Dulu pernah nanya ke temen yang kolektor novel klasik Tiongkok, katanya 'The Smiling, Proud Wanderer' punya banyak versi penerbit tergantung tahun dan negaranya. Yang paling legendaris sih terbitan 'Ming Pao' di Hong Kong tahun 1967. Aku sendiri punya edisi cetak ulang dari 'Paperback Press' yang lebih modern, cocok buat pemula karena ada glosarium istilah kungfu.
Aku ingat banget waktu pertama kali nemu novel 'The Smiling, Proud Wanderer' di toko buku. Dulu pas masih awal-awal baca wuxia, langsung jatuh cinta sama ceritanya yang penuh petualangan dan filosofi. Kalau nggak salah, versi bahasa Inggrisnya diterbitin sama 'Hai Feng Publishing' dulu, tapi sekarang udah jarang dicetak. Aku dapet infonya dari forum diskusi penggemar wuxia internasional.
Uniknya, buat edisi bahasa Mandarin, penerbit yang paling sering nerbitin ulang itu 'Yuan-Liou Publishing' dari Taiwan. Mereka terkenal dengan kualitas terjemahan dan sampulnya yang artistik. Aku punya koleksi edisi tahun 90-an dari penerbit ini, dan masih awet sampai sekarang. Buat yang pengen versi baru, 'New Star Press' juga pernah nerbitin ulang dengan ilustrasi tambahan yang keren.
Waktu jalan-jalan ke Singapore, nemu edisi bilingual 'The Smiling, Proud Wanderer' terbitan 'Cengage Learning'. Penerbit ini spesialis buku-buku edukasi, jadi ada banyak fitur tambahan seperti peta lokasi cerita dan timeline karakter. Cocok buat yang pengen belajar sambil hiburan.
Aku suka banget ngumpulin novel Jin Yong dalam berbagai edisi. Untuk 'The Smiling, Proud Wanderer', versi terbaru yang aku beli tahun lalu diterbitin oleh 'Oxford University Press' dalam bahasa Inggris. Mereka bikin edisi khusus dengan catatan kaki yang detail banget buat penjelasan budaya Tiongkok. Harganya emang agak mahal, tapi worth it banget buat kolektor.
2025-08-09 08:02:24
26
Lihat Semua Jawaban
Pindai kode untuk mengunduh Aplikasi
Buku Terkait
Jangan Baca Novel Ini!
Itsmoore
8
24.7K
"Pak Argan, jangan baca novel ini!"
Menjadikan dosen sendiri sebagai inspirasi novel erotis adalah ide gila. Dan sialnya, novel itu jadi trending 1 di aplikasi hingga Sang Dosen yang killer dan dingin itu jadi pembaca setianya. Pak Argan menatap bibirku sekilas, lalu kembali ke mataku.
"Novelmu bagus, tapi alangkah lebih bagus lagi, kamu bisa menghidupkan feelnya, melakukannya denganku!"
Nadia ingin berbagi kebahagiaan atas kehamilannya pada kedua orang tua dan Nabila saudaranya. Betapa terkejutnya Nadia saat melihat keluarganya bahagia atas kehamilan Nabila yang ia ketahui belum menikah, dan yang lebih mengejutkan lagi lelaki yang menjadi ayah dari anak yang dikandung Nabila adalah Rama suaminya. Talak akhirnya terucap dari bibir Rama.
Nadia pergi dalam kekalutan hingga mengalami kecelakaan yang mengakibatkan dia keguguran. Nadia yang merasakannya sakit raga dan hatinya masih harus berhadapan dengan Gio pemilik mobil mewah yang ia tabrak. Dan sebagai ganti rugi yang tak sedikit Gio meminta Nadia menjadi istrinya. Padahal Gio adalah pemilik perusahaan tempat Rama bekerja.
Terbesit balas dendam, tapi ternyata menikah dengan Gio bagaikan memasuki neraka dunia yang lain.
Terbangun di tubuh Lady Evelyne—antagonis manja yang dibencinya—Aruna memilih membuang obsesinya pada pangeran demi membuka toko kue modern di Kerajaan Asteria. Alih-alih hidup malas, ia justru mengikat apron dan membuat seluruh istana gempar dengan kelezatan cheesecake dan cookies buatannya. Namun, saat ia hanya ingin hidup mandiri, aroma manis kuenya justru memancing rasa penasaran pangeran dingin, duke misterius, dan mantan tunangan yang kini menyesal telah membuangnya. "Berhenti mengejarku, Pangeran!"
Dania di marahi karena menggunakan uang tabungannya untuk kebutuhan warung. Suaminya, Aksa meminta agar Dania membiayai pernikahan adik iparnya. Setelah Dania menanggung kebutuhan keluarga sang suami. Apakah Dania akan terus bisa untuk bertahan?
Reynald tak menyangka jika dia akan bertemu dengan satu-satunya perempuan yang bisa menyelamatkan sang ibu,tapi sayangnya, perempuan itu adalah perempuan terarogant yang pernah dia temui. Perempuan itu bernama Clara Adista, si model papan atas dengan kesombongan diatas rata-rata.
Belum lagi syarat konyol dari Clara yaitu agar Reynald mau menikahi dirinya jika Reynald ingin Clara menyelamatkan ibunya.
Apakah yang akan dilakukan Reynald selanjutnya? maukah dia menerima Syarat dari perempuan terarogant yang pernah dia temui itu?
Setelah berperang melawan musuh bebuyutannya, Xiao Yuhao seorang kultivator terhebat di dunianya, mati terkena tikaman senjata Dewa milik Wen Mubai, musuh bebuyutannya, dan dia malah terjatuh ke dalam Jurang Kematian Tanpa Batas.
Namun bukanlah Surga atau Neraka yang dia temui. Melainkan sebuah dunia yang sangat berbeda dan asing!
Dia kembali terbangun di dalam tubuh seorang remaja berusia 19 tahun yang bernasib malang bernama Fu Yishui. Seorang putra konglomerat yang selalu diremehkan karena memiliki tubuh lemah, pendiam dan tak pernah bisa melawan.
Bahkan adiknya juga selalu berusaha untuk menjatuhkannya!!
Namun bagaimana jadinya jika jiwa seorang kultivator terhebat menempati tubuhnya?Tentu saja semua akan berubah!
"Aku tidak akan membiarkan kalian berbuat sesuka hati dan menindas anak ini lagi! Aku adalah Xiao Yuhao, seorang kultivator terhebat! Aku akan membuat dunia bertekuk lutut padaku!Dan aku akan membalas semua perbuatan kalian"
Jin Yong, atau nama aslinya Louis Cha, adalah penulis di balik 'The Smiling, Proud Wanderer'. Karyanya ini termasuk dalam genre wuxia klasik yang sangat populer di Asia. Aku pertama kali mengenal novel ini lewat adaptasi serial TV dan langsung jatuh cinta pada karakter Linghu Chong yang karismatik. Prosa Jin Yong selalu kaya akan filosofi dan aksi, membuat pembaca terhanyut dalam dunia persilatan yang epik. Gaya penulisannya yang detail dan alur yang kompleks menjadikan karyanya timeless.
Aku ingat banget pertama kali nemu 'The Smiling, Proud Wanderer' waktu masih sekolah. Novel ini ternyata udah lama banget, terbit pertama kali tahun 1967 di koran Hong Kong. Penulisnya Jin Yong emang legenda, dan ini salah satu karyanya yang paling iconic. Yang bikin menarik, ceritanya tetep relevan sampe sekarang – tentang Linghu Chong yang anti-mainstream dan petualangannya di dunia persilatan.
Aku suka ngebahas ini sama temen-teman komunitas wuxia karena meski udah puluhan tahun, karakter-karakternya masih memorable banget. Misalnya Ren Yingying yang kuat tapi misterius, atau Yue Lingshan yang bikin gregetan. Buku fisiknya sendiri baru diterbitin tahun 1969, tapi versi online sekarang lebih gampang dicari buat generasi baru.
Dongfang Bubai jelas jadi yang terkuat di 'The Smiling, Proud Wanderer'. Karakter ini digambarkan sebagai pemimpin Sun Moon Holy Cult yang menguasai seni bela diri tingkat tinggi, terutama 'Sunflower Manual'. Kekuatannya hampir mitos, bisa mengalahkan banyak master sekaligus tanpa kesulitan. Yang bikin menarik, dia juga punya sisi tragis karena pengorbanan pribadi untuk kekuatan. Linghu Chong yang protagonis aja kewalahan melawan dia sampai akhir cerita. Buatku, Dongfang Bubai itu kombinasi sempurna antara kekuatan mentah dan kompleksitas emosi.