「埒が開かない」を使った例文を教えてください?

2026-03-25 13:26:02
44
Compartilhar
Teste de Personalidade ABO
Faça um teste rápido e descubra se você é Alfa, Beta ou Ômega.
Aroma
Personalidade
Padrão Amoroso Ideal
Desejo Secreto
Seu Lado Sombrio
Começar Teste

3 Respostas

Oliver
Oliver
推薦者 写真家
友達と『進撃の巨人』の最終回について話してたら、一人が『作者の意図が分からなくて埒が開かない』って悩んでた。

確かにあの結末は賛否が分かれるけど、そもそも物語を完全に理解しようとする姿勢自体が無理がある気がする。『埒が開かない』状態を楽しむのもファンの醍醐味じゃないかな。

最近のアニメや漫画は複雑な伏線が多くて、視聴者同士でも議論が尽きないことが多い。そういう時こそこの表現がぴったりくる。
2026-03-29 04:14:05
4
Tessa
Tessa
愛読者 料理人
地元の商店街の再開発問題で住民会議が続いてるんだけど、意見がまとまらず『埒が開かない』状態が3ヶ月も続いてる。

若い世代と高齢者で考え方が全然違うから、話し合いが平行線なんだよね。でもこういう時こそ、お互いの立場を尊重しながら少しずつ歩み寄ることが必要だと思う。

『埒が開かない』という言葉が示すように、膠着状態を打破するには誰かが一歩踏み出す勇気が必要なんだろうな。
2026-03-30 04:24:24
0
Weston
Weston
助っ人 研究員
この間のプロジェクトの進捗会議で、上司が『このままじゃ埒が開かないから、明日までに具体的な案を出せ』って言ってたんだ。

みんなでアイデアを出し合ってるんだけど、なかなか核心に迫れなくて。結局、深夜まで残業して資料作りに追われたよ。『埒が開かない』って言葉は、こんな風に停滞した状況を打破したいときによく使われるよね。

特にクリエイティブな作業だと、煮詰まった状態から抜け出すきっかけが欲しいときに出てくる表現だと思う。
2026-03-31 09:52:07
2
Ver Todas As Respostas
Escaneie o código para baixar o App

Livros Relacionados

Perguntas Relacionadas

「埒が明かない」を使った例文を教えてください

4 Respostas2025-11-27 20:38:38
この表現には独特なニュアンスがありますね。例えば、友人と『進撃の巨人』の最終回について延々と議論していた時のこと。どんなに話し合っても意見がまとまらず、『もう3時間も話してるのに、埒が明かないな』と疲れ切ったことがあります。 特にアニメや漫画の解釈論争だと、ファン同士で熱くなりすぎて収拾がつかなくなることって多いですよね。『エヴァンゲリオン』のテレビ版と劇場版の違いについて語り始めたときも、結局平行線のまま朝を迎えた苦い経験が。そういう時は一旦冷静になるのが賢明かもしれません。

「埒があかない」を使った例文を教えてください。

3 Respostas2026-04-12 19:49:55
このプロジェクトの進捗は本当に埒があかないな。毎週ミーティングを開いても、同じ議題がループするだけで具体的な決定がまったく下されない。新しいアイデアが出ても責任の所在が曖昧で、誰もアクションを起こそうとしない。 特に先月から始めた企画会議が酷くて、参加者が意見を言い合うだけで終始してしまう。上司が『前向きに検討します』と繰り返すだけのパターンが三回も続いた。結局、進行表の締め切りは全て未達のまま。これじゃ予算消化の期限までに終わる気がしないよ。

「埒があかない」の意味と使い方を教えてください。

3 Respostas2026-04-12 11:41:27
「埒があかない」という表現は、物事がなかなか進展しない様子を表す時に使うんだよね。特に、話が長引いて結論が出なかったり、作業が停滞している状況でよく耳にする。 この言葉の由来は、馬場の囲いを意味する「埒」から来ているらしい。昔は馬場の周りに柵を設けて、馬が逃げないようにしていたんだとか。その柵が開かないと、当然馬も出られないし、物事も進まない。そこから転じて、現在の意味になったんだと思う。 実際の使い方としては、「会議で意見が対立して、埒があかないまま時間だけが過ぎていった」とか、「書類の確認に時間がかかり、作業が埒があかない状態だ」といった感じで使える。ある程度ネガティブなニュアンスを含む表現だから、使う場面には気をつけた方がいいかも。

「埒が明かない」の意味と使い方を教えてください

4 Respostas2025-11-26 10:36:26
この表現に出会ったのは大学生の時でした。友人と『進撃の巨人』の最新話について熱く語り合っていた際、『この謎解きばかりが続いて埒が明かないな』とつぶやいたのがきっかけです。 『埒が明かない』とは、物事がなかなか進展せずに停滞している状態を指す慣用句。『埒』はもともと馬場の囲いを意味し、そこから転じて『物事の区切り』を表すようになりました。囲いが開かない=事態が前に進まないというイメージですね。 特に創作作品の長編シリーズでよく使われます。『ワンピース』のワノ国編が長引きすぎるとファン同士で囁かれたり、『キングダム』の合従軍編で戦況が膠着した時などにこの表現が飛び交います。物語のテンポに不満を感じた時にこそ生きる言葉だと思います。

「埒があかない」を英語で表現するとどうなりますか?

3 Respostas2026-04-12 19:16:21
この表現を英語に訳す時、直訳すると『The fence doesn't open』なんて変な文章になっちゃうけど、実際はもっとニュアンスのある言い回しが必要だよね。 『Getting nowhere』が一番近いかな。会話で『この議論は埒が明かない』と言いたい時は『We're getting nowhere with this discussion』って自然に使える。『埒が明く』の反対の意味だから、進展がない状態を表すのにピッタリ。 あとは『Going in circles』も使える。同じ所をグルグル回って先に進めないイメージで、会議や交渉が堂々巡りしてる時なんかに『We're just going in circles here』って言うと、まさに埒が明かない感じが出る。英語って面白いよね、同じ状況を表すのに色んな言い方があるから。

「仰ってください」を使った丁寧な依頼の例文を教えてください

5 Respostas2025-11-30 09:56:43
お客様からのご要望を正確に把握させていただくため、具体的な内容を仰ってください。 例えば商品の仕様について不明点がある場合、『こちらの製品の素材について、もう少し詳しく仰ってください』といった表現が適切でしょう。特にビジネスシーンでは、『今月の売上目標達成に向けて、御社の具体的なご要望を仰ってください』のように、相手の意見を尊重しながら情報を引き出すニュアンスが重要です。 丁寧な表現でありながら、相手に心理的負担をかけないバランスがポイントですね。

「埒が開かない」をビジネスシーンで使うのは適切ですか?

3 Respostas2026-03-25 07:33:42
この表現、確かに日常会話ではあまり聞かないけど、ビジネスシーンでの使い方って結構面白いよね。 そもそも『埒が開かない』って、物事がなかなか進まないって意味で、プロジェクトが停滞してる時とか会議で議論が堂々巡りしてる時にピッタリだと思う。特に創造的な仕事をしてる人たちの間だと、こういうちょっと古風な言い回しが逆に新鮮に映ることもある。 ただ気をつけないといけないのは、受け手によっては『堅苦しい』とか『年配っぽい』と感じる可能性があること。若い世代のチームで使うなら、前後に軽いジョークを添えるとか、状況を説明しながら使うのがベターかも。言葉の持つニュアンスを理解して使えば、意外と効果的な表現だと思うんだよね。
Explore e leia bons romances gratuitamente
Acesso gratuito a um vasto número de bons romances no app GoodNovel. Baixe os livros que você gosta e leia em qualquer lugar e a qualquer hora.
Leia livros gratuitamente no app
ESCANEIE O CÓDIGO PARA LER NO APP
DMCA.com Protection Status