로그인
보관함
검색
우승
공모전
작가 혜택
작가 리워드
작가 브랜드
작가 프로젝트
만들기
순위
검색하기
소설
단편 소설
모두
로맨스
로판
현판
무협
스포츠
퓨전
마피아
시스템
판타지
도시
미스터리/스릴러
게임
대체역사
비엘
기타
드라마
사극 로맨스
모두
로맨스
현실 감정물
늑대인간
마피아
비엘
신화
판타지
학원물
상상력물
환생
애로틱한
서스펜스/스릴러
괴담
사극
남자 시점
「猫も杓子も」の意味と語源を教えてください
2025-12-19 04:20:15
166
팔로우
15
공유
島田雪
読書民
消防士
ABO 성격 퀴즈
빠른 퀴즈를 통해 당신이 Alpha, Beta, 아니면 Omega인지 알아보세요.
향기
성격
이상적인 사랑 패턴
비밀스러운 욕망
어두운 면
테스트 시작하기
3 답변
Georgia
物知り
技術者
この言葉、初めて聞いた時は本当に不思議な組み合わせだなと思ったよ。「猫」と「杓子」って、全然関係ないもの同士なのに、なぜ一緒に使われるのか。調べてみたら、中世の「ねこまた」という妖怪と、神事に使われる「しゃくし」から来ているという説もあるんだ。妖怪のネコマタは化ける能力があるから「何にでもなる」、杓子は神聖な道具で「全てを含む」という意味があって、そこから「ありとあらゆるもの」という意味になったらしい。
実際の使用例だと、大正時代の小説『吾輩は猫である』のパロディ作品で「猫も杓子も教師になる」なんて使われていたりする。現代だと少し古めかしい響きがあるけど、それでも「猫も杓子もスマホを持っている」みたいに、変化しながら生き残っている表現だと思う。語源がはっきりしないからこそ、いろんな解釈が生まれて面白いね。
2025-12-24 13:13:57
7
Rachel
読書通
銀行員
「猫も杓子も」の語源で個人的に興味深いのは、仏教説だ。お寺の食堂で使う杓子と、寺に住み着く猫を「修行に関係ないもの」として例えたという話。つまり「修行僧でないものまで含めて全部」という意味が転じたとか。確かに禅問答っぽい発想だよね。
実際の使用例を探ると、戦前の雑誌記事に「猫も杓子も軍国主義を唱える」なんて表現があったりする。時代によって対象は変わるけど、大衆化した現象を皮肉るニュアンスは一貫しているみたい。最近だと「猫も杓子もインフルエンサー」なんて使い方もありそうだね。言葉の持つ柔軟性が400年も使われ続ける理由なんだろうな。
2025-12-24 20:13:26
13
Hallie
読友
主婦
「猫も杓子も」って、誰もかれもが同じことをしている様子を表す面白い表現だよね。この言葉の語源には諸説あるけど、最も有力なのは「ネコマタ」と「シャクシ」が転じたという説。江戸時代の滑稽本『浮世風呂』で使われたのが最初と言われていて、当時は「ネコマタもシャクシも」という形だったらしい。
面白いのは、なぜ猫と杓子が選ばれたのかってところ。猫はどこにでもいる身近な動物だし、杓子はどの家庭にもある日常道具。つまり「
ありふれた
ものまで含めて全部」というニュアンスが込められているんだ。時代劇なんかを見ていると、町中が同じ噂で持ちきりになるシーンなんかでよく使われる表現で、現代でも「SNSで猫も杓子も話題にしている」みたいな使い方をするよね。
言葉の変化としては、明治時代に現在の形に定着したみたい。杓子がだんだん家庭から消えていった現代でも、この表現が残っているのは興味深いことだと思う。
2025-12-25 13:00:28
13
모든 답변 보기
QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요
관련 작품
犬猿の仲……いいえ、犬猫の仲です
古紫汐桜
0
2.0K
「男が生まれない」呪いを受けた一族に、例外として生まれた少年・猫柳春馬。 彼は生きるため、“少女・春菜”として偽りの人生を送ってきた。 卒業間近、名門・狗飼家の御曹司、狗飼来人との出会いをきっかけに、二人は契約結婚を結ぶことになる。 正体を隠したまま始まる関係。 しかし、第三者の介入と誤解が、少しずつ二人の心を引き裂いていく。 犬と猫のように噛み合わない二人は、本当の想いに辿り着けるのか――。 これは、嘘と秘密の先にある恋の物語。 5/13追記:事情により、一時的に更新を停止しております。
지금 읽기
猫と犬の物語り
Lumos
0
415
女子になった猫と男子になった男子、意外によって死亡した主人様の体内で生きるペット達の物語り。
지금 읽기
野良猫、御曹司に拾われる
朱音小夏
0
290
気まぐれな猫のように、夜な夜な男から男へと渡り歩く"天ヶ瀬 夜斗"。 ある日の夜の事だった。夜斗はいつものように酒場で今夜の相手を探していた夜斗は、一人の男に声をかけられる。しかし、その出会いは罠であった。薬を盛られ、路地裏で暴漢達に襲われた夜斗を救ったのは高級なスーツを身に纏った謎の男ーー"京極 玲央"だった。 いきなり現れた彼は夜斗に「僕の所で飼われないか」と話しを持ちかける。 そうして始まった奇妙な同居生活。けれど、玲央には夜斗にだけは知られてはいけない秘密があった。 それは彼が夜斗を探し求め続けていたという事ーー。
지금 읽기
赤ん坊の心が読める猫に転生した件
グッドラック夢男
10
5.1K
私は冥界で300年、せっせと働き続けた。徳を積み、「人間への転生チケット」を手に入れたと思った、その矢先―― 酒に酔った閻魔様が盛大にやらかした。 転生先を間違えられた結果、私はまさかの畜生道送り。 気づけば、財閥一家でぬくぬく暮らす、まるまる太った茶トラ猫になっていた。名前は茶々丸(ちゃちゃまる)。 さすがに閻魔様も後ろめたかったのか、お詫びとして百年分の寿命を上乗せし、さらに「赤ちゃんの心の声が聞こえる能力」までサービスしてくれた。 ここまで来たら文句を言っても仕方ない。 猫なら猫で、全力で満喫してやろうじゃないか。 そんなわけで私は、米沢家の一人娘・米沢美月(よねざわ みづき)と一緒に育ち、気づけば十数年が経った。 毎日ご飯は出てくるし、昼寝はし放題。完全に勝ち組猫ライフである。 今では美月は私の「終身スポンサー」。そして彼女もまた、私を家族同然に可愛がってくれていた。 ――そして今日。 美月が無事に女の子を出産し、私はVIP分娩室の前で、海外から取り寄せた高級フリーズドライのおやつを夢中でかじっていた、その時だった。 頭の中に、赤ちゃんのふにゃふにゃした声が飛び込んでくる。 (やだぁ……連れて行かないで…… パパが私を隠し子と入れ替えようとしてるの……! 施設なんて嫌!ママと一緒にいたいよぉ……!) 私は思わず咀嚼を止めた。 すると間髪入れず、もう一人の赤ちゃんの声が響く。 (フン、私が本物のお嬢様になったら、あの女も、あのデブ猫も真っ先に毒殺してやるんだから!) その瞬間、私はぴたりと食べるのをやめた。全身の毛が一気に逆立つ。 (にゃんだと?私が目をかけて育ててきた美月お嬢様に手を出そうなんて、百年早いよ!トラの尾を踏んだらどうなるのか、今日こそ思い知らせてやる!) 私は後ろ足に力を込めると、放たれた矢の勢いで分娩室へ突っ込んだ。
지금 읽기
アヒルさんとカラスの子――和やかな日常――
スナオ
0
4.0K
とある場所に鳥さんたちの楽園がありました。そんな楽園の森の中、アヒルさんとカラスの子どもが一緒に住んでいました。 二人は違う鳥さんだけど、仲良しな親子なのでした。 ※表紙イラストはイラストレーター「ヨリ」氏からご提供いただいた。ヨリ氏のプロフィールは以下 イラストレーター ヨリ 保育士の傍ら別名義で作品制作を行う。 Instagramアカウント @ganga_ze
지금 읽기
お江戸でござろう?
satomi
0
578
時代は明治ど初期。大店の長女越後谷華が主人公。華はいつもえんじの袴にポニーテール。ポニーテールは母の形見の赤のリボンで結んでいる。 次女のれいは美しいことで有名。二人とも少々値が張る女学校に通ってはいるものの、そこは大店の娘。お金で苦労はしない。 華は凛とした美しがあり、女学校には華のファンクラブが存在する。一方でれいには婚約者がいるが、その婚約者には不穏な噂が……
지금 읽기
도서 태그
犬猿の仲
연관 질문
研究者は猫も 杓子もの語源をどのように説明していますか?
5 답변
2025-11-11 11:20:14
意外に思える視点をまず一つ。語彙の歴史を追う研究では、『猫も杓子も』の起源を民衆語彙の比喩化として説明することが多い。江戸時代以降、日常生活にあるものを二つ並べて「ありふれている」「誰でも〜する」という意味を強める表現が増え、猫と杓子の組み合わせもその文脈で成立したと考えられている。私自身、古い資料を丹念にめくる気分で読み進めると、最初は文字通り「猫」と「杓子(しゃくし)」が登場する滑稽な句や狂歌に使われ、そのうち比喩的に一般化していった痕跡が見える。 別の論点として、語用論的な変化が重要だと感じる。もともと特定の状況を表していた言い回しが、頻繁に使われるうちに意味が薄れて「誰も彼も」のような総称的な語へ変化する過程がある。ここで私が注目したのは、韻律や語感の力だ。音の並びが軽快で口に出しやすい表現は、口伝えで広まりやすい。だから研究者たちは形と音の両面から、このフレーズの普及経路を説明している。最後に、地域差や時代差を踏まえた比較研究があって、単純な一因よりも複合的な要因が合わせ技で成立したという結論に私は納得することが多い。
「猫も杓子も」は現代でも使われる表現ですか?
3 답변
2025-12-19 02:36:38
「猫も杓子も」って、たまに聞くことがあるけど、確かに最近はあまり使われない表現かもしれないね。特に若い世代だと、この言葉を知らない人も多いんじゃないかな。 でも、この表現の持つニュアンスは今でも十分通用すると思う。誰もがこぞって同じことをしている状況を表すのに、これほどピッタリくる言葉はない。例えば、新しいゲームが発売されたとき、SNSでみんなが一斉にプレイしている様子を見て『猫も杓子もやってるな』って思ったりする。 古い表現ではあるけれど、こういう風に使うと意外としっくりくる。言葉は時代と共に変化するものだけど、時にはこうした古い表現をうまく活用するのも面白い。
猫またぎとはどんな意味?由来や語源を教えて
2 답변
2026-03-08 13:57:21
猫またぎという言葉を聞くと、どうしてこんなに生々しい響きがあるんだろうと不思議に思う。これは元々、魚の鮮度が極端に落ちて猫も食べないほどだという意味から来ている。江戸時代の市場で使われ始めたらしく、当時の人々がどれほど鮮度に敏感だったかが伝わってくる。 面白いのは、猫が魚を食べない理由が鮮度だけではない点だ。猫は本来グルメで、腐りかけの魚より新鮮な獲物を好む。でも現代のペット猫はキャットフードに慣れすぎて、生魚そのものに興味を示さないことも多い。時代とともに言葉の背景も変わっていくんだなと感じる。 この表現が今でも使われるのは、やはり日本語の表現力の豊かさゆえだろう。単に「不味い」と言うより情景が目に浮かぶ。料理番組や美食マンガでたまに登場すると、思わず笑ってしまう。言葉の持つ歴史とユーモアが詰まった表現だと思う。
作家は猫も 杓子もという表現を作品でどのように使っていますか?
5 답변
2025-11-11 15:25:58
言葉遊びに心惹かれる瞬間がある。 昔読んだ古典的な一人称の物語と照らし合わせると、『吾輩は猫である』のような皮肉屋の語り手が“猫も杓子も”を引用しそうな印象を受ける。私はその表現を、群衆や世間一般を軽く揶揄するための道具として使われていると見ることが多い。語感が軽快なぶん、登場人物の価値観や語り手の距離感を端的に示すのに向いているからだ。 別の場面では、作者が言葉自体の多義性を遊ぶために“猫も杓子も”を持ち出すこともある。たとえば主人公が日常の雑踏を観察する短い章で、突如この表現が挿入されると、読み手は一瞬で社会の“総体”を想起させられる。こうした瞬間は、作品全体のトーンを軽く転がすスパイスになっていると感じる。
「にっちもさっちも」の意味と語源を教えてください
4 답변
2025-12-01 03:48:27
この言葉の響きには独特のリズムがありますよね。『にっちもさっちも』は、行き詰まった状態やどうにもならない状況を表す表現です。 語源を辿ると、そろばんの用語から来ているという説が有力です。『にっち』は2割る2、『さっち』は3割る3を指し、どちらも割り切れる計算を意味していました。これが転じて、『どうにも計算が合わない』状態、つまり行き詰まりを表現するようになったのです。 現代ではビジネスシーンから日常会話まで幅広く使われていますが、元々は商売人の間で生まれた言葉だったと思うと、言葉の歴史の面白さを感じます。
관련 검색
猫も杓子も 意味
猫も 杓子も
犬猿の仲 意味
猫 を かぶる 意味
かごめかごめ 意味
猫 が 猫 で ある よう に
言わずもがな 意味
大は小を兼ねる 由来
喧々諤々 意味
異口同音 意味
인기 질문
01
「Yume Wo Kanaete Doraemon」を歌ったアーティストの経歴は?
02
羽目をテーマにしたファンフィクションの人気作品は?
03
し 小説を無料で読めるおすすめサイトは?合法サービスを教えて
04
イベント運営はななほし食堂のコラボカフェをいつ開催しますか?
05
「お前の事が好きだったんだよ」のセリフはどの作品で使われていますか?
06
公式サイトは歌詞 瞳を閉じての全文を公開していますか?
07
赤星 ビールの入手先と通販での注意点を教えてください。
08
制作側は式守さんのキャラ設計をどのように説明しましたか?
09
Doreikuのアニメ化は決定していますか?
10
高級感のある社長椅子のおすすめブランドは?
인기
Nanbaka
立ち寄る
リオラ 顔
Slime Datta Ken
Geto Suguru
ビッグ ハート 出雲
白猫 雑談
紫煙
Hanazono
一洸
좋은 소설을 무료로 찾아 읽어보세요
GoodNovel 앱에서 수많은 인기 소설을 무료로 즐기세요! 마음에 드는 작품을 다운로드하고, 언제 어디서나 편하게 읽을 수 있습니다
앱에서 작품을 무료로 읽어보세요
로딩 중...
앱에서 읽으려면 QR 코드를 스캔하세요.