ランボーの詩は映像化が難しいとされながらも、いくつかの挑戦的なアプローチが存在します。例えば1985年の『レ・ミゼラブル』の舞台版に影響を受けた実験的な短編映画『Une Saison en Enfer』では、彼の代表作をモチーフに抽象的な映像表現が試みられました。
特に興味深いのは、2014年にベルギーで制作された『ランボー・ル・フィルム』です。これは俳優が詩を朗読しながらパリの街を歩くドキュメンタリー形式で、詩のリズムと都市の風景をシンクロさせた意欲作でした。詩の一行ごとにカメラアングルが変わる演出は、ランボーの破壊的な言語感覚を見事に可視化していました。