All Chapters of LIÉS PAR LES FRÈRES VALE. : Chapter 71 - Chapter 80

Point de vue d'AdrianLes hélicoptères se sont écrasés sur le toit de l'hôpital, leurs rotors bourdonnant encore dans l'air. J'ai sauté en premier, mes bottes claquant sur le béton. Mon cœur battait la chamade, comme s'il voulait s'échapper.Ils l'ont. Ils l'ont eue, tabarnak, pendant que je poursuivais des ombres dans cette cachette déserte. « Lana Morretti nous appartient. « Ce mot me brûlait les doigts. À chaque instant passé dans l'avion du retour, je l'imaginais partie, son lit vide, du sang sur les draps. Je ne pouvais plus respirer avant d'avoir vu son visage.Avec Lucien et mes hommes, j'ai dévalé les escaliers, les armes au poing, le doigt sur la détente. La paranoïa me tenaillait. Ils pourraient être cachés à la vue de tous, on ne sait jamais. Chaque infirmière, chaque aide-soignant, n'importe qui pouvait être le traître.Quelqu'un a averti le cartel de Marco. Alors, de quoi d'autre Rose a-t-elle menti, si elle a menti à propos de la cachette ? On est arrivés aux marches, le

Point de vue de Lana Au plus profond du vide, des voix parvenaient comme de la fumée à travers des fissures. D'abord doucement, puis plus distinctement. « C'est sa fille… elle ne peut aller nulle part. « Les mots m'enveloppaient, chauds et étranges comme des mains inconnues qui m'enserraient, m'immobilisant. Une autre voix répondit, basse et menaçante. « Elle est en sécurité. Pas d'erreur. » Puis le silence envahit mon esprit. Le temps semblait s'être arrêté, ou peut-être avais-je attendu des heures, j'en savais rien. Mes paupières étaient trop lourdes, trop lourdes pour les ouvrir. Quand elles se sont finalement ouvertes, une douleur fulgurante m'a frappé le cerveau. Une douleur lancinante me martelait le fond des paupières. Tout était flou, des murs noirs, une faible lumière filtrant d'un endroit situé en hauteur. J'ai senti le lit sous moi, le matelas mince, les draps parfumés. La peur m'envahit instantanément. Ma respiration se coupa. J'ai murmuré dans le noir, d'une

Point de vue de LanaCet après-midi-là, j'étais assise sur le lit, les genoux repliés contre ma poitrine, fixant les mêmes quatre murs qui m'étouffaient depuis une éternité. La chambre sentait le bois rance et l'antiseptique. Tout en haut, une fenêtre, obstruée par d'épaisses barreaux. Pas d'horloge. Pas de téléphone. Juste moi, le lit, une petite table et ce silence incessant qui rendait chacune de mes pensées encore plus pesante.Je ne savais même plus combien de jours s'étaient écoulés. La seule chose qui restait constante, c'était la visite du médecin deux fois par jour. Il arrivait silencieusement, nettoyait la plaie à mon ventre, là où la balle m'avait touchée, changeait le pansement, me donnait des médicaments et repartait sans dire un mot. À chaque fois qu'il partait, la porte claquait derrière lui avec un clic lourd.J'étais certaine qu'ils allaient me tuer dès le début. Que faire d'autre à quelqu'un qu'on a kidnappé dans un hôpital ? Mais le médecin, à la façon dont il a pr

Point de vue de LanaJ'étais plongée dans un sommeil profond quand la porte a grincé. Mes cils se sont ouverts en sursaut. Je n'ai pas bougé. Dos à la porte, les yeux rivés sur le mur blanc, je serrais l'album photo contre ma poitrine comme si c'était la seule chose qui m'empêchait de m'effondrer.Je ne pouvais pas le lâcher. C'était le seul lien qui me reliait à ma mère. Arturo avait dit qu'elle était vivante. J'en étais soulagée. Mais la question me transperçait comme un couteau. Pourquoi ne m'avait-elle pas emmenée avec elle ? Pourquoi m'avait-elle laissée vivre avec ce monstre de père pendant toutes ces années ? Quelle mère abandonne son propre enfant ?Les larmes me piquaient les yeux. J'ai reniflé en silence. Puis les mots du médecin m'ont frappée de plein fouet : vous avez fait une fausse couche. Un enfant perdu avant même que je sache qu'il était là. J'ai senti une boule dans la gorge.« Debout, princesse », lança la voix de Rose, fendant l'air.Ses pas s'arrêtèrent derrière

Point de vue de Lana J'étais toujours assise près de la table, les genoux repliés sous la chaise. J'avais l'impression que je devais disparaître. Les murs semblaient s'être rétrécis et l'atmosphère était plus lourde. Il s'est versé un autre verre, le liquide ambré captant les rayons du soleil. Chaque cliquetis de glaçons semblait intentionnel, comme si le bruit lui permettait de gagner du temps avant de devoir parler à nouveau. « C'était qui ? » demanda-t-il. Le téléphone avait finalement arrêté de sonner. Plus de sonnerie stridente dans les oreilles. J'aurais dû être soulagée, mais je ne l'étais pas. « J'sais pas qui a appelé tantôt », a répondu Rose. Je les surveillais : Arturo sirotait son verre avec précaution, Rose toujours debout, comme si elle allait courir ou frapper quelque chose ; je n'arrivais pas à savoir. Je voulais juste m'échapper. Pas demain, mais maintenant. Franchir cette grande porte, suivre le long corridor qui menait au ciel ouvert, et continuer jusqu