ความรักลับๆของนายแอปเปิ้ลเขียว แปลไทย

ฉันคบหาดูใจกับเสิ่นสืออี้ เพื่อนสนิทที่สุดของพี่ชายมาสามปีแล้ว แต่เขาไม่ยอมเปิดเผยความสัมพันธ์ของเราเลย ทว่าฉันไม่เคยสงสัยในความรักที่เขามีต่อฉัน เพราะถึงแม้เขาจะเคยมีผู้หญิงมาแล้ว 99 คน แต่เขาก็เลิกมองหญิงอื่นเพื่อฉันนับตั้งแต่นั้นมา ต่อให้ฉันเป็นแค่หวัดเล็กน้อย เขาก็ยอมทิ้งโปรเจกต์มูลค่ากว่าห้าร้อยล้านแล้วรีบบึ่งกลับบ้านทันที กระทั่งถึงวันเกิดของฉัน ฉันเตรียมตัวจะบอกข่าวดีเรื่องตั้งครรภ์กับเสิ่นสืออี้อย่างมีความสุข แต่เขากลับลืมวันเกิดของฉันเป็นครั้งแรก และหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย แม่บ้านบอกฉันว่า เขาไปรับคนสำคัญที่กลับมาจากต่างประเทศ ฉันรีบตามไปที่สนามบิน เห็นเขากำลังถือช่อดอกไม้รอคอยผู้หญิงคนหนึ่งด้วยสีหน้าตื่นเต้นกังวล ผู้หญิงที่หน้าตาคล้ายกับฉันมาก ต่อมาพี่ชายบอกกับฉันว่า เธอคือรักแรกที่เสิ่นสืออี้ลืมไม่ลงไปชั่วชีวิต เสิ่นสืออี้เคยตัดขาดกับพ่อแม่เพื่อเธอ และหลังจากถูกทิ้งก็คลุ้มคลั่งจนเสียสติ เที่ยวตามหาตัวแทนที่คล้ายกับเธอมา 99 คนเพื่อให้มีชีวิตอยู่ต่อไปได้ ตอนที่พี่ชายพูดประโยคนี้ น้ำเสียงของพี่ชายเต็มไปด้วยความทอดถอนใจในความรักอันลึกซึ้งของเสิ่นสืออี้ โดยที่เขาไม่รู้เลยว่า น้องสาวที่เขาทะนุถนอมไว้กลางฝ่ามือ ก็คือหนึ่งในตัวแทนเหล่านั้น ฉันมองดูชายหญิงคู่นั้นอยู่นานแสนนาน ก่อนจะหันหลังกลับไปที่โรงพยาบาลอย่างไม่ลังเล “คุณหมอคะ เด็กคนนี้ ฉันไม่เอาไว้แล้วค่ะ”

“นี่มันผิดศีลธรรม! เธอเป็นลูกสาวของเพื่อนรักฉันนะ ให้ตายเถอะ!” ฉันก้าวเข้าไปใกล้อีกนิด พยายามสะกดกลั้นไม่ให้ตัวเองสั่น “ฉันรู้ดีว่าฉันเป็นใคร” ฉันกระซิบ “แต่มันสำคัญจริงเหรอ? ฉันรู้ว่าคุณต้องการฉันไม่ต่างจากที่ฉันต้องการคุณ หลังจากเมื่อคืน คุณไม่มีวันแกล้งทำเป็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นได้หรอก” ฉันหลงใหลผู้ชายคนนี้มานานหลายปี รักเขาอย่างเงียบงันและหมกมุ่น ในขณะที่เขามองฉันเป็นเพียงลูกสาวผู้ไร้เดียงสาของเพื่อนสนิทเท่านั้น ดังนั้นฉันจึงวางแผน สวมหน้ากากปิดบังตัวตน และมอบค่ำคืนอันหุนหันพลันแล่นที่เขาจะไม่มีวันลืม ตอนนี้เขารู้ความจริงแล้ว และตอนนี้เขาก็ไม่อาจตีตัวออกห่างจากฉันได้อีก สิ่งที่เรามีร่วมกันนั้นทั้งอันตราย น่าหลงใหล และผิดอย่างสิ้นเชิง แต่ถ้ามันเป็นความผิดพลาด แล้วทำไมมันถึงรู้สึกถูกต้องเหลือเกิน? เมื่อความลับของเราถูกเปิดเผย มันจะทำลายทุกอย่างหรือไม่ ทั้งชื่อเสียงของเขา ครอบครัวของฉัน และทุกสิ่งที่ยังหลงเหลืออยู่ระหว่างเรา? และเมื่อพ่อของฉันรู้ความจริง จะยังมีอะไรให้กอบกู้อีกหรือเปล่า?

'การเเอบรัก เพียงเเค่ได้เเอบมองดูเขาอยู่ห่างๆ เขาคนนั้นที่เห็นเธอเป็นเเค่น้องสาวเพื่อนในสายตา ถึงเเม้ว่าเธอจะไม่ได้ครอบครองหัวใจของเขาก็ตาม เเต่หัวใจของเธอก็มีความสุขได้เพราะเขา' ดอกเดซี่ ความหมายของมันเเปลว่า ซื่อสัตย์ในความรัก เป็นความรักที่บริสุทธิ์ เเละเดซี่เธอคนนี้คือ หญิงสาวผู้อ่อนโยน ขี้อาย เเละไร้เดียงสา เธอเเอบรักผู้ชายคนหนึ่งมาตั้งเเต่ยังเด็ก ซึ่งเขาคนนี้ไม่ใช่คนอื่นไกล เเต่เป็น...เพื่อนของพี่ชายเธอเอง 'พี่ออซซี่' เขาเป็นดั่งเเรงบันดาลใจในชีวิตของเธอ เเค่ได้เห็นใบหน้าของเขา โลกทั้งใบเหมือนกลายมาเป็นของเธอเเต่เพียงผู้เดียว

ความสัมพันธ์ของเขาและเธอ ที่ถูกปิดบังมาตลอด3ปี 'ฝ่ายหนึ่งอยากเปิดเผย ฝ่ายหนึ่งอยากปิดบัง' "เรื่องของเรามันยากเกินไปหรือเปล่า" "นายอยากบอกทุกคนเรื่องของเราเหรอ" "แล้วเธอจะให้เราเป็นแบบนี้ไปถึงเมื่อไหร่" อยู่ไปก็รู้สึกเหมือนตัวเองไม่ดีพอ ให้เธอประกาศตัวเองกับใคร "ฉันอยากรู้ว่าฉันไม่ดีพอจะเป็นคนรักของเธอเหรอ ทำไมเธอทำแบบนี้กับฉัน” “ฉันก็บอกนายแล้วไงว่าขอเวลาอีกนิด ทำไมนายไม่เข้าใจฉันบ้าง” จากความรักเปลี่ยนเป็นความน้อยใจ เสียใจ จนในที่สุดก็เปลี่ยนเป็นความแค้นเคือง อะไรคือจุดเปลี่ยนของความสัมพันธ์ครั้งนี้ และใครต้องเป็นฝ่ายเจ็บปวดมากกว่ากัน "ฉันเป็นคนดีเธอไม่ชอบ เธอบีบให้ฉันต้องร้ายเองนะ"

เล่ห์กลซ่อนใจ เมื่อเจอสิ่งที่ถูกพ้องต้องใจ เขาจึงทำทุกอย่างเพื่อที่จะให้ได้เธอมาครอง แอบรักซ่อนใจ ความสัมพันธ์ที่ต้องถูกเก็บไว้เป็นความลับภายใต้สถานที่เดียวกัน แต่กว่าจะยอมรับได้ก็สายเกินไป โอบรักซ่อนใจ เพียงเพราะไม่อยากให้น้องเป็นของใคร ในฐานะพี่ชายจึงต้องทำทุกอย่างเพื่อผูกมัดน้อง

พบกับเรื่องราวที่ทำให้ความเจ็บแปลบแล่นสู่หัวใจซ่อนจนลึกสุดใจท่านปรารถนาแต่เพียงนาง แต่ใจของนางอยู่กับผู้ใดกัน ข้าขอเพียงรักท่านไม่หวังครอบครอง แม้รักเราสองจะเป็นรักต้องห้ามก็ตาม