Gibt Es Deutsche Synchronsprecher In Le Mans 66?

Als einzige Tochter des Casinokönigs lebte ich seit meiner Geburt inmitten von Gefahr und Machtkämpfen. Um mich zu schützen, ließ mein Vater schon seit meiner Kindheit neun Männer ausbilden. Sie sollten im Ernstfall als meine lebenden Schutzschilde dienen. Als ich erwachsen wurde, verlangte mein Vater von mir, unter diesen neun Männern einen Verlobten zu wählen. Doch ich strich Thomas Statham ohne jedes Zögern aus meinen Gedanken, obwohl ich ihn seit langer Zeit liebte. Denn in meinem früheren Leben wurde ich genau an diesem Tag, während meiner Verlobungsfeier, von Feinden entführt. Als sie vergiftete Stahlnägel durch meine Handflächen trieben, zitterte mein ganzer Körper vor Schmerz. Mit bebenden Fingern rief ich Thomas an und flehte ihn um Hilfe an. Doch alles, was ich bekam, war seine eiskalte Antwort. „Delilah Judson, hör endlich auf mit diesen lächerlichen Spielchen. Dein Standort zeigt doch ganz klar, dass du noch in der Hotelsuite bist!“ „Nur damit du mich ganz für dich allein hast, ziehst du so eine widerliche Mitleidsnummer ab? Du ekelst mich an!“ Aus dem Telefon hörte ich das zarte Lachen einer Frau. Voller Verzweiflung schloss ich die Augen. Später sank der eiserne Käfig auf den Meeresgrund. Eiskaltes Meerwasser drang in Mund und Nase. Dann verlor ich endgültig mein Leben. Als ich wieder aufwachte, war ich zu dem Tag zurückgekehrt, an dem mein Vater mich meinen Verlobten wählen ließ. Dieses Mal strich ich Thomas’ Namen als Erstes von der Liste. Aber warum stand er dann auf meiner Verlobungsfeier mit Elliot Latham vor mir, weinte und flehte mich an, ihn zu heiraten?

Rowanne Steele dachte, sie hätte alles. Eine perfekte Ehe mit Jett Carter, dem Erben des Carter-Imperiums, und eine Zukunft voller Liebe. Doch als Jett bei einem tragischen Autounfall stirbt, zerbricht ihre Welt. Ihre Trauerzeit ist noch nicht vorbei – sie klammert sich immer noch an seine Erinnerung, ertrinkt in Trauer und Loyalität zu dem Mann, von dem sie glaubte, ihn zu kennen. Bis eines Nachts eine verborgene Wahrheit aus seinen Sachen ans Licht kommt und alles, was Rowanne über ihren Ehemann geglaubt hat, sich als Lüge entpuppt. Verloren und mit gebrochenem Herzen flüchtet sie in die einzigen Arme, in denen sie sich sicher fühlt: in die von Eli Carter, Jetts jüngerem Bruder. Was als Trostmoment im Regen beginnt, wird zu einem Fehler, den keiner von ihnen vergessen kann. Ein Fehler, der sich viel zu sehr wie Schicksal anfühlt. Rowanne schwört, dass es nie wieder passieren darf. Eli weigert sich, sie loszulassen. Ob verboten oder nicht – er ist entschlossen, sie für sich zu beanspruchen. Und dieses Mal wird er nicht verlieren.

„Bitte hör auf damit! Ich bin zum Fahrenlernen hier, nicht für einen Seitensprung!“ Im Fahrschulwagen hatte ich immer wieder Probleme mit der Kupplung, und so ließ mich Fahrlehrer Levin – ein Freund meines Mannes – auf seinem Schoß Platz nehmen. Doch ich trug heute einen kurzen Rock und darunter nicht einmal eine Unterziehshorts! Und was noch schlimmer war – er hatte tatsächlich sein Ding herausgeholt und drückte es mir unverblümt entgegen.

Stimmen des Windes In den stillsten Winkeln der Welt, wenn die Nacht sich verdichtet und der Wind mit einem uralten Klagegesang flüstert, versuchen Stimmen an die Oberfläche zu dringen, die niemals hätten gehört werden dürfen. Es sind die Stimmen derer, die starben, belastet mit Schuld, die sich nicht mehr abwaschen lässt – Seelen, gezeichnet von schrecklichen Entscheidungen, die ihr eigenes Schicksal der Verdammnis besiegelten. Stimmen des Windes versammelt voneinander unabhängige, doch durch einen gemeinsamen, gespenstischen Faden verbundene Erzählungen: Jede der beschriebenen Gestalten ist in einem endlosen Zwischenreich gefangen, einem Ort, an dem die Zeit stillsteht und Reue zur ewigen Folter wird. Dort erleben die Toten ihre Fehler immer und immer wieder, während sie verzweifelt versuchen, die Grenze zu durchbrechen, die sie von Erlösung… oder Vergessen trennt. Doch sie sind nicht allein. Etwas anderes haust in diesem Grenzraum. Etwas, das sich von dem Leid nährt, das sie einst über sich selbst gebracht haben. Und wenn der Wind erneut aufkommt, verwandeln sich ihre einst kaum hörbaren Flüstern in Schreie – Schreie, die einen Zeugen unter den Lebenden suchen. Jede Geschichte offenbart ein Geheimnis, ein Verbrechen, einen Verrat… und eine Präsenz, die aus der Dunkelheit lauert, geduldig, hungrig, bereit, das einzufordern, was ihr gehört. Hör genau hin. Der Wind spricht. Und seine Stimmen wollen nicht vergessen werden.

Als der Alpha Leon Richter mit seiner Assistentin in der Mitte der Tanzfläche tanzte, saß ich neben einem Kunden und trank mit ihm. Um ihn nicht zu verärgern, ließ ich zu, dass er mit seiner kalten Hand, vom Alkohol beflügelt, meinen Oberschenkel berührte. Doch Leon sah mich nicht ein einziges Mal an. Stattdessen strich er seiner Assistentin sanft eine Haarsträhne aus der Stirn und fragte leise, ob sie Hunger hatte. Als das Bankett endete, klagte die Assistentin über Langeweile. Sofort wies er mich an, aus dem Wagen zu steigen, um sie zu einer weiteren Party zu bringen. „Das Mädchen war in letzter Zeit wegen der Arbeit in der Firma ziemlich beschäftigt. Ich will sie ein wenig entspannen lassen.“ „In eine Bar willst du ohnehin nicht. Dann komm besser nicht mit.“ „Und außerdem, ich komme heute Abend nicht zurück. Die Sache mit der Markierung, verschieben wir sie auf morgen, oder reden ein andermal darüber.“ Wir waren seit fünf Jahren zusammen, und dies war das neunundneunzigste Mal, dass Leon die Markierung einseitig abgesagt hatte. Ich nickte nur. Wenn er doch immer beschäftigt war, dann gab es für diese Markierung ohnehin keinen Sinn mehr.

— „Zieh etwas an, das ich dir leicht ausziehen kann. Man weiß ja nie.“ Die Nachricht lässt mir die Hitze ins Gesicht steigen. Mit zitternden Fingern tippe ich meine Antwort: „Mal sehen.“ Alles begann mit einem Geruch. Rosmarin, brutzelnde Butter und etwas Süßes, das durch mein Fenster in diese neue Pariser Wohnung drang. Ich hatte gerade Thomas verlassen, ein Kapitel nach vier lauwarmen, behaglichen Jahren geschlossen. Ich suchte einen Neuanfang. Ich hätte nicht erwartet, die Besessenheit zu finden. Matthieu Beaumont. Drei-Sterne-Koch. Schön wie eine Sünde. Intensiv wie ein Brand. Unsere Geschichte begann mit einer geteilten Mahlzeit und einem Blick durch einen Innenhof. Sie explodierte in einer alles verschlingenden Leidenschaft, die mich schneller verzehrte, als ich es für möglich gehalten hätte. — „Schmeck das“, flüstert er und hält mir eine Gabel hin, seine dunklen Augen weichen nicht von meinen. „Und schließ dabei die Augen.“ Das Stöhnen, das mir entgleitet, lässt ihn dieses raubtierhafte Lächeln zeigen, das mir Angst machen sollte – stattdessen aber ein Feuer in meinem Unterleib entfacht. — „Dieser Laut“, sagt er mit heiserer Stimme. „Den will ich dir immer wieder entlocken. Aber nicht wegen Essen.“ Drei Tage. Ich brauchte drei Tage, um mich in einen Mann zu verlieben, den ich kaum kannte. Und dann zerbrach alles. Eine manipulative Ex namens Anaïs. Ein Verrat in einem Büro. Ein Geheimnis, das uns beinahe zerstört hätte. Ich hätte gehen sollen. Fliehen vor diesem Mann, der mir das Herz gebrochen hatte. Aber die Liebe folgt keiner Vernunft. Sie ist unordentlich, kompliziert, unvollkommen. Ich entschied mich zu bleiben. Zu kämpfen. Unsere Geschichte Stück für Stück wieder aufzubauen. Es ist die Geschichte eines Kochs, der kocht, wie er liebt: mit einer Intensität, die dich keuchend zurücklässt und nach mehr verlangen. Das ist unsere Geschichte. Unverblümt. Ehrlich. Gewürzt.