ログインثلاثة أمراء. رفيقة واحدة. ولعنة تتركها ضعيفةً وعُرضةً للخطر. رُفضت تحت ضوء القمر الكامل ولُعنت، فأصبحت ياسمين تفقد القدرة على تمييز الروائح، عاجزةً عن استشعار رائحة العالم من حولها. عندما تتاح لها الفرصة للذهاب إلى برج العاج، تنتهزها دون تردد! ولكن هناك، يدخل ثلاثة أمراء ملكيين حياتها، مدعين أنها ملك لهم ورفيقتهم! في عالم حيث الرائحة هي أحد أهم الطرق التي تُكشف عن الارتباط الحقيقي، كيف يمكن لياسمين أن تصدقهم وهي لا تستطيع شمهم أبداً؟ لقد تحطمت قلبها بسبب رفض واحد، والآن يصر ثلاثة أمراء على ادعائها، ولن يتوقفوا حتى تؤمن بهم. ولكنها لا تهرب من ألم الحب فقط. فإن لغزاً مظلماً يحيط بالليلة التي لُعنت فيها...
もっと見る~جاسمين~
كانت الرائحة هي أول ما قادني نحو مشهد أسوأ خيانة تعرضتُ لها. كنتُ أتقفى أثر الرائحة؛ كانت مسكرة كالغابة، وخشب الأرز، وهواء الجبال. شقت الرائحة طريقها عبر ممر مبنى القطيع، وكانت من ذلك النوع الذي يجعل روحك تستوي جالسًا لتهتم وتنتبه، وهو بالضبط ما فعلته ذئبتي "نالا"، التي لم تكن قد استيقظت سوى منذ أربع وعشرين ساعة فقط؛ إذ أصبحت ثائرة وشرسة تمامًا في عقلي. رفيقي! صرخت نالا، وكان صوتها زئيرًا مبهجًا يرتجف بشراسته، كانت متحمسة للغاية. «إنه لنا! رفيقنا موجود في مكان ما هناك يا جاسمين!» تبعتُ تلك الرائحة بهستيريا كشخص يتضور جوعًا يتبع رائحة خبز طازج المخبز. لم أهتم بكوني في الغرف الخاصة المحظورة لكبار المستذئبين في القطيع. ولم أهتم بأن زوجة أبي، "فيفيان"، ستسلخني حية إذا وجدتني هنا. كل ما أهمني هو ذلك الخيط الذي يسحبني نحو الغرف الخاصة. لكن مع اقترابي، طغت على تلك الرائحة المسكرة رائحةٌ أخرى؛ رائحة مالحة، رائحة عرق ثقيلة ومحملة بعبق الجنس. ترددتُ قليلاً واستنشقتُ الهواء مرتين لأتأكد. ثم جاء الصوت خافتًا، صوت ارتطام ودفع، ملامسة بشرة لبشرة، وأنين ميزتُه على الفور. "آه، نعم... هناك تمامًا! لا تتوقف، أرجوك!" كانت أختي غير الشقيقة، "سيسيل". هذا صوتها، ولكن ما الذي تفعلُه في غرفة تصدر منها رائحة مَن يفترض أنه رفيقي؟ دفعتُ الباب لفتحه دون تردد، وتوقف العالم عن الحركة. المنظر أمامي انحفر في شبكية عينيّ. سيسيل، أختي غير الشقيقة، كانت منحنية على أربع فوق وسادة، وظهرها يستعرض منحنياتها الفاتنة تحت الضوء الساطع. كان فستانها ذو التصميم الشهير مرفوعًا حتى خصرها، والسحاب الأمامي مشدودًا ومفتوحًا، ونهداها الكبيران ينسكبان للخارج بينما تقبض على أطراف الوسادة بإحكام. وخلفها كان "مالاكاي". ابن البيتا. الفتى الذهبي لقطيع "الجبال المكللة". كان بنطاله متجمعًا حول ركبتيه، لا يثبته سوى التشابك الارتخائي لحزامه، وكانت إحدى يديه متشبثة بخصر سيسيل تثبتها في مكانها دون أن يبالي إن كان يترك كدمات على بشرتها، بينما كانت اليد الأخرى مغروسة في شعرها الأشقر الطويل، تسحب رأسها إلى الخلف. وكان يمارس الجنس مع أختي غير الشقيقة بلا خجل في اليوم الذي كان من المفترض فيه أن يبحث عني ويطالب بي كرفيقة له. "مالاكاي؟" صوتی... كرهتُ كيف خرج كهمس عاجز، لا يكاد يُسمع فوق صوت أنينهما وزفيرهما، لكنني كنتُ متأكدة من أنهما سمعاني جيدًا. تجمد مالاكاي قليلاً لكنه لم يبتعد على الفور. أدَار رأسه ببطء فحسب، وكانت عينَاه تتوهجان بذهبي ناري، وهي العلامة على أن ذئبه كان على السطح. نظر إليّ مرة واحدة وشققا أنفه يتسعان مستنشقاً رائحتي. عرف حينها، ولجزء من الثانية رأيتُ الصدمة، ثم رأيتُ الإدراك، تلك اللحظة التي فهم فيها سبب وجودي هناك. كان يعلم أننا رفيقان مقدران! نظرت سيسيل من فوق كتفها، وابتسامة ساخرة خبيثة كابتسامة القطط تنتشر على وجهها. كانت تبدو قانعة للغاية دون أي ذرة خجل في عينيها. بل بالأحرى، شعرتُ أنها غاضبة لأنني قاطعتُ وقت متعتها. عدلت وضعيتها، متكئة للخلف على صدر مالاكاي التعرق، متأكدة من أنني رأيتُ كل إنش من البشرة التي كانت تلمسها للتو. قال مالاكاي بصوت عالٍ: "جاسمين"، وجاء صوته أبحّ وخشنًا من الإجهاد الجنسي، وكان قد انسحب أخيراً، ويعدل ملابسه ببطء وكأنني لستُ سوى ذبابة مزعجة قاطعت وجبته الشهية، ولم تكن هناك أي ذرة ذنب في عينيه. وقلتُ، والكلمات تكاد تخنقني في حلقي وأنا أجبر صوتي على أن يكون جريئاً وعالياً: "أنت... أنت رفيقي." وبطريقة ما بدأت الدموع تغبّش رؤيتي. شخر مالاكاي قائلاً: "فتاة غبية"، وأطلق ضحكة جافة جرحت حنجرته. خطى نحوي وهو يزرر بنطاله، ورائحته الآن ملوثة برائحة أختي. توقف على بعد إنشات فقط من وجهي، متطاولاً بقامته فوقي. "هل تعتقدين حقًا أن إلهة القمر ستعطي بيتا المستقبل رفيقة ضعيفة ومثيرة للشفقة مثلك؟" "لقد تحولتِ متأخرة عاماً كاملاً يا جاسمين. أنتِ مجرد صدفة. خطأ." هسس بصوت بارد ولئيم، لم يكن ما توقعته على الإطلاق، هل كنتُ أتوقع ربما اعتذاراً؟ ندمًا؟ "لكن الرابطة—" قاطعني وشفيتاه تلتويان باشمئزاز: "الرابطة لا تعني لي شيئًا يا جاسمين. لا أريد أن أكون رفيقًا لكِ." تحول بنظره يعود إلى سيسيل ناطراً إليها بنعومة، بينما كانت أختي غير الشقيقة تغلق سحاب فستانها بلا مبالاة، وتراقبنا بتعبير ملول. وتابع قائلاً: "بالإضافة إلى ذلك، كان لديّ شخص ما في ذهني دائمًا، وقد اخترتُ بالفعل. لا أريد ذئبة ظلاً، ضعيفة وغريبة أطوار مثلكِ يا جاسمين. أريد أنثى ذئب تستحق." "أنا، مالاكاي وولفريد من قطيع الجبال المكللة، أرفضكِ، جاسمين أشفورد، كرفيقة لي وكأنثى البيتا الخاصة بي." ومع ذلك غادرا كلاهما، دون أن يلقيا عليّ نظرة واحدة إلى الخلف. لا لا! صرختُ وأنا أهز رأسي. كان الألم الذي شعرتُ به مبرحاً للغاية، كان كحربة ساخنة دُفعت مباشرة عبر قلب ذئبتي. لقد وضعتُ الكثير من الأمل على إيجاد رفيقي. الآن، وبعد أربع وعشرين ساعة فقط من تحولي الأول، أصبحتُ مرتبطة بمالاكاي لمجرد أن تُنتزع تلك الرابطة بانتزاع وحشي من جذورها. أصدرت نالا، ذئبتي، أنيناً مبرحاً ثم صمتت بأسلوب مرعب، متراجعة إلى أعمق وأظلم زاوية في عقلي. أصبح العالم صامتاً. لم أدرك ذلك في البداية. كنتُ مشغولة جداً باللهث طلباً للهواء، وأنا أقبض على صدري بينما أترنح متراجعة إلى الممر. خارت ركبتاي، وسقطتُ على الأرض بقوة، العضة الباردة للأرضية تخللت بشرتي، لم أعرف كم من الوقت بقيتُ هناك حتى سمعتُ صوت فريا. "جاسمين؟ “يا إلهي، جاس!" هرعت صديقتي المفضلة نحوي، ووجهها ملتوي ببهلع خالص. جثت بجانبي، ويداها تحومان فوق كتفيّ المرتجفتين. عادة، كانت رائحة فريا تمثل مزيجاً مريحاً من الياسمين الحلو والعسل، وهي رائحة يمكنها دائماً أن تثبتني وتطمئنني. عانقتها بإحكام، كانت رئتاي تحترقان ولم أستطع التنفس جيداً، استنشقتُ الهواء حول عنقها منتظرة تلك الرائحة المألوفة التي كانت تبدو دائماً وكأنها تهدئ أعصابي. لكن لم يكن هناك شيء. انحنيتُ أكثر، ولا شيء أيضاً، مددتُ يدي ومسكتُ بأكمام فريا. "فريا... لا أستطيع إشمام رائحتكِ." تجمدت هي، وتوسعت عيناها. "ماذا تقصدين؟ أنا هنا تماماً..."~جاسمين~عندما توقفت سيارة الأجرة عند حرم جامعة «أيفوري سباير»، شعرتُ بقليل من الراحة. كانت هذه منطقتي. كانت المباني البسيطة والطلاب المتراكضون يشعرونني بالأمان مقارنة بتلك الشقة الفاخرة مع ثلاثة رجال مثيرين.دفعت فريا للسائق ونزلنا، وكانت أكتافنا منكسرة من الإرهاق.اقترحت فريا، محاولةً أن تبدو متحمسة: «لنصعد إلى الأعلى فقط، ونطلب أدسم بيتزا يمكننا إيجادها، ونتظاهر بأن هذا اليوم لم يحدث».«تبدو خطة ممتازة».بدأنا المشي نحو مدخل مبنى سكننا الجامعي، ولكن بينما كنا ندور حول الزاوية بالقرب من موقف السيارات، كانت هناك سيارة سوداء متوقفة بالقرب من الرصيف، وكانت فتاتان تنشغلان بسحب أمتعتهما من الصندوق الخلفي. حتى من مسافة بعيدة، ميزتُ طريقة تحركهما، وتمايل رأسيهما المتعالي، والطريقة التي تنظران بها إلى الحرم الجامعي وكأنهما تسديان له معروفاً بوجودهما فيه.سيسيلي وديانا. أختيا غير الشقيقتين.حاولتُ إنزال رأسي، ودفن تجعيدات شعري الذهبية في ياقة السترة الجلدية — سترة كاسبيان بالمناسبة — آملةً أن تكونا مشغولتين جداً بغرورهما فلا تلاحظانني.«جاس؟ جاسمين؟ هل هذه أنتِ؟»كان صوت سيسيلي كجرس حاد، يق
~جاسمين~«أنا... أنا لا أفهم».خرج صوتي كأنه همس، ويكاد لا يُسمع وسط طنين قلبي المتقافز.جلستُ هناك، وشوكتي لا تزال معلقة في منتصف الطريق إلى فمي، وأنا مشلولة تحت ثقل ثلاثة أزواج من الأعين: العسلية، والزرقاء، والداكنة بلا قاع، وكلها مثبتة عليّ بنفس الكثافة المرعبة والماحقة للروح.نظرتُ من كاسبيان إلى لوسيان، ثم إلى جسد كاليان الضخم والموشوم. كان دماغي يتوقف عن العمل. رفيق واحد كان يُفترض أن يكون معجزة. رفيق واحد كان يُفترض أن يكون الشخص الذي يكمل روحك.لكن ثلاثة؟ في نفس الوقت بالضبط؟«أنتم الثلاثة... جميعكم...؟ لكن هذا ليس... هذا غير ممكن».شعرتُ بعينيّ تطوفان بذعر في أرجاء الغرفة، بحثاً عن أي مخرج، أو أي نوع من التفسير.وهبطتا على سوفيا. لكنها بدت هي الأخرى مصدومة؛ كان فكها يلامس الأرضية الرخامية تقريباً (بدون مبالغة)، وملعقة التقليب منسية على الطاولة. كانت تبدو مصدومة تماماً كما أشعر. وخلفها، كان ريت متجمداً، وممسكاً بلوحه الذكي بشدة لدرجة أنني ظننتُ أن الشاشة قد تتشقق.كان هذا غير واقعي، كان يجب أن يكون كذلك. هؤلاء الرجال الثلاثة كانوا يأخذون الأنفاس، وفي الحقيقة كانوا من ذلك النو
~جاسمين~كان ضوء الشمس في هذه الشقة الفاخرة صاخباً جداً، ربما لأن جدرانها معظمة من الزجاج وبالتالي فهي شفافة تماماً.أننتُ، وسحبتُ الوسادة فوق رأسي متمنية العودة إلى النوم. كان السرير مريحاً، مريحاً أكثر من اللازم، ناعماً ووفيراً، لكن دماغي نفسه كان يشعر وكأنه أُدخل في خلاط لعين. تلك الرغوة التي شربتها الليلة الماضية، والتي أعطاني إياها السيد كاسبيان الوسيم والمقاومة، كانت بالتأكيد فكرة سيئة. بجواري، تحركت فريا، وكان صوتها عندما تحدثت يبدو بائساً بقدر ما كنتُ أستشعر.قالت: «هل نحن ميتتان؟ لأنه إذا كانت هذه هي الجنة، فهي مضيئة أكثر من اللازم ورأسي يؤلمني، أعتقد أن دماغي يحاول الهرب عبر أذنيّ».أجبتُ: «لسنا ميتتين. مجرد صداع من أثر الخمر. ونحن حالياً نعتدي على حرمة منزل رجل غني ومثير».«صحيح. التوائم الثلاثة! الشقة الفاخرة!» جلست فريا، ممسكة برأسها وتنظر حول الغرفة. كانت ضخمة، أكبر من جناح سكننا الجامعي بأكمله في الحرم الجامعي. «لا أزال لا أستطيع تصديق أننا نمنا هنا يا جاس، ربما ينبغي علينا التحرك».قضينا الثلاثين دقيقة التالية ونحن نتعثر عبر الدش ونحاول جعل أنفسنا نبدو كبشر يؤدون وظا
~كاسبيان~كان الجلوس في تلك المقصورة أشبه بمساهدة فيلم شاهدتُه بالفعل ألف مرة من قبل. كانت الموسيقى صاخبة أكثر من اللازم، والمشروبات هادئة ومبتذلة، والناس من حولي يحاولون باستماتة أن يبدوا مثيرين للاهتمام. كنتُ مستنداً إلى الخلف، وأستمع بنصف إدراك لفتةٍ ما تهمس في أذني، وأشعر وكأنني مجرد آلة تُنفذ الحركات. كنتُ أستشعر بممل قاتل، وأبحث عن سبب غير الدراسة يجعلني أهتم بوجودي مجدداً في "آيفوري سباير".ثم، ضربتني الرائحة.كانت رائحة مفاجئة ومسكرة جداً لدرجة أن قلبي قفز نغمة: خليط من البرتقال الحلو واللاذع والعسل الذهبي الدافئ. كانت أروع شيء استنشقتُه على الإطلاق.وفي أعماق عقلي، اندفع كيد، ذئبي، إلى الأمام.الرفيقة!كان يصرخ بها، ومخالبه تتسابق على أضلعي. الرفيقة هنا!تجمّدتُ، وكان كأسي في منتصف الطريق إلى شفتيّ. عملت حواسي بطاقتها القصوى، متتبعة رائحة العسل والبرتقال تلك عبر هواء النادي الكثيف والمحمل بالدخان. وقادتني مباشرة إلى فتاة تقف بجوار ابن عمي، سوفيا.حدقتُ في الجزء الخلفي من رأسها، ومراقباً الطريقة التي تلتقط بها تجعيدات شعرها الذهبية الضوء. كنتُ بحاجة إلى رؤية وجهها. كنتُ بحاج