Lahat ng Kabanata ng Fragments d’un Amour Brisé: Kabanata 21 - Kabanata 30

La profondeur de ses mots me toucha et la boule au fond de ma gorge grandit jusqu’à devenir intolérable. « Je peux encore demander quelque chose ? » souffla-t-il, toujours à genoux. J’acceptai d’un signe. « Es-tu en colère contre moi ? » Je songeai à tout ce que j’avais ressenti : rage, humiliation, une envie folle de lui faire payer. Une colère subsistait, amorphe mais vive. Je l’admis d’un léger mouvement.« Alors frappe-moi, gifle-moi, fais ce dont tu as besoin. Je mérite tout ça », dit-il, se laissant approcher ma main qu’il porta à sa joue. Le contact me força à le gifler. Une larme glissa sur sa joue. Je reculai ; ce fut le point de rupture. La boule explosa et je m’effondrai en sanglots. Il se mit à genoux et me serra contre lui jusqu’à calmer mes tremblements.« Je ne veux pas que tu me battes », marmonnai-je entre deux sanglots, posant la tête contre son épaule. Je pleurai sans savoir pourquoi, puis m’apaisai peu à peu. « Chut, tout ira bien », murmura-t-il en me berçant.Un

Mes doigts effleurent ma joue, humides. Mes larmes m’ont surpris ; je ne réalisais pas que je pleurais. Depuis son départ, je vis ainsi, accroché à ses souvenirs. Je tiens un cadre en diamant où son visage sourit. Ses yeux brillent et ses cheveux flottent dans le vent. J’ai acheté ce cadre pour elle, et les diamants ne font qu’accentuer sa beauté. Ses yeux reflètent toujours son âme.J’ai pris des dizaines de photos de ces moments volés : sur l’île, à Paris, chez mes parents, dans l’avion, pendant le carnaval… Même lorsqu’elle dormait, elle ressemblait à un ange. Elle n’a jamais su que je les avais prises, et c’était bien mieux ainsi. La chambre est remplie de ces images et de souvenirs de notre mariage. Peut-être suis-je fou, mais je ne sais pas comment faire autrement. Je n’arrive pas à la laisser partir. Tout est de ma faute.Mon regard revient sur son visage dans la photo. Mes doigts caressent son portrait comme si elle était là. Me détestes-tu vraiment ? Pourrai-je un jour répare

J’ai tourné un regard stupéfait vers Maria. Elle souriait.— Elle vous a accompagné hier. Vous étiez ivre. On vous a aidés toutes les deux à monter. Elle voulait repartir, mais avec l’orage, je l’ai convaincue de rester.Des bribes de souvenirs sont revenues. L’appel que je lui avais passé, ivre mort. Le reste, c’est le vide.— Et tu n’as pas trouvé mieux que de la laisser dormir là, sur le canapé ?! ai-je explosé.— J’étais en train de préparer la chambre d’amis. Elle s’est endormie avant.Je me suis approché d’elle. Ma femme. Mon amour. Elle a bougé, ses paupières se sont ouvertes, et nos regards se sont croisés. J’ai paniqué.— Désolé, Bébé, j’ai parlé trop fort, ai-je soufflé, mal à l’aise.Elle s’est redressée maladroitement.— Il pleuvait… je me suis assoupie ici. Je vais m’en aller.Elle a titubé, porta la main à sa tête. Ses joues brûlaient. J’ai posé mes mains sur son visage : fièvre.— Tu as de la température, ai-je murmuré avant qu’elle ne s’écroule presque dans mes bras.J

Tout le dimanche ? pensai-je. Mais je trouvai ma réponse.— D'accord.— Je ne te dis pas où on va, répondit-il en riant. Mais je recommencerai là où tout a dérapé. Je veux te prouver que j'ai changé.Je voulus lui dire que je le croyais déjà, que je n'avais pas besoin de preuve, mais les mots ne vinrent pas. Nous nous souhaitâmes au revoir ; il prit une grande inspiration. J'accrochai l'appel, posai le téléphone, et inspirai profondément l'odeur de la rose. Un sourire s'installa sur mon visage, discret, presque incrédule.Le dimanche matin, une voix rauque et douce me tira du sommeil : — Bébé, réveille-toi.Un doigt passa du bout de mon nez à mes lèvres ; je grognai, pas envie d'être dérangée. Les rayons du soleil caressaient déjà mon visage. J'ouvris les yeux et le vis, là, immobile, souriant.— Heath ! m'écriai-je, surprise, bondissant presque hors du lit.— Bonjour, dit-il simplement. Prête à y aller ?Je fouillai mon téléphone : 7 h 55. J'avais manqué mon réveil. — C'est dimanche

Je restai figée. Heath s’approcha, inquiet. Je raccrochai après avoir promis à Kate de rentrer. Sur son écran, les images s’affichaient : nous deux main dans la main, puis un baiser.Mon cœur se serra. Papa savait.À l’aide.Point de vue de Célestine Allen Michelson« J’ai peur… Papa va être fou de rage », soufflai-je une fois installée dans la voiture, juste après notre descente d’avion. George était au volant, séparé par la cloison, et Heath, assis tout contre moi, me tenait la main. Étrangement, lui semblait parfaitement calme.« Ne t’angoisse pas, ma belle. Ça ira. Ton père t’adore. Il sera furieux contre moi, pas contre toi », dit-il en croisant mon regard.Je savais pourtant que papa n’allait pas seulement lui en vouloir : il allait surtout se sentir trahi que je sorte avec Heath en cachette, que je lui aie menti. Cette idée me donnait la nausée.« Tu sais qui a diffusé nos photos ? » demandai-je, la voix tendue.« Ils en ont pris une multitude. Les médias nous ont filés discrèt