Apakah Ada Perbedaan Versi Terjemahan Lirik 'Killing Me Softly'?

Richard Allan alias Richie (38 tahun) – seorang pembunuh bayaran diasingkan ke sebuah desa kecil di selatan Amerika setelah memergoki boss-nya berselingkuh. Dalam pengasingannya itu Richie berkenalan dengan Patricia Carol alias Patty (19 tahun) – seorang pelayan bar. Patty yang masih belia terpana dengan ketampanan dan kejantanan Richie. Hingga gadis itupun dengan mudah merelakan dirinya jatuh dalam pelukan Richie. Hari-hari mereka pun dipenuhi dengan adegan percintaan yang panas. Sampai akhirnya sebuah fakta terungkap, bahwa Patty harus dia bunuh untuk bisa membalaskan dendam atas pembataian keluarganya belasan tahun lalu. "Patty, seandainya kau memilih kematian dan aku, mana yang akan kau pilih?” tanya Richie dengan tangan gemetar, ragu untuk menarik pelatuk di tangannya. "Kematian! Karena lebih menyakitkan mencintaimu daripada menghadapi maut!” jawab Patty berucap tegas, setegas tatapannya. Pertarungan antara cinta dan dendam, manakah yang akan menang? Follow : @caffeinated_writer88

“Aku menceraikanmu!” Tiga kata yang menghancurkan dunia Sophia dalam sekejap. Dituduh berselingkuh setelah tertangkap basah tidur dengan pria asing, Sophia kehilangan segalanya—suaminya, kehidupannya, dan harga dirinya. Padahal, dia tak mengingat apa pun tentang malam itu. Hanya kepingan ingatan, rasa pahit di mulut, dan firasat bahwa dia dijebak. Lucas, pria yang dulu begitu mencintainya, berubah menjadi sosok penuh kebencian. Tak percaya pada setiap air mata dan kata maaf yang Sophia ucapkan. Tanpa menyelidiki lebih jauh, pria itu dengan tega meninggalkan Sophia yang dulu dianggap segalanya. Bertahun-tahun berlalu. Takdir mempertemukan mereka kembali—tapi kali ini, Lucas dikejutkan oleh kenyataan bahwa Sophia tidak sendiri. Ada dua anak kecil dengan mata yang sangat familiar. Mata yang begitu mirip dengan miliknya... Kini, kebenaran perlahan terungkap. Namun, apakah cinta yang sudah hancur bisa disatukan kembali? Dan … apakah maaf masih punya tempat, ketika luka lama kembali terbuka? *** My Instagram: michaella_kim28

Saat berusia sembilan tahun, aku terkena gelombang kejut dari ledakan saat menyelamatkan Andre Yunandi, dan sejak itu aku memakai alat bantu dengar. Dia merasa sangat bersalah. Dia berinisiatif melamarku, bersumpah dengan mata merah, “Dik Tasya, aku akan melindungimu seumur hidupku.” Tetapi di tahun saat kami berusia delapan belas tahun. Demi lulus tes di depan gadis idaman sekolah, Andre sendiri melepas alat bantu dengarku. Di depan gadis idaman sekolah itu dan teman-teman sekelasku, dia berkata dengan nada jijik, “Si Beban, aku sudah muak denganmu sejak lama.” “Tahun itu, saat kamu berusia sembilan tahun, aku benar-benar berharap kamu tidak diselamatkan dan justru meninggal.” Aku menggenggam laporan pemulihan telingaku, tak mengucapkan sepatah kata pun. Sesampainya di rumah, aku diam-diam mengubah pilihan seleksi nasional berdasarkan tes-ku. Setelah itu, aku pergi bersama orang tuaku ke rumah Andre untuk membatalkan pertunangan. Andre, mulai sekarang, pertemuan kita berakhir di sini. Aku dan kamu, tak perlu lagi bertemu.

Nadhirah Aleena yang kini hidup dengan trauma yang terus menghantui hidupnya menyebabkan terus menyesali apa yang telah terjadi, diselimuti ketakutan dan bahkan jauh dengan dirinya sendiri. Ia tidak mau siapapun hadir dalam hidupnya termasuk dari masa lalunya sekalipun. Tapi hal yang tidak di harapkan justru terjadi. Rendi yang merupakan masa lalunya datang kembali membuat Nadhirah berusaha untuk terus menghindar. "Menangislah, aku rindu tangisanmu, aku rindu semuanya tentangmu. Dan aku tidak pernah membencimu dengan keaadan sekarang.” Direngkuhnya tubuh Nadhira kedalam pelukan Rendi. "Aku tidak tahu apa arti kehidupan, aku lupa cara tersenyum, aku lupa bagaimana rasanya mencintai dan dicintai. Ini seperti bukan diriku. Aku mati, ya hatiku telah mati bahkan aku sangat membenci ketika melihat orang tertawa bahagia. Untuk tertawa saja aku sulit melakukannya apalagi untuk bahagia. Aku hidup dengan penuh rasa bersalah, penyesalan, dan tidak ikhlas dengan takdir yang telah digariskan. Apakah aku kejam? hahahaha sepertinya itu bukan pertanyaan tapi pernyataan. Tolong jangan tinggalkan aku.”Pinta Nadhirah dengan lirih diiringi isak tangis yang mengalun begitu menyanyat hati Rendi.

Teman masa kecil suamiku berkemudi saat mabuk dan menabrak orang tuaku hingga mati. Aku ingin melapor polisi, tetapi suamiku malah menutup mataku dan membawaku ke ruang bawah tanah. Selama tiga tahun, aku mengalami berbagai macam siksaan di tengah kegelapan. Setiap kali setelah disiksa, akan terdengar suara dingin seorang pria. "Yulia, kamu masih membencinya?" Hingga suatu hari, aku berbaring di lantai yang dingin dan memohon ampun dengan orang di ujung telepon, "Nggak! Aku nggak membencinya lagi!" Seketika, terdengar tawa bahagia suamiku di telepon. Setelah aku keluar, aku menghindari pelukan suamiku. Saat aku mengusulkan perceraian, dia malah menggila.

Demi biaya pengobatan suamiku yang mengalami kecelakaan, aku terpaksa meninggalkannya. Ibu mertuaku berjanji akan menanggung semua biaya perawatannya, dengan satu syarat, aku harus pergi dari hidupnya. Diam-diam, aku membawa serta anak dalam kandunganku. Aku tak pernah membayangkan harus memilih antara tetap di sisi suamiku atau memastikan dia mendapatkan perawatan yang layak. Tapi ibu mertuaku tak memberiku pilihan lain. "Jika kau benar-benar mencintainya, buktikan dengan menghilang dari hidupnya," katanya dingin, menatapku dengan penuh kebencian. "Kamu sudah cukup membawa sial dalam hidupnya." Dadaku sesak. Aku ingin membela diri, ingin berteriak bahwa aku bukan penyebab semua ini. Tapi saat aku menoleh ke arah Arfan, terbaring lemah dengan nafas yang bergantung pada alat medis, aku tahu aku tak punya pilihan lain. Malam itu, dengan tangan gemetar, aku mengemasi barang-barangku. Tak banyak yang kubawa, hanya beberapa pakaian, sedikit uang, dan tentu saja, rahasia terbesar yang ku sembunyikan dari ibu mertuaku, kehidupan kecil yang tumbuh dalam rahimku. Sebelum pergi, aku berdiri di ambang pintu kamar rumah sakit, menatapnya untuk terakhir kali. Aku ingin menyentuhnya, menggenggam tangannya, membisikkan bahwa aku mencintainya dan berharap dia segera sadar. Tapi aku takut. Takut jika aku menunggu lebih lama, aku tak akan sanggup pergi. "Aku mencintaimu," bisikku pelan, lalu melangkah pergi, meninggalkan hatiku bersamanya.