Fernsehfilm Heute Abend Mit Deutschen Untertiteln?

In dem schummrigen privaten Kinoraum führte mich mein Stiefvater zu einem Erotikfilm und sagte, das sei mein Erwachsenwerden. Als ich sah, wie sich die Männer und Frauen auf dem Bildschirm voller Lust vereinigten, kribbelte es am ganzen Körper. Ich konnte nicht anders, als meine feuchten Beine fest zusammenzupressen, um dem kribbelnden Stromgefühl zu widerstehen. Als er sah, wie rot mein Gesicht wurde, kam er zwischen meine Beine und riss mir mit einem Ruck das Höschen herunter. „Schatz, ich bringe dir bei, wie eine richtige Frau ist. Du wirst mir doch gehorchen, oder?“

Drei Jahre lang war Lena Hart die perfekte Ehefrau. Sie liebte Damien Sterling mit ihrem ganzen Herzen, selbst als er ihre Ehe wie eine Geschäftsvereinbarung behandelte und sie wusste, dass eine andere Frau noch immer in seinem Herzen lebte. Dann, in der Nacht, in der seine erste Liebe zurückkehrt, gibt Grey Lena endlich das, was er sich die ganze Zeit gewünscht hatte. Ein Scheidungsdokument. Um Mitternacht unterschreibt Lena die Papiere und verlässt den Mann, für den sie drei Jahre lang gekämpft hatte. Mit gebrochenem Herzen und dem verzweifelten Wunsch zu vergessen, verbringt sie die Nacht mit einem geheimnisvollen Fremden. Bei Tagesanbruch wacht sie mit einem Ehering am Finger auf und einem Ehemann, den sie kaum kennt. Grey Lockwood ist alles, was Damien nicht ist. Er ist mächtig, gefährlich charmant und der Milliardärsrivale, den Damien am meisten hasst. Ihre Ehe sollte ein Fehler sein. Warum also scheint Grey fest entschlossen, sie zu behalten? Während Lena beginnt, ihr Leben wieder aufzubauen, beobachtet Damien, wie die Frau, die er verstoßen hat, glücklicher, stärker und schöner wird als je zuvor. Zum ersten Mal begreift er, was er verloren hat. Doch als vergrabene Geheimnisse, alte Verrat und eine schockierende Verschwörung aus der Vergangenheit ans Licht kommen, entdeckt Damien, dass Lena nie die Bösewichtin war, für die er sie gehalten hatte. Jetzt will er eine zweite Chance. Das Problem? Seine Ex-Frau gehört nun seinem größten Feind. Und Grey Lockwood hat nicht die geringste Absicht, sie herzugeben. Er hat sich um Mitternacht von ihr scheiden lassen. Bei Tagesanbruch war sie bereits die Ehefrau eines anderen Mannes.

Sie war dem Namen nach seine Frau, zu Lebzeiten sein Schatten, und seine Erinnerung war zu spät, um sie zu retten. Isabelle Rousseau liebte jahrelang Étienne Beaumont, den Mann, der ein Imperium aufbaute, während sie ihre Zwillingstöchter allein großzog. Er jagte dem Erfolg hinterher. Sie jagte seinem Herzen hinterher. Und als sie ihn dabei ertappte, wie er ihren Jahrestag mit einer anderen Frau feierte, zerbrach nichts in ihr, es hörte auf zu schlagen. Sie geht. Sie nimmt ihren Namen wieder an. Sie baut ihre Welt neu auf. Doch Geheimnisse kommen ans Licht. Die Zwillinge sind nicht seine. Eine Verschwörung bedroht alles. Und eine tödliche Diagnose lässt die Zeit gegen sie beide kämpfen. Kann der Mann, der einst ihr Herz gebrochen hat, es heilen? Oder kommt die Liebe zu spät, um noch etwas zu bewirken? Manche Liebesgeschichten enden mit „Ja, ich will.“ Manche enden mit „Ich vergebe dir.“ Aber die seltensten enden mit „Ich entscheide mich, wieder zu leben.“

“Ich war nur am Putzen im Büro, bis ich etwas fand, das nie hätte gesehen werden dürfen.“ Cassie Manchester gehört nicht mehr zur Manchester Group. Nicht, seit das Imperium ihres Vaters zusammengebrochen ist. Nicht, seit sie nichts weiter als eine Putzkraft in dem Gebäude ist, das er einst beherrschte. Doch alles ändert sich in der Nacht, in der sie das Büro des CEO betritt und eine vergessene Akte findet, die es eigentlich nicht geben dürfte. Ein einziges Wort auf der Seite raubt ihr den Atem: Kollateral. Plötzlich ist die Vergangenheit nicht mehr begraben. Jackson Sterling, der CEO, beobachtet sie zu aufmerksam. Er spricht, als wüsste er bereits alles über ihr Leben. Er sieht sie an, als wäre sie gleichzeitig ein Fehler und eine Erinnerung. Und bald erkennt sie: Der Zusammenbruch der Manchester Group war kein Zufall. Er basierte auf einem Deal, über den niemand je hätte sprechen dürfen – und Cassie war nie nur die Tochter eines gefallenen Mannes. Sie war Teil davon. Jetzt wird die Wahrheit wieder ans Licht gebracht. Und diesmal steht sie im Zentrum davon.

"Wie dreist! Du wagst es, mein Kind im Bauch zu tragen und vor mir zu fliehen? Und jetzt willst du dich nicht einmal an mich erinnern?" "Nun, dein Verstand mag mich vergessen haben... aber dein Körper erinnert sich garantiert an mich. Schlaf heute Nacht bei mir, dann wirst du deine Antwort bekommen." Eine zweite Chance, ein neues Leben – und zwei Herzschläge unter ihrer Brust. Sie ist in der Zeit zurückgereist, wieder eine einfache Studentin. Doch diesmal ist alles anders: In ihrem Bauch wachsen Zwillinge heran. Sie schwört sich, die Schrecken ihres früheren Lebens niemals zu wiederholen. Ihr einziger Wunsch? Ein glückliches, ruhiges Leben für sich und ihre Babys. Den Vater der Kinder braucht sie dafür ganz sicher nicht! Mit dem Wissen aus ihrem vergangenen Leben hat sie einen perfekten Plan geschmiedet. Doch warum schleicht sich ständig dieser atemberaubend schöne, aber gefährliche Mann wie ein dunkler Schatten in ihr Leben?

Als ich erfuhr, dass Felix Behrens seiner kleinen Assistentin Erkältungsmedizin geben wollte, sich aber nicht um mich kümmerte, die mit Klaustrophobie im Aufzug feststeckte, reichte ich die Scheidung ein. Felix unterschrieb sofort und sagte lächelnd zu seinen Freunden: „Nur ein kleiner Wutanfall. Ihre Eltern sind tot, sie wird sich sicherlich nicht von mir scheiden lassen. Außerdem gibt es doch eine Bedenkzeit von dreißig Tagen bei der Scheidung. Wenn sie es bereut, werde ich großzügig sein und nachsehen, und sie wird zurückkommen.“ Am nächsten Tag postete er ein Paarfoto von sich und seiner Assistentin mit der Bildunterschrift: „Jeden zärtlichen Moment mit dir festhalten.“ Ich zählte die Tage herunter. Still räumte ich meine Sachen zusammen und wählte eine Telefonnummer. „Onkel, kauf mir ein Ticket nach New York.“