「手のひらを返す」を使った例文を教えてください

日本語学習で「手のひらを返す」の使い方がイマイチ掴めず、具体例が知りたいです。特に人間関係やビジネスシーンでの比喩的表現を期待しています。
2026-04-29 05:37:39
169
共有
ABO属性診断
あなたはAlpha?Beta?それともOmega? いくつかの質問に答えて、あなたの本当の属性をチェックしましょう。
あなたの香り
性格タイプ
理想の恋愛スタイル
隠れた願望
ダークサイド
診断スタート

5 回答

ベストアンサー
今井さき
今井さき
小説民 営業
「手のひらを返す」は、態度や主張ががらりと変わる様子を表す時に使いますね。例えば、『社長はその企画に反対していたが、大きな利益が見込めると知るや、手のひらを返したように賛成に回った』といった感じです。そういえば、この間読んだ『夫と別れた途端、夫と息子が土下座で戻ってきてくれと言い出した』という小説では、離婚後に突然懇願する元夫の態度がまさに「手のひらを返す」もので、主人公の驚きと複雑な心境がリアルに描かれていて印象的でした。
2026-07-23 00:20:07
42
Quincy
Quincy
文友 職人
政治の世界こそ『手のひらを返す』が頻発する舞台じゃないかな。選挙前には『福祉予算を増やす』と公約していた議員が、当選したら『緊縮財政が必要』と言い出すパターン。有権者からすると『あの熱い演説は何だったんだ』と呆れるしかない。歴史モノのドラマだと、権力者が側近を突然左遷するシーンなんかもこの表現が似合う。『信長が明智光秀を寵愛していたのに、ある日突然冷遇し始めた』なんてエピソードは、まさに手のひら返しの見本みたいなものだ。
2026-04-30 02:06:26
5
Eleanor
Eleanor
推薦者 通訳者
上司が急に態度を変えたときの驚きを表現したいんだけど、『手のひらを返す』ってまさにピッタリだよね。昨日まで『君の企画は素晴らしい』って褒めてたのに、今日の会議では『根本的に見直す必要がある』って真逆のことを言い出すんだから。

これって人間関係の脆さを感じさせる瞬間で、特に組織内での立場が変わった途端に扱いが変わる様子を表すのに使える。『あの部長、課長時代はもっとフランクだったのに、昇進したら手のひらを返したように冷たくなった』とか、地位による態度変化を描写するのにも便利な表現だと思う。
2026-04-30 10:04:32
5
Bennett
Bennett
紹介者 弁護士
恋愛ドラマでよく見かけるシーンにこそ、この表現の真価がある。『プロポーズを承諾した翌日に彼氏が別れを切り出す』なんて展開、『手のひらを返す』以外に適切な表現があるだろうか。小説『夜は短し歩けよ乙女』の中にも、急に態度が変わる男性を揶揄する場面があるけど、ああいうのを見るとこの言葉の切なさが身に染みる。特に長年付き合っていたカップルが突然別れる場合、周囲の驚きを伝えるのに最適な言葉だと思う。
2026-05-03 14:25:43
5
Sienna
Sienna
読者 配達員
友達同士のトラブルでこの表現が光る場面がある。ずっと仲良しグループだったのに、ある子が転校した途端に他のメンバーがその子を無視し始めたら?『手のひらを返す』の典型例だ。特に思春期の人間関係の移ろいやすさを表現するのに、この言葉は残酷なほど正確に状況を伝えてくれる。漫画『3月のライオン』で描かれるいじめシーンみたいに、昨日まで笑顔で話してた相手が急にそっぽを向くあの瞬間を、この一言でズバリ表現できる。
2026-05-04 12:07:57
5
すべての回答を見る
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

関連書籍

関連質問

「手のひらを返す」を使った例文を知りたいです

3 回答2026-04-05 11:33:56
友人が突然態度を変えた時のことを思い出す。昨日まで『絶対に協力する』と言っていたのに、今日会ったら『そんな約束したっけ?』と涼しい顔。まさに手のひらを返すとはこのことだ。 この表現は、人間関係の脆さを象徴している気がする。特にビジネスの世界では、利害関係が変わると途端に態度が変わる人を見かける。『君の企画は素晴らしい』と褒めていた上司が、社長の前では『まだ未熟だ』と評価をひっくり返すのも、手のひらを返す行為の典型例だろう。 面白いのは、この言葉が持つ物理的なイメージ。実際に手のひらをひっくり返す動作を想像すると、あっさりと180度変化する様子がよく伝わってくる。

「手の平を返す」を使った例文を知りたいです

3 回答2026-03-28 01:03:14
昨日まで仲間として協力していた彼が、突然『手の平を返す』ように批判を始めたときは本当に驚いた。 同じプロジェクトで深夜まで議論を重ね、お互いの意見を尊重し合っていたのに、上司の前で態度を一変させたんだ。人間関係の脆さを痛感した瞬間で、『ジョジョの奇妙な冒険』のディオのように豹変するキャラを思い出してしまった。 こうした経験から学んだのは、表面だけの信頼ではいけないということ。『進撃の巨人』のライナーみたいに二面性のある人物も現実に存在するんだな、と実感したよ。

「手のひら返す」の意味と使い方を教えてください?

8 回答2026-04-09 17:04:49
「手のひら返す」って聞くと、急に態度を変える様子が浮かびますね。例えば、『鬼滅の刃』で冨岡義勇が最初は炭治郎を冷たくあしらっていたのに、後に力を貸すようになる流れなんかが典型例。 この表現には裏切りや計算高いニュアンスも含まれます。政治ドラマで大臣が突然政策を転換するシーンとか、友達同士の約束を簡単に破る行為にも使われますよね。ただ、必ずしも悪意があるとは限らず、状況の変化によるやむを得ない判断にも用いられる柔軟さがあります。 面白いのは、この言葉が持つ両義性です。掌を返せば表も裏も存在するように、人間の複雑な心理をうまく表現していると思います。

「手のひら返す」英語表現と例文を知りたいです

4 回答2026-04-09 23:16:21
英語で『手のひらを返す』に近い表現は『flip-flop』がぴったりだと思う。政治家が突然意見を変える時なんかによく使われるね。 例えば『The senator flip-flopped on the tax reform issue after public pressure』(上院議員は世論の圧力を受けて税制改革への立場を翻した)みたいな感じ。面白いことに、この表現はビーチサンダルの名前から来てるらしいよ。立場が右往左往する様子がサンダルがパタパタ鳴る音に似てるからかな? 他にも『do a 180』というスラングもあって、これは完全に方向転換する意味で使われる。『My boss did a 180 on the project deadline』(上司がプロジェクトの締め切りについて方針を180度変えた)といった使い方ができる。

「手のひら返す」の意味と使い方を具体的な例で教えてください

4 回答2025-12-24 09:43:53
「手のひら返す」って、本当に面白い表現だよね。昨日まで「絶対に協力しない」って言ってた上司が、急に「全面的にサポートする」って態度を変えたとき、まさにこれだと思った。 人間関係でよく見かける現象で、『進撃の巨人』でエレンが突然仲間を敵視し始めた展開も、ある意味で手のひら返しと言える。理由なく態度を180度変えるからこそ、周囲は混乱するんだ。 大切なのは、その変化の裏にある事情を探ること。単に「気まぐれ」と片づける前に、何か重大な理由が隠れてないか考えてみる価値はあるよ。

「手のひら返す」を使った有名な小説や映画はありますか?

5 回答2025-12-24 01:28:16
松本清張の『砂の器』では、主人公の人生がまさに『手のひら返す』ような逆転劇で描かれています。 刑事小説の枠を超え、社会的なテーマを深く掘り下げたこの作品は、読者に人間の本質とは何かを考えさせます。成功を掴んだ作曲家が過去の因縁に引きずられる様子は、『手のひら返す』という言葉の重みを痛感させますね。 最後のシーンでの真相の明かされ方は、何度読んでも鳥肌が立つほど計算された展開です。清張ならではの緻密な伏線回収が光ります。

「手のひらを返す」の英語表現は?

4 回答2026-04-29 01:50:04
翻訳の世界って本当に奥深いよね。'手のひらを返す'を英語で表現する時、文化的なニュアンスをどう伝えるかが難しい。 一番近いのはおそらく 'flip-flop' かな。政治的な立場が変わる時に使われる表現だけど、態度の急変を表すのにはぴったり。'He did a complete flip-flop on the issue' とかね。 でももっと日常的な場面なら 'do a 180' もよく使われる。方向転換のイメージから、考え方や態度が180度変わった時に使える表現だ。スポーツ選手が突然態度を変えるとか、そんなシチュエーションでよく耳にするよ。
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status