All Chapters of Die eigensinnige Frau der Mafia : Chapter 21 - Chapter 30

32 Chapters

KAPITEL ZWANZIG: Mitgenommen

The property was completely different from what she had imagined.Sie hatte sich – ohne es zu wollen, auf diese abstrakte Art, wie man sich Dinge vorstellt, über die man lieber nicht nachdenkt – etwas ausgemalt, das in seiner Architektur Bedrohung ausstrahlte. Dunkel, imposant, die physische Sprache von Macht als Zwang.Das Greenfield-Anwesen war etwas anderes.Es lag hinter Eisentoren an einer langen Zufahrt, umgeben von einem Gelände, das auf die Art karg war, wie teure Dinge manchmal karg sind – reduziert, präzise, ohne den Überfluss, den geringerer Reichtum zur Schau stellt. Das Haus war groß und alt, und wie sie sehen konnte, war es eher mit Blick auf die strukturelle Integrität instand gehalten worden als auf Repräsentation. Es wirkte wie das Zuhause von Menschen, die es nicht mehr nötig hatten, irgendetwas zu beweisen, schon seit einer Generation nicht mehr.Sie katalogisierte es so, wie sie alles katalogisierte: Ausgänge, Sichtlinien, die relativen Positionen der beiden Männer

Kapitel Einundzwanzig: Das Haus, das sie nicht willkommen heißt

Das Zimmer, das sie ihr gaben, lag nach Osten.Sie wusste das, weil sie am ersten Morgen vor der Morgendämmerung aufwachte — nicht allmählich, nicht mit dem langsamen Zusammenfinden des Bewusstseins, das der Schlaf normalerweise erlaubte, sondern ganz plötzlich, so wie sie immer aufwachte, wenn sie an einem ihr fremden Ort war. Ihr Körper hatte die Nacht über Wache gehalten, so wie er Wache hielt, wenn die Situation es erforderte; er durchlief den Schlaf in flachen Intervallen, tauchte bei Geräuschen auf, bei der Luftbewegung durch die Heizungsanlage, beim entfernten Geräusch von jemandem in einem unteren Stockwerk irgendwann nach Mitternacht.Sie lag im Dunkeln, starrte auf die Decke und orientierte sich.Ein nach Osten ausgerichtetes Zimmer. Zweiter Stock, Nordwestflügel des Hauses — sie hatte das, was sie konnte, auf dem Weg vom Auto zur Haustür kartiert und dann noch einmal, vorsichtiger, auf dem Weg zum Fitnessraum im Westflügel, wobei sie das Layout des Korridors, die Positionen

Kapitel Zweiundzwanzig: Kalte Architektur

Das Haus hatte seine eigene Temperatur.Nicht die physische Art – die Heizung war effizient und die Räume waren warm genug, was sie bemerkte und zur Kenntnis nahm, ohne dafür dankbar zu sein. Die Temperatur, die sie meinte, war die soziale: das spezifische Klima eines Haushalts, der um eine Person herum organisiert war, die zu allem um sich herum einen konsequenten Abstand wahrte. Das Personal bewegte sich mit Präzision und ohne Vertrautheit. Die Räume waren zwar belegt, aber nicht in der Art bewohnt, wie Räume bewohnt sind, wenn sich Menschen darin wirklich wohlfühlen. Das ganze Haus lief mit der reibungslosen, unpersönlichen Effizienz eines gut geführten Betriebs, und Damon Greenfield bewegte sich darin wie das Zentrum, um das alles kreiste, ohne es zu berühren.Sie verbrachte den ersten vollen Tag damit, zu beobachten.Dies war, wie sie in den frühen Morgenstunden des ersten Tages entschieden hatte, die korrekte Strategie für eine Umgebung, die sie noch nicht verstand. Sie würde ke

Kapitel Dreiundzwanzig: Die Bedingungen der Ablehnung

Sie lehnte das Kleid ab.Es kam am Dienstagmorgen an – Cara lieferte es mit der sorgfältigen Neutralität in ihr Zimmer, die das Personal bei allem an den Tag legte. Es lag in seiner Kleiderhülle auf dem Bett, versehen mit einer Karte, auf der in einer ihr unbekannten Handschrift stand: Für das Abendessen heute Abend. Die Hülle war oben einen Zentimeter weit geöffnet, genug, damit sie den Stoff sehen konnte – dunkelblau, eindeutig teuer, eindeutig mit Blick auf das Erforderliche für den Anlass ausgewählt.Sie betrachtete es.Sie ließ es auf dem Bett liegen und ging in der Kleidung zum Frühstück, die sie seit Samstag trug und die sie am Vorabend im Waschbecken des Badezimmers gewaschen und zum Trocknen auf den Heizkörper gelegt hatte. Es war Trainingskleidung. Sie war sauber. Sie gehörte ihr.Doris bemerkte das Fehlen des Kleides, als Elara in die Küche kam, sagte aber nichts. Cara sah auf den Tisch. Der Morgen verstrich.Um halb neun erschien Damon im Küchentürrahmen und bewertete die

Kapitel Vierundzwanzig: Was sie sie tragen lassen

Die Hochzeit war an einem Freitag.Sie erfuhr es am Dienstag.Doris überbrachte die Information so, wie sie alles überbrachte – ohne Kommentar, ohne den Anschein von Sympathie oder Begeisterung, einfach als eine Reihe von Fakten, die zur Kenntnis genommen werden mussten. Die Zeremonie würde am Freitag um vier Uhr nachmittags stattfinden. Es würde eine kleine Anzahl von Gästen geben. Ihre Anwesenheit sei selbstverständlich erforderlich.Elara saß mit ihrem zweiten Kaffee des Morgens am Küchentisch, als Doris dies sagte. Sie stellte die Tasse ab. Sie betrachtete einen Moment lang die Oberfläche des Tisches – die Maserung des Holzes, einen kleinen Ring, den eine frühere Tasse hinterlassen hatte, die alltägliche materielle Realität einer Oberfläche, die unabhängig von allem existierte, was über ihr ausgesprochen wurde.„Vier Tage“, sagte sie.„Ja.“„Und das ist das erste Mal, dass ich davon höre.“Doris' Ausdruck änderte sich nicht. Sie besaß, wie Elara in den letzten Tagen beschlossen ha

Kapitel Fünfundzwanzig: Der Morgen nach einer Zeremonie, die nichts änderte

She woke up and was still herself.That was the first thing she checked.Not consciously—not with the dramatic internal inventory of someone who had expected a transformation overnight and was relieved to find themselves intact. It was quieter than that. A simple, physical orientation, the way she oriented herself each morning in the unfamiliar room: the east-facing window, the second floor, the sounds of the house beginning below. And then, beneath that, the more specific examination. The way she lay in bed, how her hands felt on the sheets, the particular state of her own mind in the first minutes of consciousness.She was still herself.The ring was on her finger.She examined it in the gray morning light—the dark metal band, the clean line against her skin. She had worn it all last evening and hadn't taken it off before going to sleep, not out of sentimentality, but because removing it would have been a gesture she wasn't ready for—neither in terms of acceptance nor rejection—and

Kapitel Sechsundzwanzig: Alles, was sie ihm nicht geben wird

The first week of their marriage had a structure she hadn't expected.She had anticipated friction on every surface—the constant, underlying resistance of two people in enforced proximity who had nothing in common except the circumstances that had brought them to the same house. She had expected Damon to enforce the terms of the agreement in a way that would force her to fight against it daily, and she had prepared herself for the energy that would require, just as she prepared herself for anything that would demand sustained effort.What she hadn't expected was routine.The house had a rhythm, and that rhythm embraced her—not warmly, not with the ease of belonging, but with the mechanical indifference of a system already in motion when she arrived and that would continue regardless of her relationship to it. She woke early. She ran with Garrett. She worked out in the gym. She ate in the kitchen or, when the occasion called for it, at the table across from Damon. She read in the libra

Kapitel Siebenundzwanzig: Der erste echte Zusammenstoß

Der Auslöser war klein.Das war das Ding mit den echten Zusammenstößen – sie drehten sich nie um das, wonach sie aussahen. Das oberflächliche Ereignis war nur der Ort, an dem sich alles, was sich darunter angestaut hatte, schließlich in eine Richtung bewegte. Das wusste sie. Sie hatte ihr Leben lang die Architektur von Konflikten studiert, hatte sie in der Wohnung in der Nelson Street mit der beobachtenden Präzision von jemandem verfolgt, der sie verstehen musste, um sie zu überleben. Sie wusste, dass das Streichholz niemals das Feuer war.Das Streichholz war an diesem Dienstagmorgen eine Tür.Sie kam um viertel nach sechs von ihrem Lauf zurück, ging duschen und kam um sieben Uhr nach unten, nur um festzustellen, dass die Tür zum Ostkorridor – diejenige, die zu dem Seiteneingang führte, den sie genutzt hatte, um unabhängig und ohne durch das Haupthaus gehen zu müssen ins Fitnessstudio zu gelangen – über Nacht mit einem Tastenfeld-Schloss ausgestattet worden war.Sie stand davor.Sie b

KAPITEL ACHTUNDZWANZIG: Was unter der Oberfläche fließt

Der Kamera-Grundriss umfasste zwölf Seiten.Garrett lieferte ihn am Montagmorgen – gedruckt, geordnet, mit einer Legende in der Ecke, die jede Kameraposition, den Rotationsplan, den Erfassungswinkel und die Überlappungszonen identifizierte, in denen sich zwei Kameras die Verantwortung für denselben Raum teilten. Es war, das erkannte sie sofort, ein Dokument, das echte operative Details enthielt. Keine bereinigte Version. Keine Karte, aus der die sensiblen Teile entfernt wurden. Das tatsächliche System.Sie saß am Schreibtisch in ihrem Zimmer und las es zweimal durch.Dann machte sie sich auf die Suche nach Garrett.Er war im Sicherheitsraum am Ostflur – ein Raum, den sie an ihrem zweiten Tag identifiziert, aber nicht betreten hatte, da sie verstand, dass das unaufgeforderte Betreten operativer Bereiche eine andere Kategorie von Grenzüberschreitung darstellte als die, mit denen sie sich bisher befasst hatte. Sie klopfte. Er öffnete die Tür und sah sie mit derselben professionellen Gela

Kapitel Neunundzwanzig: Das Gespräch, das sie nie beenden

Das Gespräch fand in Bruchstücken statt.So liefen Dinge zwischen ihnen ab, wie sie langsam begriff – nicht auf die vollständige, abgegrenzte Weise, die sie bevorzugte, nicht mit einem Anfang, einem Mittelteil und einer Lösung, die man abheften und hinter sich lassen konnte. In Stücken, über verschiedene Räume und verschiedene Stunden verteilt, die sich nach und nach zu etwas zusammensetzten, das erst dann wirklich sichtbar wurde, wenn man einen Schritt zurücktrat.Donnerstagmorgen. Die Küche.Sie war früher als sonst heruntergekommen – vier Uhr fünfundvierzig –, unfähig, wieder in den Schlaf zu finden, nachdem sie aus einem Traum erwacht war, an den sie sich nicht erinnerte, der ihr aber eine spezifische rastlose Energie in den Händen hinterlassen hatte. Sie kochte Kaffee, stand im Dunkeln an der Küchentheke und war überrascht, als sich das Licht im Flur veränderte, festzustellen, dass sie nicht die Einzige war, die wach war.Damon kam durch die Küchentür, bekleidet mit dunkler Kleid

1 2 3 4

SCAN CODE TO READ ON APP