Meu tio trabalha com marketing digital há anos e sempre me explica essas coisas de um jeito que até eu entendo. CPC significa 'Custo por Clique', então '240 cpc' provavelmente se refere a um valor de 240 unidades monetárias (tipo reais ou dólares) por cada clique em um anúncio. Já CPA é 'Custo por Aquisição', que é o quanto você paga quando alguém não só clica, mas faz algo específico, como comprar ou se cadastrar.
A diferença é que o CPC cobra só pelo clique, mesmo se a pessoa sair do site sem fazer nada. O CPA só cobra se houver uma conversão. Se você tem um orçamento apertado, o CPA pode ser mais seguro, porque você paga só quando o cliente age. Mas se seu site é muito bom em converter cliques em vendas, o CPC pode ser mais barato no longo prazo.