I adore Rivages for their moody, atmospheric covers and hardboiled crime selections, but English translations? Not really their thing. Most of their catalog stays in French, which is a shame because their curation is top-notch. Occasionally, bigger names like Jean-Patrick Manchette get translated elsewhere, but Rivages themselves don't prioritize it. If you're fluent in French, though, you're in for a treat—their editions feel like holding a piece of Parisian literary history.
Rivages? Mostly French-language stuff, though a few gems slip through in English via third parties. Their 'Noir' line is legendary among crime fans, but you'll need patience to track down translations. I once found a used copy of 'The Devil All the Time' originally from their catalog, but it was reprinted by an American publisher. If you're flexible, secondhand bookshops or ebook platforms sometimes have surprises.
Rivages is a French publishing house that's famous for its noir and crime fiction, but if you're hunting for English translations, the pickings are slim. They primarily focus on French-language books, though some titles like those from their 'Rivages/Noir' collection have been translated by other publishers. I stumbled upon 'The Black Dahlia' by James Ellroy in English once, but it was through a different publisher. If you're into gritty crime novels, it might be worth checking out their original French editions—though you'd need some language skills!
That said, if you're determined to find English versions, your best bet is looking at partnerships or secondary publishers who handle translations. I remember getting excited about 'Trouble Is My Business' by Raymond Chandler, only to realize the English version wasn't directly from Rivages. It's a bit of a treasure hunt, but that's part of the fun for us bookworms, right?
As a collector of international crime fiction, I've scoured Rivages' offerings for years. While they don't typically publish English translations themselves, some of their licensed titles eventually make it to English-speaking markets through houses like Penguin or Europa Editions. For instance, 'The Princess of Burundi' by Kjell Eriksson got an English release, but not via Rivages. It's frustrating if you're monolingual, but their French editions are gorgeous—perfect for display even if you can't read them! Maybe this scarcity adds to their mystique?
2026-07-11 05:33:06
4
View All Answers
Scan code to download App
Related Books
Through Realms Of Sins(Short Stories)
SilverStar
8.7
64.4K
CAUTION! ❗️⚠️DARK ROMANCE. MULTIPLE STEAMY STORIES* Through Realms of Sins is a collection of taboo and steamy stories where passion knows no boundaries. In different worlds and timelines, an Omega woman becomes the obsession of powerful Alphas: CEOs, kings, mafia bosses, and supernatural beings.Every story would whisk you away into a world of dark romance and irresistible desire, where the lines between love and lust fade away. The Alphas are dominant, but the Omega is no helpless prize, challenging their control and unleashing parts of them that didn't even know they existed.This is an Omegaverse anthology filled with tension, power play, and fiery passion. Each story is hotter than the last, each loves a battlefield of strong desires. Enticing you through Realms of Sins which will leave you breathless for more.
What happens when innocence is completely, deliciously ruined?
Dive into Ravished: A Collection of Sin, with a scorching lineup of forbidden short stories that shatter every boundary:
Eager students seducing their stern professors… Innocent maids bent over by their ruthless billionaire bosses… fierce mafia bosses claiming what's theirs in blood-soaked deals and hidden rooms… ambitious interns flipping the power on ruthless CEOs… massive age-gaps that cross unforgivable lines… stepdads claiming teasing stepdaughters… good girls surrendering to strangers in dark clubs… blistering MxM, dripping F/F, wild group scenes, and every twisted shade of taboo that leaves you breathless and aching.
These aren't gentle teases. They drench you in sin, wreck your composure, leave you burning with shame, and craving more.
One click is all it takes. One forbidden read that will leave you absolutely consumed by desire.
Warning... or Invitation? That choice is yours.
This isn’t a fairytale.
This isn’t about sweet kisses beneath cherry blossoms or soft smiles under the stars.
No.
This is raw,
This is reckless,
This is “Burning Embers: Scorching Tales of Desire”
A collection of BL short stories carved from lust, laced with obsession, and kissed by chaos.
Each chapter stands on its own, a world where strangers become addictions, roommates cross lines, enemies blur into lovers, and the line between want and need snaps without warning.
These men don’t fall in love.
They fall into temptation.
They crash into each other like lightning against the sea, loud, unforgiving, and beautiful in their destruction.
You’ll find no gentle romance here.
Only the ache of fingertips brushing where they shouldn't, the weight of glances held too long, the gasp before the plunge.
This is for the ones who know love isn’t always tender.
That sometimes, the most unforgettable stories are the ones written in bruises and longing.
This is for those who crave stories that leave a mark, who don’t flinch when desire gets messy, when hearts bleed a little before they beat as one.
Not for the faint-hearted.
Not for the clean-handed.
This is for the bold, the brave, the ones who dare to touch the flame even if it burns.
So turn the page.
Step into the fire.
But don’t say I didn’t warn you---
Because once the embers catch, they never go out.
Nicole Jane Parker is an incoming grade twelve student who lives in luxury and enjoys her freedom as much as she can. But even though she has the privilege to do whatever she wants and get anything that she asks for in life, it’s not enough to fill the emptiness in her heart.
Having trust issues with other people, she grows up with no friends at all. While her parents are always away on business trips. These are the reasons that pushed her to live independently.
Things will then start to change the moment she transfers and sets foot at Clarkson Academy. There she will meet Kyle Ethan Clarkson, who is treated by the students and other people in the academy as a prince. But as she starts to get along with him, she will discover something about him that is beyond her imagination.
Because Kyle Ethan Clarkson is the Pureblood Prince of the Vampires—the creatures whose existence is unknown to humans and the one destined for her to marry.
Ritian got transmigrated inside the unfortunate land of excessive trees and barren sea of Cabato. Having his journey from being a pitiful scratch to a definite catch, he was with Wenren. A martial hero who foolishly lost his sense of sight; and propriety.
Together they conquered big bosses. Piercing the armor of death himself and make a narrow escape hand in hand. They promised to dedicate themselves in protecting the other.
There's one crucial thing that Ritian wanted to clear about their relationship though.
"Wenren, do you want to sleep with me?"
"I'm not gay."
Indeed, this is a difficult thing. Ritian needed to cross this non-existent barrier between them. Because even if Wenren doesn't want to, he himself kept on dreaming about it.
Reader Discretion Strongly Advised
Content Warnings: This collection contains intimate scene, taboo relationships, age-gap dynamics, power imbalances, infidelity, and adult language. Reader discretion is advised.
Some desires are best left unsaid. Others demand to be unleashed.
Transgressions invites you into a world where passion knows no bounds and the most tantalizing pleasures lie just beyond the edge of reason. From secret affairs to illicit obsessions, these are stories where hearts and bodies collide in moments of delicious transgression.
Dare to indulge in the fantasies you're not supposed to have. Dare to cross the line. Dare to experience Transgressions.
From what I've gathered, they don't currently have official English translations for their works. Their platform seems to focus more on the original Japanese releases, which is great for bilingual readers but leaves English-only fans out in the cold.
That said, I've noticed some fan translations floating around various forums and aggregator sites. While these unofficial versions can be hit or miss in terms of quality, they do show there's definite interest in getting these stories to a wider audience. I really hope Reeds Collaborative considers official translations in the future, as their catalog has some hidden gems that deserve more international recognition. The lack of English versions is particularly frustrating when you see how other publishers like Yen Press and Seven Seas are actively bringing similar content to global markets.
Ridibooks is primarily known as a Korean platform, and while it offers a massive library of Korean novels, webtoons, and light novels, the availability of English translations is pretty limited. I've browsed through their catalog several times out of curiosity, and most titles remain untranslated. That said, they do have some officially licensed English versions of popular works—like certain web novels that gained international fame—but they're exceptions rather than the norm. If you're hoping for a vast selection like you'd find on global platforms, you might end up disappointed.
Still, it's worth keeping an eye on Ridibooks if you're into Korean literature, as they occasionally partner with publishers to release English editions. For now, though, services like Webnovel or Tapas might be better suited if you're looking for consistent English-translated content. I remember stumbling upon a few hidden gems there, but navigating without Korean proficiency can be tricky.
Rivages novels in English can be a bit tricky to track down since they're originally French, but don't worry—I've hunted for them myself! Your best bet is online retailers like Amazon or Book Depository, which often carry translated editions. Specialty bookshops like Powell’s or Waterstones might have them in stock too, especially if they focus on international literature.
If you’re into ebooks, check out platforms like Kobo or Google Play Books; they sometimes have digital versions that physical stores don’t. For used copies, AbeBooks or ThriftBooks are gold mines. And if you’re patient, local indie bookstores might order them for you—just ask! I found 'The Black City' this way after months of searching.