ゲーム開発の現場でよく話題になるテーマですね。アバターの軽量化がパフォーマンスに直結する理由は、描画処理の負荷が劇的に減るからです。ポリゴン数が減ればGPUの負担が軽くなり、テクスチャ解像度を下げればVRAM使用量が削減できます。
特にオープンワールドゲームでは、数十体のキャラクターが同時に画面に表示されることも珍しくありません。『The Legend of Zelda: Breath of the Wild』のようなタイトルでも、遠景のNPCは意図的に簡素なモデルになっています。物理演算やアニメーションブレンドの計算量も減るので、全体としてスムーズな動作が実現できるのです。