meine Hand, die das Champagnerglas hielt, zitterte. Anstatt eine Szene zu machen, öffnete ich mein Handy, fand die Einladung zu einem privaten internationalen Medizinforschungsprojekt von vor einigen Tagen und tippte auf „Annehmen“. In drei Tagen würde ich vollständig aus Lucians Welt verschwinden.

Am ersten Tag meiner Wiedergeburt ging ich geradewegs ins Schlafzimmer von Don Raffaele Caruso und begann, mich auszuziehen. In meinem früheren Leben war ich mit seinem Sohn Matteo Caruso in einer Zweckehe verbunden gewesen, doch Liebe hatte es zwischen uns nie gegeben. Dass unsere Ehe nur auf dem Papier bestand, war in den Mafiakreisen von Liberty City ein offenes Geheimnis. Matteo war überzeugt gewesen, dass ich der Grund war, warum er seine erste Liebe verloren hatte. Er glaubte, ich hätte mich in jener Nacht, in der man ihm ein Aphrodisiakum verabreicht hatte, absichtlich in sein Zimmer geschlichen und ihn so in diese Ehe gezwungen. Deshalb war er acht Jahre lang nach der Hochzeit jeden Abend betrunken fortgeblieben und hatte sich geweigert, nach Hause zu kommen. Selbst als ich eine Geburtskomplikation erlitt und dem Tod nahe war, hatte er sich kein einziges Mal nach mir erkundigt. Dann kam der Hurrikan. Eine Sturmflut verschlang Liberty City. Der Hafen brach unter den Wellen zusammen, und auf dem Evakuierungsboot war nur noch ein einziger Platz frei. Jeder hatte geglaubt, Matteo würde ihn für sich selbst beanspruchen. Stattdessen stieß er mich mit aller Kraft auf das Boot. „Geh! Ich gebe dir meine Überlebenschance, Chiara. Falls es ein nächstes Leben gibt, komm nicht wieder, um mich zu retten. Ich will nur bei Lucia sein.“ Im nächsten Augenblick riss das pechschwarze Meer seinen Körper mit sich fort. Ich überlebte – nur um danach von einer verfeindeten Familie niedergehauen zu werden. Was Matteo nie erfahren hatte: Er war nicht der Einzige gewesen, dem man in jener Nacht etwas ins Getränk gemischt hatte. Seinem Vater war es genauso ergangen. Diesmal betrat ich das Zimmer genau in dem Moment, als das Aphrodisiakum seine Wirkung entfaltete. Raffaele kämpfte mit aller Kraft dagegen an, und seine Beherrschung war bis zum Äußersten angespannt. Ich trat näher und sagte leise: „Lassen Sie mich Ihr Gegenmittel sein, Don Caruso.“