《Fasziniere Mich》全部章節：第 31 章 - 第 40 章

Die Tage nach dem Wochenende am See fühlten sich seltsam an, als hätte mein Leben plötzlich den Boden unter den Füßen verloren. Alles sah aus wie immer — die Klassenräume, die Hausaufgaben, sogar das Abendessen mit Dad — und trotzdem war innerlich nichts mehr an seinem Platz. Jacob war mit beunruhigender Leichtigkeit wieder in den Alltag verschwunden. Er kam weiterhin abends zum Essen vorbei, genau wie früher, aber es gab keine gestohlenen Blicke mehr, keine halbfertigen Sätze. Er war wieder zu seiner förmlichen Version geworden: kurze Antworten, korrekter Tonfall, dasselbe höfliche Lächeln wie immer. Als wären der Kuss im Wald — und der später bei mir zu Hause — nichts weiter gewesen als eine Fata Morgana, die ich mir allein eingebildet hatte. Ich zwang mich, normal zu wirken. Über Dads Witze beim Abendessen zu lachen oder mit Kate über irgendetwas Belangloses zu reden, nur um mich abzulenken. Aber jedes Mal, wenn ich Jacobs Stimme hörte

„Wie viel?“ Die Worte kamen heraus, bevor ich sie aufhalten konnte. Klar. Scharf. „Was?“ Jacob runzelte die Stirn. „Camila …?“ Dad flüsterte es fassungslos. Aber ich sah keinen von beiden an. Ich sah Paul an. „Wie viel willst du?“ Langsam hob Paul die Augenbrauen. Ganz bewusst. „Ich verstehe nicht, was du meinst, sweetheart.“ Sweetheart. Das Wort klang wie eine schmutzige Hand auf etwas, das ihm nicht gehörte. „Du weißt genau, was ich meine. Und nenn mich nicht sweetheart.“ Ich holte tief Luft. „Wie viel Geld willst du, damit du aus meinem Leben verschwindest?“ Paul breitete theatralisch die Hände aus wie ein mittelmäßiger Schauspieler.

Jacob hielt einen Blumenstrauß in der Hand und einen Panda-Ballon, auf dem „Happy Birthday“ stand. Dad sah mit diesem verschwörerischen Grinsen mindestens genauso aufgeregt aus wie ich. „Was plant ihr zwei da eigentlich?“, fragte ich und sah sie misstrauisch an. „Das wirst du früh genug herausfinden“, antwortete Dad, und ich schüttelte nur den Kopf. Ich ging auf sie zu, während mein Herz wild gegen meine Brust schlug. „Alles Gute zum Geburtstag, Camila“, sagte Jacob und legte einen Arm um mich. Er zog mich in eine feste Umarmung und küsste mich auf die Stirn. „Jacob… das ist unglaublich. Danke“, zitterte meine Stimme vor Rührung. Ich hätte aufspringen können wie ein kleines Kind, und es wäre mir völlig egal gewesen. &

Die Landung war so sanft, dass ich sie kaum bemerkte. Der Korb streifte das Gras und kam schließlich mit beinahe unwirklicher Leichtigkeit auf der Wiese zum Stehen, als würde selbst die Luft sich dagegen sträuben, uns wieder freizugeben. Als der Ballon schließlich zwischen den weiten Feldern zur Ruhe kam, zog sich etwas in meiner Kehle zusammen. Ich wollte nicht, dass dieser schwebende Augenblick endete. Ich war noch nicht bereit, ganz auf die Erde zurückzukehren. Jacob half mir aus dem Korb, und als seine Hände meine berührten, schien die Welt für einen Herzschlag stillzustehen. Keiner von uns sagte etwas. Wir mussten es auch nicht. Die Stille zwischen uns trug noch immer etwas Neues und Zerbrechliches in sich, als hätten wir beide Angst, sie mit einem falschen Wort zu zerstören. Über uns spannte sich ein Himmel von einer Klarheit, die beinahe schmerzte. Das Blau

Am späten Nachmittag kehrte wieder Ruhe ins Haus ein. Nach und nach verabschiedeten sich alle und hinterließen warme Wünsche für meine neue Reise um die Sonne und für den Lebensabschnitt, den ich nun angeblich betreten hatte – jenen Abschnitt, in dem man nicht länger als Teenager galt und beginnen sollte, seinen Weg ins Erwachsenenleben zu finden. Die Wahrheit war, dass ich keine Ahnung hatte, wann dieser Übergang tatsächlich stattfand. Wahrscheinlich wusste das niemand so genau. Vielleicht gehörte es einfach zum Erwachsenwerden dazu, es unterwegs herauszufinden. Bevor sie ging, zog mich Kate in eine ihrer berühmten knochenbrechenden Umarmungen und drückte mir ihr Geschenk in die Hand: einen Wellnesstag für uns beide. Wir lachten, versprachen uns, bald unseren Mädchentag zu planen, und sprachen dabei, als ließe sich die Zukunft problemlos in ei