「推して参る」の語源や由来を知りたいです

ネット小説でよく見る『推して参る』って表現、武士の口調みたいでかっこいいんですけど、歴史的には正しい使い方なんでしょうか。教養ある方が使う言葉なのか、それとも後世の創作で生まれたものか、詳しい方の意見が聞きたいです。
2026-02-14 05:50:29
372
Partager
Quiz sur ton caractère ABO
Fais ce test rapide pour savoir si tu es Alpha, Bêta ou Oméga.
Odorat
Personnalité
Mode d’amour idéal
Désir secret
Ton côté obscur
Commencer le test

6 Réponses

Meilleure réponse
岡本颯
岡本颯
読書家 弁護士
『推して参る』は、古代の武士が敵陣へ突撃する際の叫び声『押せ、押せ!参る、参る!』が縮まったものという説が有力です。ちなみに、宇宙を旅する古の種族を描いた『輝く銀河系の彼方から来しトラベラー』―古のタビ人―では、そんな古語のニュアンスを現代風に翻訳する独特の文体で物語が進み、言葉の変遷に思いを馳せる楽しみがあります。
2026-07-23 00:17:32
56
Ian
Ian
読書家 先生
『推して参る』の語源について、興味深い説がある。これはもともと神事に由来するというのだ。神前に供物を捧げる際、『押し上げるようにして献上する』動作から生まれた言葉で、後に転用されたという。

神社の祭司が神に捧げものをする時、頭上高く押し上げる仕草が『推す』に、謹んで近づく動作が『参る』に対応している。この説が正しければ、宗教儀礼から日常語へ、さらに武家社会の公式な場面へと変遷を遂げたことになる。言葉のルーツを探ると、文化の層の重なりが見えてくる。
2026-02-15 13:52:17
26
Grayson
Grayson
愛読者 モデル
能楽の謡曲を読んでいると、頻繁に『推して参る』という表現が出てくる。これは単なる推薦ではなく、『心を込めて献じる』という深い意味合いを持っていた。世阿弥の『風姿花伝』にも、弟子を将軍家に推挙する場面で使われている。

面白いのは、この言葉が『推敲』の『推』と同源だという点。文章を練るように、人や物を慎重に選んで献上する行為を表している。言葉の背景にある美意識が、日本文化の奥深さを感じさせる。
2026-02-17 03:31:24
7
Grayson
Grayson
読書通 会社員
この言葉、初めて聞いた時はなんて格調高い響きなんだろうと思った。由来を辿ると、平安貴族の間で使われていた『推し参らす』が変化したものらしい。当時は和歌や詩文を献上する時にも使われ、単なる推薦以上の『芸術的価値を認めて捧げる』というニュアンスがあった。

室町時代には武家にも広まり、特に茶の湯の世界で好まれた。千利休が織田信長に茶器を献上する際に『この名器を推して参る』と言ったという逸話も残っている。美意識と敬意が融合した、日本らしい表現だ。
2026-02-18 11:35:31
15
Rebekah
Rebekah
本好き 弁護士
古典落語の『推薦状』という演目で、この表現が重要な役割を果たしている。江戸時代にはすでに格式ばった表現として認識されていたようで、滑稽な効果を狙って使われていた。

語源的には、『推』が『前へ出す』、『参る』が『差し上げる』の意。将軍に献上品を贈る時や、大名家同士の贈答の際の決まり文句だった。現代で言えば『謹んでご紹介申し上げます』といったところか。時代劇のセリフで耳にすると、なぜか懐かしさを感じるのはそのためだろう。
2026-02-19 01:02:41
4
Toutes les réponses
Scanner le code pour télécharger l'application

Livres associés

Autres questions liées

「さもありなん」の語源や由来を知りたい

5 Réponses2025-11-19 09:10:16
平安時代の『源氏物語』に登場する表現がルーツだという説が有力だ。 紫式部が使った『さもありなん』は、当時の貴族社会で自然な成り行きを認めるニュアンスで用いられていた。現代と違って否定形がなく、むしろ「そうなるだろう」という肯定的な予測を示す言葉だった。 興味深いのは、これが和漢混淆文と呼ばれる文体の特徴を反映している点。漢文訓読の影響で生まれた表現が、やがて日常会話に浸透していった過程が窺える。古典文学を読むと、似たような語法が他にも多数見つかる。

「馳せ参じる」の語源と歴史について知りたいです。

3 Réponses2025-12-12 02:31:10
『馳せ参じる』という言葉には、戦国時代の武士の精神が色濃く反映されています。 語源的には「馳せる(はせる)」が「馬を走らせる」という意味で、「参じる」は「参上する」を意味します。つまり、急いで駆けつけて仕えるというニュアンスですね。特に主君からの召集に応じて迅速に駆けつける行為を指すことが多く、『太平記』や『平家物語』のような軍記物語で頻出します。 歴史的には鎌倉時代から室町時代にかけて武家社会で定着した表現で、現代では「急いで参加する」という比喩的な意味合いでも使われますが、本来の緊迫感のある使い方にこそ魅力を感じます。古典作品を読むと、この言葉が持つ緊急時の緊張感がよく伝わってくるんですよね。

「諸説あり」の語源や由来について知りたい

3 Réponses2026-03-19 23:56:53
日本語の「諸説あり」という表現は、歴史や文化の解釈が分かれる場面でよく使われますね。この言葉の起源をたどると、江戸時代の学問的な議論にまでさかのぼれる気がします。当時は儒学や国学など様々な学派が存在し、同じ事象について異なる解釈が生まれることが頻繁にあったようです。 特に興味深いのは、『古事記』と『日本書紀』の解釈を巡る論争です。両書には同じ神話でも細部が異なる記述が多く、学者たちが「こちらの説もあれば、あちらの説もある」と議論を重ねた結果、自然と「諸説あり」という表現が定着したのではないでしょうか。現代でも歴史の授業で耳にするこの言葉には、そんな深い背景が隠れているのかもしれません。

「見初める」の語源や由来を知りたい

4 Réponses2026-05-01 01:09:57
誰かと出会った瞬間、その人の魅力に引き込まれることを『見初める』と言いますが、この言葉の背景には平安時代の雅な恋愛文化が息づいています。 『源氏物語』の世界では、簾越しにほんのり見えた着物の袖や、遠くから聞こえる琴の音だけで相手に心を奪われる描写が頻出します。当時は直接顔を見る機会が少なかったため、断片的な情報から相手を想像し、恋心を抱くことが『見初め』の本質でした。 現代の一目惚れとは異なり、貴族社会では『見る』行為自体が重要な求愛プロセスでした。和歌を詠み合い、扇の傾け方で意思を伝えるような時代だからこそ生まれた、極めて日本的な恋愛概念と言えるでしょう。

「いってまいります」の語源や由来は何ですか

3 Réponses2026-01-27 19:42:49
日本語の挨拶表現の中でも特に興味深いのが『いってまいります』ですね。この表現の背景を探ると、実は二つの要素が組み合わさっていることがわかります。まず『いって』は『行く』の連用形に接続助詞『て』が付いた形で、動作の継続や方向性を示しています。 そして『まいります』は『参る』の丁寧語で、謙譲のニュアンスを含んでいます。この組み合わせによって、『自分がこれから出かけることをへりくだって伝える』という日本独特の礼儀作法が表現されているのです。歴史的には江戸時代頃から使われ始めたと言われ、商家や武家社会で外出の際の定型挨拶として広まったようです。現代でも家庭や職場で使われるこの言葉には、『無事に帰ってきます』という暗黙の約束が込められている気がします。

あせらすの語源や由来を知りたいです

3 Réponses2026-01-08 13:17:12
あせらすという言葉の響きからすると、どこか方言のような、あるいは古語のような雰囲気を感じますね。調べてみると、これは主に東北地方で使われる方言で、『焦らせる』という意味になるようです。標準語の『焦らせる』が転じて『あせらす』になったと考えられます。 面白いことに、方言ってその土地の気質を反映していることが多くて、東北のゆったりとした時間の流れの中で、『急がせる』という行為自体が特別なニュアンスを持っていたのかもしれません。『あせらすなよ』なんて言われると、標準語で『急がせるな』と言われるよりも、どこか温かみを感じるのは気のせいでしょうか。 言葉の変遷を追っていくと、『あせる』に使役の助動詞『す』がついて『あせらす』になったのでしょう。このパターンは他の動詞でも見られますね。こうした方言は、その地域で長年培われたコミュニケーションの知恵のようなものだと思います。

「推して参る」と「推しが尊い」の違いは何ですか?

5 Réponses2026-02-14 10:52:50
「推して参る」と「推しが尊い」は、ファン文化の中で生まれた表現ですが、ニュアンスが大きく異なります。前者は積極的な応援やサポートを表す動的な表現で、コンサートやイベントへの参加、SNSでの拡散など、具体的な行動を伴うことが多いです。 一方、「推しが尊い」は対象への深い愛情や崇拝に近い感情を静的に表現します。推しキャラやアイドルの些細な仕草や言動に心を揺さぶられ、『この存在そのものが神聖だ』と感じる瞬間を指すことが多い。動と静、行動と感情という対比が面白いですね。最近の『チェンソーマン』のパワーを推すファンの熱狂と、『SPY×FAMILY』のアーニャに対する慈愛のような違いと言えば伝わりやすいでしょうか。
Découvrez et lisez de bons romans gratuitement
Accédez gratuitement à un grand nombre de bons romans sur GoodNovel. Téléchargez les livres que vous aimez et lisez où et quand vous voulez.
Lisez des livres gratuitement sur l'APP
Scanner le code pour lire sur l'application
DMCA.com Protection Status