Can You Give Examples Of Cynicism Meaning In Hindi?

2025-11-05 19:34:23
235
Share
ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Scent
Personality
Ideal Love Pattern
Secret Desire
Your Dark Side
Start Test

3 Answers

Parker
Parker
Ending Guesser Pharmacist
कभी-कभी मैं शब्दों की थोड़ी जाँच करके हिंदी में बेहतरीन समकक्ष तलाशने की कोशिश करता/करती हूँ। 'Cynicism' को आधिकारिक हिंदी में 'संदेहवाद' कहा जा सकता है, पर यह पूरी तरह बैठता नहीं क्योंकि संदेहवाद ज़्यादा तर्कसंगत शंकाप्रद है, जबकि cynicism में अक्सर चिढ़ और कटु व्यंग्य भी जुड़ा होता है। दूसरी ओर, 'निराशावाद' भी ढ़ीला समानार्थी है — वह दुनिया की बेहतरी पर कम भरोसा दिखाता है, पर वह हमेशा व्यंग्यात्मक नहीं होता।

कुछ व्यवहारिक उदाहरण देते हुए: राजनीति में "उसकी टिप्पणी में स्पष्ट cynicism था — उसने कहा कि दल बस वोट के लिए काम करते हैं"; रिश्तों में "वह किसी की भलाई को सच्चे इरादे से नहीं देखता, उसे हमेशा कोई पकड़ दिखती है"; और सामाजिक आलोचना में "उसका साहित्य अक्सर लोगों के दिखावे को उजागर करने वाला कटु व्यंग्य लिए रहता है"। मैं इन शब्दों को अक्सर पढ़ते/लिखते समय और फिल्मों या किताबों में पात्रों के संवादों से समझ पाता/पाती हूँ — इससे भाव की सूक्ष्मता पकड़ में आती है, और मुझे भाषा का यह खेल बहुत भाता है।
2025-11-06 04:51:09
7
Hannah
Hannah
Helpful Reader UX Designer
बात को सरल शब्दों में कहूँ तो मैं 'cynicism' को हिंदी में कई तरीकों से व्यक्त करता/करती हूँ — लेकिन जो मायने सबसे सटीक बैठता है वह है 'मानव स्वभाव के प्रति अविश्वास' या 'लोगों की प्रेरणाओं पर संशय'। कभी-कभी लोग इसे 'निराशावाद' या 'संदेहवाद' से मिला-जुला समझ लेते हैं, पर असल में 'cynicism' में एक तरह की कटुता और व्यंग्य भी छिपा होता है।

उदाहरण देना चाहूँ तो मैं तीन अलग तरीकों से इसका प्रयोग दिखाता/दिखाती हूँ: पहला, रोज़मर्रा की भाषा में — "वो हमेशा सोचता है कि किसी की भी मदद के पीछे स्वार्थ होता है" (यह मानव स्वभाव के प्रति अविश्वास दिखाता है)। दूसरा, व्यंग्यात्मक रूप — "वाह, और भी दिल्वाला नेता!" यह रेखांकित करता है कि बोलने वाले को किसी के इरादों पर भरोसा नहीं है, और वह कटु व्यंग्य कर रहा है। तीसरा, दार्शनिक संदर्भ में — "वह सिस्टम की अच्छाई पर शक करता है और सोचता है कि संस्थाएँ अक्सर स्वार्थी होती हैं" जो 'संदेहवाद' के अधिक तर्कसंगत पक्ष को दिखाता है।

मैं खुद बातचीत में अक्सर यह बताने के लिए हिंदी वाक्य प्रयोग करता/करती हूँ जैसे "उसके इशारों में साफ़ cynicism था" — बस यहां मैं कहता/कहती हूँ: 'लोगों के इरादों पर भरोसा करने में वह संकोच करता है'। इस तरह के उदाहरण देने से शब्द का भाव और भी साफ़ हो जाता है — कभी-कभी यह निराशावाद से मेल खाता है, पर इसका मुख्य स्वाद अविश्वास और कटु व्यंग्य का होता है, और मुझे यही अजीब तरह से दिलचस्प लगता है।
2025-11-06 10:40:16
21
Claire
Claire
Longtime Reader Translator
सीधी-सी बात: मेरे लिए 'cynicism' मतलब है ‘‘लोगों पर भरोसा न करना’’ — हिंदी में इसे कभी-कभी 'मानव स्वभाव पर अविश्वास' कह दिया जाता है। मैं अक्सर तेज़-तर्रार वाक्य बोलकर इसे दिखाता/दिखाती हूँ जैसे "उसकी हर मदद में शक था" या "वो हर मुस्कान के पीछे कोई चाल देखता है"।

कुछ छोटे उदाहरण जो मैं दोस्ती में भी सुन चुका/सुनी हूँ: "किसी ने तारीफ़ कर दी तो उसने सोचा, बस दिमाग लगाने की चाल है" — यहाँ व्यंग्य और अविश्वास दोनों साफ़ हैं। जब मैं किसी किताब या फिल्म में यह लहज़ा देखता/देखती हूँ, तो समझ आता है कि पात्र दुनिया को किस नजरिए से देखता है: कहीं कटु, कहीं तर्कशील, पर हमेशा थोड़ा थका हुआ-सा। मुझे ऐसे पात्रों में यही कड़वी सच्चाई दिलचस्प लगती है।
2025-11-10 13:59:08
19
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Related Questions

How do you translate cynicism meaning in hindi?

2 Answers2025-11-05 13:08:35
Words like 'cynicism' can be slippery when you try to drop them into Hindi because the feeling behind the word matters as much as the dictionary equivalent. For everyday modern usage I usually translate 'cynicism' as 'संदेहवाद' or 'निराशावादी संदेह' — phrases that carry the idea of doubting others' motives and expecting selfishness or hypocrisy. Another common rendering is 'निन्दक रवैया' or simply using the transliterated form 'सिनिसिज़्म' when I want to preserve the slightly academic tone. For the person label, 'cynic', Hindi options include 'निन्दक', 'सिनिक', or 'अविश्वासी'. The nuance matters: 'निराशावाद' (pessimism) overlaps with 'cynicism' but isn't identical. Pessimism is a broader gloomy outlook, while cynicism implies active disbelief in sincerity or goodness — a sharper, often sarcastic stance. If someone laughs at charitable acts and assumes they're performed for show, I'd call that 'सिनिसिज़्म' or कह सकते हैं 'उसका रवैया बहुत संदिग्ध और निन्दक है'. In a philosophical context, referencing the ancient Greek school of Cynicism, I might say 'सिनिक दर्शन' to avoid confusion with modern-day sarcasm. To make the word practical in conversation, here are some sample lines I actually use: 'उसका कथन काफी सिनिसिस्टिक था, उसने हर नेक इरादे पर शक जताया' (He sounded really cynical; he doubted every good intention). Or more colloquially: 'इतना निन्दक मत बनो, हर किसी पर शक मत करो' (Don't be so cynical, don't doubt everyone). Synonyms I reach for when I want softer wording are 'संदेहप्रवृत्ति' and 'निराशावादी रवैया'; antonyms include 'आशावाद' and 'विश्वास/भरोसा'. Language-wise, choosing between these options depends on tone—you want 'संदेहवाद' or 'सिनिसिज़्म' in writing, 'निन्दक रवैया' or 'अविश्वास' in speech, and 'सिनिक दर्शन' if discussing the classical philosophical movement. Personally, I love how a single word can open up so many shades of meaning; calling someone 'cynical' can sound witty or cutting depending on context, and Hindi gives you several flavors to match that edge.

How is cynicism meaning in hindi used in sentences?

2 Answers2025-11-05 21:55:20
To me, the word 'cynicism' carries a flavor that’s part weariness, part sarcasm — and in Hindi you can express those shades with a few different words depending on context. If someone means the general distrust of human motives, I often use 'शंकावाद' (shankavad) or 'निश्‍चयहीन संदेह' in a sentence. For the more bitter, mocking tone—when someone laughs at ideals or at people’s good intentions—'कटु व्यंग्य' or 'निंदक रवैया' fits better. Sometimes people also say 'निराशावाद' but that leans toward plain pessimism rather than the sharper bite of cynicism. Here are a few sentence examples I use when explaining or writing casually, with the English first and the Hindi next so you can see how the nuance shifts: 1) "His cynicism about politicians made him expect the worst from every promise." — "राजनेताओं के प्रति उसका शंकावाद हर वादे से बुरा ही सोचने पर मजबूर कर देता था।" 2) "There was a layer of cynicism in her joke; she wasn’t just joking, she was showing how little she trusted their motives." — "उसकी मज़ाक में कटु व्यंग्य था; वह सिर्फ मज़ाक नहीं कर रही थी, वह उनके इरादों पर कम भरोसा दिखा रही थी।" 3) "Her cynical comments about the charity made people uncomfortable." — "चैरिटी के बारे में उसकी निंदक टिप्पणियों ने लोगों को असहज कर दिया।" 4) "Cynicism can become a habit that shuts you off from hope." — "शंकावाद इतनी आदत बन सकता है कि वह आपको आशा से अलग कर देता है।" When I’m talking with friends I’ll sometimes use the English 'cynicism' directly, or say 'सिनिसिज्म' in a mixed sentence, especially with younger people who are comfortable mixing languages. For learners, pay attention to whether you want to convey distrust (use 'शंकावाद'), a sarcastic mocking tone (use 'कटु व्यंग्य'/'निंदक रवैया'), or general gloom (use 'निराशावाद'). I find choosing the right Hindi word helps keep the emotional color accurate — cynicism isn’t always just negativity; sometimes it’s a protective shrug, and the wording shows that shrug in a clearer way.

Can you give reforestation meaning in hindi with examples?

3 Answers2026-02-01 19:57:10
Growing up near a patchwork of farms and woods made me fall in love with the word that in Hindi we usually call 'पुनर्वनीकरण' or sometimes 'पुनः वनीकरण' — यानी जंगलों को फिर से बनाने या फिर से वृक्षारोपण करने की प्रक्रिया। मैं इसे ऐसे समझता/समझती हूँ: जब किसी इलाके के पेड़ कट जाते हैं, तो जमीन को फिर से जंगल की तरह बहाल करने के लिए पेड़ लगाना या प्राकृतिक रूप से जंगल की बहाली को मदद देना ही पुनर्वनीकरण है। उदाहरण के तौर पर, एक सरल हिंदी वाक्य: 'सरकार ने कटे हुए पहाड़ी इलाके में पुनर्वनीकरण अभियान शुरू किया।' इसका अंग्रेज़ी अनुवाद होगा: 'The government started a reforestation campaign in the deforested hilly area.' या फिर, 'गांव वालों ने नदी के किनारे पुनर्वनीकरण करके मिट्टी के कटाव को रोका।' — यह दिखाता है कि स्थानीय समुदाय कैसे सीधे फायदा उठा सकता है। मैंने कई बार छोटे-छोटे सामुदायिक प्रोजेक्ट्स देखे हैं जहाँ लोग देशी प्रजातियों के पेड़ लगाते हैं ताकि न केवल कार्बन बंधे, बल्कि स्थानीय जीव-जंतु, मिट्टी और जलवायु भी बेहतर हों। कभी-कभी पुनर्वनीकरण में सेलेक्टिव प्लांटिंग, सीडबॉम्ब्स, और प्राकृतिक रीजेनरेशन (प्राकृतिक रूप से पेड़ों का वापसी होना) भी आता है। मुझे लगता है कि यह शब्द सिर्फ टेक्निकल नहीं है — इसमें एक तरह की उम्मीद और भविष्य की जिम्मेदारी भी समाहित है।

Which synonyms explain cynicism meaning in hindi?

2 Answers2025-11-05 03:39:19
I like to break down tricky English words into everyday Hindi when friends ask, and 'cynicism' is one of those fun-but-messy words. At its core, cynicism is about distrust of people's motives and a tendency to expect the worst—so the Hindi synonyms often circle around doubt, distrust, bitterness, and world-weariness. Here are some useful Hindi synonyms with short explanations and tiny examples I use when teaching or chatting: • 'संदेहवाद' / 'संदेह' (sandehvād / sandeh): This is close to 'skepticism' — a philosophical or general attitude of doubting claims or motives. Example: वे नेताओं पर संदेह करते हैं। (Ve netāon par sandeh karte hain.) — They are skeptical of politicians. • 'निराशावाद' (nirāshāvād): Literally pessimism. It captures the gloomy-expectation side of cynicism — expecting bad outcomes. Example: हर बार वह परिणाम के बारे में निराशावादी है। • 'अविश्वास' / 'अविश्वासी' (aviśvās / aviśvāsī): Distrust or mistrust. This is a straightforward substitute when the emphasis is on not trusting people or institutions. Example: मैं उनके इरादों पर अविश्वास महसूस करता हूँ। • 'व्यंग्यपूर्ण' / 'कटुता' (vyangyapūrṇ / kaṭutā): Sardonic, bitter, or sarcastic tones that often accompany cynical remarks. When someone laughs off idealism with a bitter joke, this word fits. • 'उदासीनता' / 'बेपरवाही' (udāsīnatā / beparvāhī): Indifference or a jaded attitude — the 'I've-seen-it-all' flavor of cynicism. These Hindi words overlap, but they let you dial the feeling up or down. For instance, if someone says, “सब नेता सिर्फ़ अपने लिए काम करते हैं,” that’s cynical and can be described as 'अविश्वास' with a tone of 'कटुता'. If a writer philosophically doubts human goodness, I'd call it 'संदेहवाद' or even 'निराशावाद' depending on whether they doubt motives (suspicion) or outcomes (pessimism). I often remind people that context matters: news headlines, social media snark, literary characters — they all wear different shades of cynicism. When you translate or explain, choose whether you want to highlight doubt ('संदेह'), bitterness ('कटुता'), or exhaustion ('उदासीनता'). For me, the variety is the fun part — picking the exact Hindi word feels like tuning a radio to the right emotion.

Can you give examples of delirium meaning in hindi sentences?

5 Answers2025-11-05 15:58:41
a wild excitement, or a feverish dream. Here are a few Hindi sentences I use depending on context. 'बुखार में उसकी बातें बिल्कुल भ्रमावस्था जैसी थीं, वह समय और जगह भूल गया।' (In fever his speech was full of delirium; he forgot time and place.) 'उनकी खुशी इतनी उन्मत्त थी कि वह लगभग एक बेताबी-सी हालत में नाचने लगी।' (Her joy was so delirious that she danced in a sort of restless delirium.) 'अस्पताल में डॉक्टर ने कहा कि यह अस्थायी भ्रम है, यानी डिलीरियम — दिमाग का अस्थिर होना, जो दवा या संक्रमण से हो सकता है।' (At the hospital the doctor said it was temporary delirium — the mind getting unstable due to medication or infection.) I like mixing a clinical line like 'भ्रमावस्था' with more poetic choices like 'उन्मत्त' or 'बेताबी' depending on whether I'm talking about sickness, passion, or dreamlike excitement. For writing, I often choose the more descriptive Hindi verbs and adjectives so readers feel the wobbliness of delirium, not just the label. Feels satisfying when the sentence actually gives the wobble its proper weight.

Where can learners find cynicism meaning in hindi?

2 Answers2025-11-05 00:40:05
If you're hunting for the Hindi meaning of 'cynicism', I've put together a friendly roadmap that I use whenever a tricky English word needs a Hindi twin. First stop: reputable bilingual dictionaries and corpora. I check Shabdkosh (shabdkosh.com) and Glosbe for straightforward translations and example sentences — they usually show multiple Hindi equivalents like 'निराशावाद', 'संदेह', or phrases such as 'कठोर अविश्वास' which hint at the emotional tone behind 'cynicism'. Wiktionary is great for etymology and alternate senses; it often lists literal translations and cross-links to related words. For contextual usage I lean on Reverso Context and Glosbe examples because they show how translators choose a Hindi word inside real sentences, which helps avoid mistaking 'cynicism' for plain 'pessimism'. I also glance at Google’s dictionary panel (type "cynicism meaning in Hindi") for a quick definition and common synonyms. Second: nuance matters. 'Cynicism' isn't always identical to 'निराशावाद' — the former carries a flavor of distrust toward others' motives, sometimes with sarcasm or contempt. So I compare translations: 'निराशावाद' maps to general pessimism; 'संदेहवाद' or simply 'संदेह' leans toward skepticism; 'कठोर अविश्वास' or a phrase like 'मानव स्वभाव पर अविश्वास' captures the accusatory edge of cynicism. To internalize these differences I make my own example sentences in Hindi, e.g., "उसकी तीखी टिप्पणियाँ उसकी गहरी निराशा और लोगों पर कठोर अविश्वास दर्शाती हैं।" That practice makes the feel of each word stick. Finally, broaden the toolkit. Watch Hindi-language videos or read opinion pieces where translators might render 'cynicism' into Hindi, and use language-exchange apps or forums to ask native speakers how they'd say it in everyday speech. Flashcards, spaced repetition, and sentence mining from news or subtitles have helped me more than rote translation alone. Personally, I enjoy tracking how different writers shade the word — sometimes it’s sharp and sarcastic, sometimes it’s just a tired skepticism — and that shade tells me which Hindi word fits best.

Can you give sentences showing smirk meaning in hindi?

3 Answers2026-02-01 03:28:43
I get this little thrill when I play with language, so here are Hindi lines that carry the same sly, half-amused tone as the English word 'smirk'. I’m giving you sentences that show subtle contempt, secret amusement, or a cunning little smile — each one slightly different in flavor. उसने तिरस्कार भरी मुस्कान दी। (He gave a scornful smile.) उसने होठों पर अधखुली मुस्कान रखकर कमेंट किया। (He commented with a half-open smile on his lips.) वह शरारती तरीके से मुस्कुरा उठा, जैसे किसी चाल की योजना बना रखी हो। (He grinned mischievously, as if planning a trick.) उसकी घमंडी मुस्कान ने सब कुछ बोल दिया। (His arrogant smirk said it all.) वह निहारते हुए हल्की-सी मुस्कान पहुँचा, लेकिन आंखें कुछ और कह रही थीं। (He looked on with a faint smile, but his eyes said something else.) I like to point out small differences: 'तिरस्कार भरी मुस्कान' and 'घमंडी मुस्कान' tilt toward scorn or superiority; 'शरारती मुस्कान' or 'मुस्कान में शरारत' feels playful; 'होठों पर अधखुली मुस्कान' captures that half-smile physical image. In dialogue writing I often mix these with stage directions — for example: "वह दरवाज़े पर ठहाका मारकर खड़ा था, फिर धीरे-धीरे मुस्कुरा दिया," which gives a theatrical smirk. You can also use verbs like 'टिप्पणी करते हुए मुस्कुराया', 'आँखों में चमक के साथ मुस्कुरा दिया', or 'होंठों के किनारे उभरी मुस्कान' to vary texture. If you want sentences for a character who’s quietly pleased with themselves, try: "वह सफल होने की ख़ुशी में कटु मुस्कान छोड़ गया।" For a teasing young character: "वह चुपके से मुस्कुरा उठा और हाँफते से कहा, 'देखा!'" Play with tone, and you'll find the perfect smirk for every scene — personally, I love the way a single subtle line can change a whole mood.

What is grudges meaning in hindi with examples?

5 Answers2026-01-31 01:23:09
Carrying a grudge feels heavy; I often compare it to carrying a small stone in my pocket all day. In Hindi, the most common noun for 'grudge' is 'रंजिश' (ranjish) or 'नाराज़गी' (narāzgī). If you talk about the act of holding a grudge, you can say 'किसी से दिल में रंजिश रखना' (kisī se dil meṃ ranjish rakhnā) — literally, 'to keep resentment in the heart.' To make it practical, here are a couple of examples I use when explaining it to friends: "He still has a grudge against her for what she said" becomes "वह अभी भी उसके कहने पर उससे रंजिश रखता है" (vah abhī bhī uske kahne par usse ranjish rakhtā hai). Another: "She can't forgive and holds a grudge" → "वह माफ़ नहीं कर पाती और दिल में रंजिश रखती है" (vah māf nahīṃ kar pātī aur dil meṃ ranjish rakhtī hai). Sometimes people use 'वैर' (vair) or 'बैर' (bair) for stronger, more hostile feelings, but those sound harsher than 'रंजिश' or 'नाराज़गी'. I find giving both the literal translation and a simple Hindi sentence helps the meaning stick—I've seen it click for others, and it usually does for me too.

Where can I find examples of apathetic meaning in hindi usage?

3 Answers2025-11-05 01:27:40
Hunting for solid examples of how 'apathetic' maps into Hindi? I collect little language nuggets like these for fun, and there are neat, concrete places to look that give both formal and colloquial uses. Start with lexicons and example-sentence sites: Shabdkosh, HinKhoj and the Hindi WordNet (the CFILT/IIT Bombay web interface) give definitions and typical usages for words like 'उदासीन' and 'उदासीनता'. Wiktionary and Glosbe often show sentence examples drawn from real texts. For more conversational material, check OPUS/OpenSubtitles or Tatoeba — they contain subtitles and parallel sentences where characters speak naturally, so you’ll see lines that carry an apathetic tone. Here are some handy Hindi sentences that convey apathetic meaning, with quick translations so you can feel the tone: • 'वह हर बात के प्रति पूरी तरह उदासीन था।' — He was completely indifferent to everything. • 'मामले को देखकर भी वह बिलकुल बेपरवाह रहा।' — Even after seeing the situation, he remained totally unconcerned. • 'उसकी उदासीनता ने सबको चौका दिया।' — His indifference surprised everyone. • 'मुझे इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।' — I don’t care about this at all. (very colloquial) If you want to mine more, search for "उदासीन वाक्य", "बेपरवाह उदाहरण" or use a subtitle corpus to grep for those words. I love spotting how a single word shifts mood across contexts — sometimes clinical, sometimes bitterly casual — and these sources make that clear for Hindi too.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status