جميع فصول : الفصل -الفصل 40

Kapitel 31: Drei Lichter, drei ZimmerAus Emmas SichtIch habe nicht viel geschlafen, nachdem Adrian mich am Tor abgesetzt hatte.Ich stand eine Weile im Garten und schaute auf das Haus. Drei Fenster waren beleuchtet. Vor dieser Nacht hatte ich sie noch nie gezählt. Jetzt konnte ich nicht mehr aufhören.Ich ging zum Häuschen, legte mich auf mein Bett und starrte vor mich hin, ohne zu wissen, ob ich an David in Coral Bay denken sollte, an Melissa, die sich seit dem Vorfall im Café nicht mehr bei mir gemeldet hatte, an den USB-Stick oder an die drei Männer, die langsam begannen, untereinander um meine Aufmerksamkeit zu wetteifern. Ich lag einfach nur da.Irgendwann hörten die Gedanken auf, sich abzuwechseln, und kamen alle auf einmal, und ich wusste nicht mehr, worüber ich mir eigentlich Sorgen machen sollte. Ich war wegen eines Erbes und der Wahrheit über meine Eltern hierhergekommen. Den Rest hatte ich nicht geplant.Ich merkte gar nicht, wie ich einschlief.Am nächsten Morgen stellte

Kapitel 33: Das zufällig mitgehörte GesprächEmmas PerspektiveIch ging nicht ins Bett.Ich saß fast eine Stunde lang mit meinem Handy in der Hand in der Hütte, bevor ich sie anrief.Margaret nahm beim dritten Klingeln ab.„Emma“, sagte sie. „Es ist schon spät.“„Ich muss dich etwas fragen.“„Jetzt?“„Jetzt.“Es folgte eine Pause an ihrem Ende, begleitet vom Geräusch verschobener Stühle. „Schieß los“, sagte sie.„Hast du jemals mit David gesprochen“, fragte ich, „über die Männer und ihr Privatleben? Über irgendetwas, das über den Fall hinausgeht?“Die Stille dauerte eine Sekunde zu lange.„Margaret.“„Du musst mich das richtig erklären lassen“, sagte sie.Mir sank das Herz bis in die Fußsohlen.„Du hast mit ihm gesprochen.“„Nicht so, wie du denkst.“„Margaret.“„David kam vor acht Wochen zu mir“, sagte sie. „Vor der Anhörung zur einstweiligen Verfügung. Bevor all das passierte. Er wollte Informationen über die Männer in dem Haus. Wo du gewohnt hast. Wer sie waren.“ Ein Atemzug. „Ich

Kapitel 35: Das Gasthaus in der Crane StreetEmmas PerspektiveIch trat sofort vom Fenster zurück.Dann dämmerte es mir.Jake hatte vor Wochen gesagt, dass David in diesem Gasthaus wohnte. Ich hatte das völlig vergessen, da ich mir sicher war, dass er inzwischen in die Stadt zurückgekehrt sein würde und dass ein Mann wie David nirgendwo länger blieb, als es dauerte, bis er bekam, was er wollte.Er war die ganze Zeit geblieben.Und ich war direkt in dasselbe Gebäude hineingelaufen.Ich setzte mich auf die Bettkante und presste meine Handflächen gegen meine Augen.Natürlich.Mein Handy vibrierte.Es war eine Nachricht von Jake.Bist du gut angekommen, wo auch immer du hinwolltest?Ich starrte lange auf den Bildschirm. Ich antwortete nicht.Fast sofort vibrierte es erneut.Adrian.Bitte sag mir einfach, dass es dir gut geht. Das ist alles, worum ich dich bitte.Ich legte das Handy mit dem Display nach unten auf das Bett.Ich wusste nicht, warum ich mich nicht dazu durchringen konnte, ein

Kapitel 37: Die BankEmmas PerspektiveIch wischte mir schnell über das Gesicht, obwohl es sinnlos war, so zu tun, als hätte er es nicht schon gesehen.„Wie hast du mich gefunden?“, fragte ich mit brüchiger Stimme.„Ich habe dich nicht gefunden“, sagte Liam. „Ich bin zu dieser Bank gekommen, weil ich immer hierherkomme, wenn ich nachdenken muss, und du warst bereits hier.“„Das ist kein Zufall.“„Nein“, sagte er. „Wahrscheinlich nicht.“Er setzte sich nicht sofort. Er stand einen Moment lang da, die Hände in den Taschen, und schaute aufs Wasser statt zu mir, um mir Raum zu geben, zu entscheiden, ob ich ihn näher bei mir haben wollte oder nicht.„Du kannst dich setzen“, sagte ich schließlich.Er setzte sich. Nicht zu nah. Gerade nah genug.„Jake und Adrian haben die ganze Nacht versucht, dich zu erreichen“, sagte er. „Ich habe ihnen gesagt, es wäre besser, dir Zeit zu lassen, anstatt noch einmal anzurufen. Ich hatte eigentlich nicht erwartet, dich hier anzutreffen.“„Ich habe die Nachr

Kapitel 37: Die BankEmmas PerspektiveIch wischte mir schnell über das Gesicht, obwohl es sinnlos war, so zu tun, als hätte er es nicht schon gesehen.„Wie hast du mich gefunden?“, fragte ich mit brüchiger Stimme.Instinktiv schaute ich an ihm vorbei, in der Erwartung, sein Auto irgendwo entlang der Mauer geparkt zu sehen. Da war nichts. Nur die leere Straße hinter ihm.„Ich bin zu Fuß gekommen“, sagte er, noch bevor ich fragen konnte. „Vom Seaside Manor. Es dauert etwa vierzig Minuten, wenn man die Küstenstraße entlanggeht statt durch die Stadt.“„Du bist hierhergelaufen. Zu dieser Uhrzeit.“„Das mache ich manchmal“, sagte er. „Wenn ich nicht schlafen kann. Ich hatte nicht vor, speziell bei dieser Bank zu landen. Ich bin zu dieser Bank gekommen, weil ich immer hierherkomme, wenn ich nachdenken muss, und du warst bereits hier.“„Das ist kein Zufall.“„Nein“, sagte er. „Wahrscheinlich nicht.“Er setzte sich nicht sofort. Er stand einen Moment lang da, die Hände in den Taschen, und sch