'The Martian Portraits'は、火星探査車が撮影した生の画像をデジタルアーティストが再解釈した作品集だ。荒涼とした風景に鮮やかな色彩を加え、現実と幻想の境界線を曖昧にしている。特にクレーターのテクスチャや砂塵の舞い上がりを細部まで描き込んだページは、地質学的な正確さとアート性の両立が見事。
表紙を飾るオリンポス山のイラストは、夕焼けに染まる斜面のグラデーションが圧巻。科学雑誌『Nature』とコラボした解説付きの限定版では、地形の形成過程まで掘り下げていて、宇宙美術館の常設展示を彷彿とさせるクオリティ。架空の植生を加えたバージョンもあり、テラフォーミング後の火星を想像させる仕掛けが楽しい。