kapitel 11

ClaraIch hörte die Tür, bevor ich irgendetwas anderes hörte.Kein Klopfen. Ein Schlüssel, der sich langsam und bedächtig im Schloss drehte, das Geräusch von jemandem, der keinen Schlüssel haben sollte. Ich stand reglos in der Küche, ein Glas Wasser halb auf dem Weg zu meinem Mund, jeder Muskel in meinem Körper angespannt auf einmal.Adrian hatte das Haus vor einer Stunde verlassen, um sich um etwas zu kümmern, das er nicht vollständig erklären konnte. Er hatte mir gesagt, ich solle niemanden außer ihm und Enzo ins Haus lassen und alles abschließen. Er sagte es zweimal, was ich damals als einfache Vorsicht aufgefasst hatte. Als hätte er gewusst, dass etwas passieren würde.Das war keiner von beiden. Enzo hätte sich zuerst bemerkbar gemacht, er rief immer schon, bevor er überhaupt zur Tür kam, als wolle er niemanden mit einer Waffe auf der anderen Seite erschrecken.Ich stellte das Glas leise ab und suchte den Raum nach etwas ab, das als Waffe dienen könnte. Eine große Lampe auf dem Be

Last Updated : 2026-06-27

kapitel 12

AdrianIch sagte: „Leg die Waffe hin, Marco", meine Stimme fester als ich mich fühlte, aber jeder Teil von mir schrie gegen die Wahrheit an, die soeben in den Raum geströmt war.„Warum? Damit du mich verhaften lassen kannst statt erschießen? Es läuft auf dasselbe hinaus, Bruder, wenigstens ist eines davon schneller."Ich hatte meine Waffe noch immer erhoben, alle Instinkte in mir schrien, das hier sofort zu beenden, aber die Tatsache, dass Clara nah genug an Marco war, dass eine falsche Bewegung eine Kugel durch sie statt durch ihn schicken konnte, hielt meinen Finger am Abzug.Ich ließ Marco nicht aus den Augen und sagte: „Clara. Beweg dich langsam auf mich zu, keine plötzlichen Bewegungen."Sie begann, ihr Gewicht zu verlagern, aber Marcos Hand schoss vor und umschloss ihr Handgelenk, zog sie zu sich zurück, sodass sie scharf nach Luft schnappte.„Lass sie los", sagte ich, meine Stimme härter als ich sie erkannte, ein wenig unbarmherziger als ich mich normalerweise gehen ließ, ein w

Last Updated : 2026-06-27

kapitel 13

AdrianWir ließen Marco gefesselt an einen Stuhl im hinteren Zimmer des sicheren Hauses, Enzo an der Tür stehend, und ich versuchte, etwas aus ihm herauszuholen, bevor ich ihn an Leute übergab, die nicht so höflich fragen würden.Ich sagte: „Sag mir, was die Carusos wissen. Lass mich nicht zweimal fragen."Da hob Marco die Augen zu mir, und in seinem Gesicht lag eine Ruhe, Blut verkrustet an seiner Lippe, als wäre nun alles offen auf dem Tisch. „Sie wissen, dass es ein Mädchen gibt, das aussieht wie Isabella, und sie wissen, dass du sie aufgenommen hast. Das ist alles, was ich ihnen gegeben habe, Adrian. Ich schwöre dir, das ist alles, was ich ihnen gegeben habe, für was auch immer mein Wort noch wert ist."„Du hast gesagt, sie haben sie. Was hat das bedeutet?"„Es bedeutet, dass sie keine Informationen mehr von mir brauchen", sagte er. „Ihre Augen sind jetzt auf sie gerichtet. Ich bin sicher, dass sie es seit Tagen sind, wenn ich recht habe."Mein Kiefer spannte sich. „Tage."„Du war

Last Updated : 2026-06-28

kapitel 14

ClaraAdrian sagte mir in jener Nacht nicht alles. Er sagte mir, wir würden wieder umziehen, aber nicht sofort, es sei in Ordnung, wir hätten noch etwas Zeit. Aber ich hatte ihn die Schlösser zweimal überprüfen sehen, bevor er es sagte, und ich kannte ihn inzwischen gut genug, nach drei Tagen, um zu wissen, dass zweimal bedeutete, dass er besorgter war, als er mich glauben lassen wollte.Am nächsten Morgen kamen wir an einem dritten Ort an, noch kleiner, eine Wohnung zwei Stockwerke über einem Blumenladen in einem Teil der Stadt, den ich überhaupt nicht kannte. Gewöhnlich. Unvergesslich. Genau die Art von Ort, an dem niemand den meistgesuchten Mann der Stadt erwarten würde, und die Frau, die alle für seine tote Beinahe-Ehefrau hielten, zurückgekehrt von irgendwo, von wo sie nicht hätte zurückkehren können.Ich fragte: „Wie lange bleiben wir hier?", während ich die einzige Tasche mit Kleidern auspackte, die Enzo am Abend zuvor gebracht hatte.„Bis ich sicher bin, dass es sauber ist", s

Last Updated : 2026-06-28

kapitel 15

AdrianIch winkte Clara hinter mich, Waffe im Anschlag, und bewegte mich langsam und kontrolliert auf die Tür zu, ohne eine Bewegung zu verschwenden. Sie widersprach nicht. In drei Tagen hatte sie bereits so viel gelernt und drückte sich flach gegen die Wand neben der Kommode, außerhalb der direkten Schusslinie der Tür, genau so, wie ich es ihr beigebracht hatte.„Wer ist da?", fragte ich in einem beiläufigen Ton, meine Stimme gleichmäßig und ohne jede Regung.Eine Pause, länger als mir lieb war. Dann, durch das Holz hindurch: „Blumen. Lieferung für die Wohnung."Meine Schultern sanken um einen halben Zentimeter, aber ich senkte die Waffe keinen Millimeter. „Wir haben keine Blumen bestellt."Eine zweite Pause, diesmal länger, eine Pause, die meinen Finger ein wenig fester gegen den Abzugsbügel drücken ließ. „Hier, Wohnung 4B, bereits bezahlt."Ich warf Clara einen Blick zu. Sie schüttelte kaum merklich den Kopf, ihre Augen weit, aber ruhig, die Tür beobachtend, als könnte sie jeden Mo

Last Updated : 2026-06-29

kapitel 16

ClaraAm nächsten Morgen zogen wir erneut um, diesmal in eine Wohnung, von der Adrian sagte, dass nicht einmal Enzo von ihr wusste, die unter einem Namen registriert war, den ich nicht kannte, und den er mir nicht erklären konnte, egal wie oft ich auf dem Weg dorthin fragte.Ich fragte ihn: „Wie viele geheime Identitäten hast du eigentlich, seit wir weniger als zwanzig Minuten hier sind?"Er sah nicht vom Riegel auf, sagte nur: „Genug."„Das ist keine Antwort."„Es ist die einzige Antwort, die ich dir geben kann", sagte er und sah mich schließlich direkt an. „Je weniger Menschen die genaue Tiefe dieses Lochs kennen, desto besser ist es für uns beide, auch für dich."Ich setzte mich auf das kleine Sofa und zog die Knie an die Brust, während er durch die fremde Wohnung ging und sich mit derselben bedächtigen Präzision bewegte, die er bei allem anwandte, was er tat. Es war seltsam, jemandem zuzusehen, der so viel Gefahr in sich trug wie eine Bombe, der die Fenster überprüfte, die Tür zwe