ANMELDEN
Bibliothek
Suchen
Gewinn sichern
Wettbewerb
Autoren-Vorteile
Belohnungen für Autor:innen
Autorenmarke
Autorenprojekt
Erstellen
Rangliste
Stöbern
Romane
Kurzgeschichten
Alle
Romantik
Werwolf
Mafia
System
Fantasy
Urban
LGBTQ+
Jugend
Paranormal
Krimi/Thriller
Osten
Spiel
Alternativgeschichte
MM Romance
Sci-Fi
Krieg
Andere
Alle
Liebesroman
Realistisches Drama
Werwolf
Mafia
MM Romance
Vampir
Mythologie
Fantasy
Campus
Kreativliteratur
Reinkarnation
Erotisch
Thriller
Volksmärchen
Kaiserzeit-Romanze
Kurzgeschichte
Mann POV
出版社は春の 日 歌詞の引用を許可するとき何を条件にしますか?
2025-11-09 06:35:15
360
Folgen
29
Teilen
小山誠
読者
学生
ABO-Persönlichkeitstest
Mach einen kurzen Test und finde heraus, ob du Alpha, Beta oder Omega bist.
Duft
Persönlichkeit
Ideales Liebesmuster
Geheimes Verlangen
Deine dunkle Seite
Test starten
3 Antworten
Mila
物知り
研究員
歌詞の引用で出版社が最も重視する点は「誰が・何のために・どれだけ」使うかが明確になっていることだと感じる。権利関係が複雑な作品だと、著作権者(作詞者や音楽出版社)の同意が必須になる。実際に『春の日』の歌詞を取り上げるときには、引用するフレーズの文字数・行数、全文転載でないこと、作品全体に対して従属的な位置づけであることを示す必要がある。商用利用か非商用利用かも大きな分岐点で、商用なら通常は使用料や契約書が必要になる。
私が過去に読んだ許諾条件では、クレジット表記(作詞者、出版社名、出典の明示)を必須とする例が多かった。加えて、改変不可、歌詞の抜粋位置の明示、掲載媒体や公開期間、掲載地域(国内限定か国際展開か)などが細かく定められる。映像やゲームに組み込む場合は別途シンクロ権の交渉が発生する。
最終的に同意書の文面で、責任の所在(免責や損害賠償の条項)や許諾の取り消し条件、支払いスケジュールが明記される。私の経験では、口頭の了承だけでは不十分で、書面でのライセンスが届いて初めて安心できた。
2025-11-12 02:00:31
32
Ruby
支援者
教師
申請や交渉の実務面を伝えると、まず出版社に対して利用目的と具体的な引用箇所を明確に示すことが重要だと感じる。依頼文には媒体(雑誌、書籍、ウェブ、電子書籍など)、予定する掲載場所、引用する行やフレーズ、公開予定日、配布・販売の有無を詳しく書くと反応が早くなる。出版社側はその情報を基に、権利者に確認して許諾の可否や条件(金額、クレジットの書き方、掲載期間など)を提示してくる。
私が何度か経験したケースでは、非営利目的や研究・批評目的の引用であれば比較的寛容な対応を受けられることが多い。ただし「引用」として許される基準(主従関係が明確であり必要最小限であること、出典の明示など)は日本の慣行でも厳格に見られるので、出版社に確認しておくべきだ。翻訳や歌詞の一部を改変して使う希望がある場合は、基本的に追加の承諾が必要で、翻訳権や二次的利用の許諾料が発生することがある。
交渉のコツとしては、最初から柔軟な代替案(引用部分を短くする、注釈を付ける、クレジット位置を明示するなど)を用意しておくと話が早くなる。私はそうして無駄なやり取りを減らしたことがある。
2025-11-12 21:20:13
25
Oliver
本友
歌手
手短に言うと、交渉では具体性と誠意がものを言うと思う。引用を希望する箇所を正確に示し、どの程度の文字数・行数で、どのような文脈に置くのかをサンプルで見せれば、出版社も判断しやすくなる。商用利用なら使用料や契約書が前提になるし、非商用でも出典表記や改変禁止を条件にするケースが多い。
若い制作側の立場から気をつけるのは、承諾の範囲を曖昧にしないことだ。どこまでが許可範囲か(転載可能か短期間だけか、ウェブでの再配信はOKかなど)を具体的に確認し、必ず書面での許諾を得る。特に楽曲の一節を別言語に訳して使う場合や、別の作品と組み合わせるような二次利用は別権利が絡むので、最初からその旨を提示しておく。
個人的には、誠実な説明と敬意あるクレジット表記があるだけで印象が良くなり、交渉がスムーズに進むことが多かった。
2025-11-13 06:02:59
32
Alle Antworten anzeigen
Code scannen, um die App herunterzuladen
Verwandte Bücher
あなたに捧げた五年の春を、私は取り戻す
夏霞み
6
8.0K
南條悠真(なんじょう ゆうま)が、あの生活の苦しい後輩を婚約披露パーティーの控室に連れてきたとき、私――夏目杏奈(なつめ あんな)は、ちょうど口紅を直していた。 「莉央がうっかりドレスを汚してしまったんだ。少しだけ、君のドレスを貸してやってくれないか」 私は数秒、言葉を失った。すると悠真は、当たり前のように続けた。 「今日の主役が杏奈だってことは、みんな分かってる。何を着ていたって変わらないだろ」 ドアのそばには、一人の女の子が立っていた。洗い古して白っぽくなったスニーカーを履き、小さな声で「こんにちは、杏奈さん」と言った。 親友の藤崎瑶子(ふじさき ようこ)が、私の前に立ちはだかった。 「これは杏奈の婚約披露パーティーなのよ。このドレスだって、三十軒もお店を回ってやっと決めたものなのに!」 悠真が私を一瞥した。 五年。 彼にこういう目で見られるたび、私はいつも折れてきた。 私は瑶子をそっと押しとどめ、ゆっくりと口紅のキャップを閉めた。 「着せてあげて」 悠真は満足そうに私の頭を撫でた。 「やっぱり杏奈は分かってくれるな。結婚式の日には、最高のウェディングドレスを買ってあげる」 久保莉央(くぼ りお)は、私の婚約披露パーティー用のドレスに着替えた。悠真は身をかがめ、彼女のドレスの裾を持ち上げてやった。 彼はやわらかな声で言った。 「莉央、本当にきれいだ」 その仕草を、私は知っている。 私たちがウェディングフォトを撮ったとき、カメラマンに同じことを頼まれて、彼は「わざとらしい」と言って拒んだ。 私は婚約指輪を外した。 今度こそ、もう、物分かりのいい女でいるのはやめる。
Jetzt lesen
来ない春は、もう待たない
柳雲間
4.5
9.1K
前撮り当日、カメラマンにふと言われた。「笑うと、お姉さんによく似てますね」 そのひと言を聞いた近藤拓也(こんどう たくや)は、すぐに私の姉、芳賀可奈(はが かな)にもウェディングドレスを勧めた。 せっかくだから、記念に何枚か撮ってもらおう、と。 写真を選ぶ段になると、家族そろって可奈の写った一枚に見入り、口々に褒めちぎった。 「可奈は生まれつき、ドレスが映えるプロポーションなのよね」と母が言った。 「花嫁のお前より、よほど華があるじゃないか」と父も言った。 拓也は画面から目を離さず、いつまでも眺めていた。指先が止まったのは、可奈が振り返った瞬間を捉えた一枚だった。 「これ、披露宴の受付に飾ろう。よく撮れてる」 私は尋ねた。じゃあ、私の写真はどこに飾るの、と。 そこで初めて、彼は私の存在を思い出したような顔をした。 「お前と可奈は顔立ちが似てるから、招待客だって見分けはつかないさ。それに、可奈は結婚する予定もないんだ。一度くらいドレスを着る機会を作ってやるのも悪くないだろう」 思わず、笑いがこぼれた。 物心ついたときから、いつだってそうだった。可奈は苦労してきたのだから、私が譲る。可奈が欲しがれば、私が差し出す。可奈の持たないものを、私が持ってはいけない。 自分の結婚式さえ、可奈の夢を叶えるための舞台になってしまうのか。 アルバムの中から、拓也とふたりだけで写った、たった1枚の写真を、そっと抜き取った。 写っている私は、彼の隣で、精一杯の笑みを浮かべている。 けれど今こうして見返すと、まるで見知らぬ誰かのように見えた。 春が私のもとへ来なかったわけではない。ただ私はずっと、誰かの影の中に立ち、そこで春を待ち続けていただけだったのだ。 今度こそ、もう待つのはやめよう。
Jetzt lesen
憂いを払いし春風
ジンジャーピーチ
10
11.1K
帝都の社交界では、神崎駿(かんざき しゅん)は桜庭絵理(さくらば えり)のために生きていると囁かれていた。 幼稚園の頃、駿は鉛筆の先から絵理をかばい、思春期には彼女の昼寝を邪魔する蝉を追い払うため木に登った。 成人してからは、絵理の「春っていいね」という何気ない一言のために、世界中の春の名所に十数軒の別荘を購入し、いつでも春のデートに誘えるよう備えた。 記憶を失って道を踏み外した時期もあったが、駿は人生のほとんどを絵理に捧げてきた。 結婚後、絵理がALSと診断され、周囲が離婚を勧めても、彼は黙って意識を失った彼女を背負い、石碑が並ぶ山寺を額を地につけて一歩一歩巡り、「生」の字が刻まれた石を彼女の手で撫でさせ、ただひたすら延命を祈った。 彼の愛を疑うことなどなかった――絵理が死を宣告された、あの厳冬の夜までは。 駿は絵理を抱きかかえたまま、一晩中座り続けた。額を彼女の頬に寄せ、低く囁く―― 「絵理……俺はこの人生で君への責任を全うした。もし来世があるなら、俺と彼女を結ばせてほしい」
Jetzt lesen
花が舞う季節、君は夢の彼方に
忘憂
0
11.1K
不治の病を患った石津音(いしづ おと)が夫の子を出産するその日、義父母は私が騒ぎに来ないようにと、出産室の前に十人ものボディーガードを配備していた。 だが、出産が終わるまで、私は現れなかった。 義母は音の手を取り、しみじみと言った。 「私たちがいる限り、澪にあなたやお腹の赤ちゃんを傷つけさせたりしないわ」 夫は音の出産に付き添いながら、顔に心配の色を浮かべ、額の汗を拭っていた。 「心配するな、親父が人を連れて病院の正門を見張ってる。澪が来て騒ぎでも起こそうもんなら、追い出してやるさ」 私の姿がいつまで経っても現れず、ようやく彼は安堵の息をついた。 彼には理解できなかった。 ただ音の「母になりたい」という願いを叶えたいだけなのに、なぜ私があんなにも理不尽に怒ったのか。 看護師の腕の中で元気に泣く赤ん坊を見て、彼は満足げに微笑んだ。 そして心の中でこう思った。 明日、私が音に謝りに来さえすれば、これまでの喧嘩は水に流してやってもいい。 赤ん坊の母親の座も譲ってやる、と。 だが彼は知らなかった。 私はちょうど国連への渡航申請書を提出したところだった。 一週間後には国籍を抹消し、国境なき医師団の一員となって、彼とは二度と会うことはない。
Jetzt lesen
春は哀愁を連れてくる
月の空
4
19.8K
私・江口凛(えくち りん)が妊娠していることを知った桜井渚(さくらい なぎさ)は、高額な報酬で名医を招き、私のために専属で面倒を見させた。日常ケアから体を調えるための薬まで。 仏教を信じない渚が寺でひざまずき、私の無事出産を祈った。 「本当につらいだろう。子供が生まれたら必ずしっかり埋め合わせするから」 その日、私は何気なく渚のかわりに電話に出た。 「社長、ご指示通り奥様のお薬に中絶薬を混入しました。生まれた子は死産となるでしょう。 そして、芦田様の胎児は極めて健康で、必ず無事に出産され、桜井グループの後継者となるでしょう。 奥様は何も気づかず、お二人の関係も損なわれません。ご安心ください」 私は膨らんだお腹を見つめ、渚の愛がこれほど偽りだとは思いもしなかった。 こうしたら私は未練もなく、離婚協議書に署名した後、去ることを選んだ。
Jetzt lesen
桜が散っても、春はまた巡る
ポコニャン子
7
12.8K
宿敵だった森下瑛太(もりした えいた)が記憶を失った。周りの人は全員覚えているのに、なぜか池田美月(いけだ みつき)のことだけ忘れていた。 かつての対立関係も忘れ、彼は一目で美月に恋をして、彼女を熱狂的に追いかけ始めた。 初日、彼は9999本のバラを用意し、町中の話題になるほど派手な告白イベントを開いた。 二日目、彼は三日三晩にわたって花火を打ち上げ、美月への愛を世界中に宣言した。 三日目、彼は美月のそばを片時も離れず、「ハニー、ハニー」と甘い声で囁き続けた。 瑛太が目を覚ました日から、彼は外せないお守りのように、毎日美月にべったりとくっついていた。 ついに美月も彼の熱烈なアプローチに心を動かされ、宿敵というわだかまりを捨て、彼の恋人になった。 付き合って三年目のこと。美月が瑛太に会いに行った日、部屋の前で偶然、彼と仲間たちの会話を耳にしてしまった。
Jetzt lesen
Verwandte Fragen
雨の歌詞を引用して使う際の著作権上の注意点は何ですか?
5 Antworten
2025-10-24 21:22:38
曲の歌詞を引用するとき、最初に頭に浮かぶのは「誰の許可が必要か?」という点だった。私は以前、古いミュージカル曲である'雨に唄えば'の一節を引用して短いエッセイを書いた経験があり、そのときに実務的な教訓を得た。 著作権は歌詞そのものに及ぶため、原則として全文やコーラスを無断で掲載するのは避けるべきだ。報道や批評のための短い引用が認められる場合もあるが、どの程度なら許されるかは国や状況で変わる。特にオンラインで収益化している場合や商用利用に当たると、引用の許容範囲はかなり狭くなる。 引用する際は著作権者(作詞者や歌詞を管理する出版社、楽曲管理団体など)を確認して、必要なら許諾を取る手続きを踏むのが安全だ。翻訳や対訳を作る場合は原作者の許可が別途必要になるし、映像に合わせるときはシンクロ権も関わってくる。私の経験では、短くても重要なフレーズやサビを使うと警告が来やすいので、可能なら出典をリンクするか、要点を自分の言葉で要約するなどの工夫が現実的だった。
出版社はギャグ 漫画 日 和 聖徳 太子の二次創作をどの程度許可していますか?
3 Antworten
2025-11-03 19:09:01
法的な観点から見ると、二次創作の取り扱いはかなり微妙で、具体的にはケースバイケースだと感じている。『ギャグマンガ日和』に出てくる聖徳太子のように、元が歴史上の実在人物であっても、漫画側が独自に付与したデザインや台詞回し、キャラクター付けは著作物として保護される。だから私が同人で描くなら、見た目や決めゼリフを原典そのままコピーすると権利侵害になりやすいと思っている。 同人活動の現場では非営利のものを黙認する風潮が存在していて、出版社側も一律に潰すわけではない。ただし大手は商用化・ブランド毀損・二次創作が原作と混同を招く場合に強く介入する。二次創作を公開する前に、販売の有無や使用範囲、創作の改変度合いを自分で見極めるのが現実的だと私は考える。もし金銭を得る予定があるなら、書面で許諾を取るのが安全策だろう。 個人的には、コミカルなネタや短編のパロディであれば、原作の雰囲気を残しつつ大胆に表現を変える“創作の味付け”を心がける。そうすれば出版社から目を付けられるリスクを下げつつ、面白さも維持できるからだ。
演奏者は春の 日 歌詞を歌うときにどんな表現を使うべきですか?
3 Antworten
2025-11-09 06:53:21
ほんの少し声色を変えるだけで、聴き手の景色が変わる瞬間がある。歌詞をただ伝えるのではなく、ひとつひとつの語句に温度と動きを与える意識が大切だと私は考えている。 具体的には、母音の開き具合で春らしさを作る。例えば'春の 日'の〈ひ〉や〈の〉は軽やかに、〈日〉は少し横に伸ばして光を感じさせる。子音はクリアに出しつつも、きつく尖らせない。フレーズの終わりでは息を僅かに残して余韻を作ると、聴き手に余白を与えられる。テンポ感は固く守るよりも、語るように小さなルバートを入れると歌詞の情景が動き出す。 感情の起伏は大きく見せずに内側で作ることを意識する。明るさだけで押すのではなく、少しの郷愁やためらいを混ぜると、春の揺らぎが生まれる。伴奏との呼吸も忘れず、和音の変化で声の色を調整しながら歌うと曲全体が自然に呼吸する。最後は静かに余韻を残して終えると、春の一日が胸に焼き付くはずだ。
出版社は 春の 日 の初版にどのような特典を付けましたか?
3 Antworten
2025-11-10 10:11:28
開封した瞬間、付録の重さに驚いた。 私が受け取ったのは'春の 日'の初版で、出版社がかなり手厚く特典をそろえていたのを覚えている。まず本編の後に綴じられた8ページほどの小冊子があって、そこには本には収録されなかった短い後日談が収められていた。物語の余韻を延ばしてくれる内容で、読み終えたときに余計に作品が好きになったのを感じた。 さらに巻頭に入っていたのは一冊ごとにナンバリングされた証明書で、限定感がしっかり演出されていた。挿絵入りのポストカード3枚セットも同梱されていて、どれも初版だけの描き下ろし。外装もただのカバーではなく、厚紙のスリップケースが付いていて保存性が高く、帯には作者の短い寄稿が印刷されていた。こうした組み合わせで、読み手のコレクション欲と読む楽しみの両方を満たしてくれる作りになっていたと思う。
作者は春の 日 歌詞でどんな意図を語っていますか?
3 Antworten
2025-11-09 07:48:22
歌詞を追うと、春の移ろいを借りて人間の小さな揺らぎを描こうとしていることがよくわかる。咲くもの散るもの、陽の差す瞬間と影の長さが織り交ざる描写を通じて、作者は過去の痛みと現在の温度を同時に語りかけてくる。短いフレーズや反復が、単なる自然描写を越えて「忘れられない日々」をそっと取り出す手つきになっていると思う。 音の選び方や語尾の伸ばし方から、対話的な意図も感じ取れる。直接的な告白ではなく、聴き手に余白を残して「どう受け取るか」を委ねるスタンスだ。僕にはそれが、傷を無理に癒やすのではなく受容させる優しさに見える。歌詞中の具体的な小物—鍵、窓、最後の一文の反復—が、記憶の断片を連結して普遍的な感情へと昇華している。 たとえば、'春よ、来い'が季節への願いをストレートに託すのに対し、ここでは日常の揺らぎを丁寧に描くことで、聴く人それぞれの春を呼び起こす意図があるように思えてならない。そんな余白を楽しめる歌だと感じるよ。
著作権者は愛唄 歌詞の転載をどこまで許可していますか?
2 Antworten
2025-10-26 07:00:14
著作権の観点で整理すると、'愛唄'の歌詞をどこまで転載できるかはけっこう厳密に区切られている。まず基本原則として、歌詞は著作権で保護される「文芸」にあたるため、無断で全文や長いフレーズをウェブ上に掲載するのは原則として違法になると考えていい。実務上は『引用』の例外があるけれど、日本の著作権法における引用の要件(主従関係が明確であること、必要最小限の範囲であること、出典の明示など)を満たす必要がある。僕の経験では、コメントや解説の中で1〜2行を引用するケースがもっともトラブルが少ない一方、楽曲の「核心となるサビ」や複数行をそのまま並べると問題になりやすい。 権利処理の実務面も押さえておくと便利だ。歌詞の管理は作詞者や出版社が持っている場合が多く、管理団体(たとえばJASRACなど)を通じて利用許諾を得るのが一般的だ。商用利用や歌詞全文の掲載を考えるなら必ず許諾契約が必要になるし、無断掲載はサイトの削除要請や損害賠償の対象になり得る。僕は過去にファン投稿を巡って運営側に削除依頼が行った現場を見たことがあるが、その際は掲載者が「引用の要件」をきちんと説明できなかったために問題になってしまった。 現実的な対処法としては、(1)短い抜粋と自分の解説をセットにして引用要件を満たす、(2)歌詞全文を載せたい場合は出版社や管理団体に正式に問い合わせて利用許諾を取る、(3)公式の歌詞配信サービスや楽曲配信ページへリンクを貼る──このいずれかが安全だと僕は考えている。ファンであれば感情的になりがちだけど、権利者の立場に配慮しつつ、引用のルールを守ることが長く安心して情報を共有するコツだと感じている。
出版社は「同情するならかねをくれ」の著作権や引用ルールをどう案内していますか?
4 Antworten
2025-11-03 20:03:48
手元にある初版本の注意書きを読むと、出版社はまず著作権の基本ルールと実務的な連絡窓口を明確に示しているのが分かる。一般的には『同情するならかねをくれ』の本文を丸ごと転載することは認められておらず、書評や研究での引用は「必要最小限」であること、出所を明示することが前提だと案内されている。引用の範囲や表記方法について具体的な例を示している場合もあるので、それに従えば安全だという説明が多い。 実際に私が出版社に問い合わせたときは、画像や表紙の利用、書籍の一部を教材や電子媒体で流用する際は別途許諾が必要で、使用目的や掲載分量、公開範囲を明記した申請書を送ってくださいと言われた。翻訳や朗読・映像化など二次利用はさらに個別契約になるため、早めに権利担当に相談するのが無難だと感じた。出版社の指示を守ることで、不必要なトラブルを避けられると確信している。
出版社は勇治を主人公にしたスピンオフを許可しますか?
2 Antworten
2025-11-15 11:35:34
興味深い問いだ。僕はこれまでいくつかのスピンオフ企画や続編の話がどのように進むかを観察してきた経験から言うと、出版社が勇治を主人公にしたスピンオフを許可するかは、単純な二択ではなく複数の条件が絡み合った結果になると考えている。 第一に権利関係が最も決定的だ。原作者がキャラクターや世界観の権利をどの程度保持しているか、出版社と作者の間でどのような契約が結ばれているかによって、外部作品を出す許可の可否が変わる。僕は過去に、公式に許可されたスピンオフが原作者の監修付きで出た例も、出版社側がブランド保護を優先して許可を渋った例も両方見ている。例えば、'進撃の巨人'のように外伝やノベライズが積極的に展開されたケースでは、契約と監修体制が明確だったことが背景にあった。 第二に商業的な合理性とブランド管理だ。勇治がシリーズ全体の象徴的存在であるなら、出版社はそのキャラクターを安易に使わせないはずだ。僕は編集サイドの立場なら、スピンオフが本編の価値を落とさず新規読者を呼び込む明確な戦略が示されたときに初めて検討するだろう。具体的には、読者層の推定、売上シミュレーション、既存ファンへの影響評価、サンプル章や連載プランなどの提示が重要になる。 実務的な交渉ポイントも無視できない。ロイヤリティの配分、監修権の範囲、登場人物の描写制限、作品の媒体(単行本・Web連載・電子限定)や地域展開の範囲などをどう決めるかで合意が左右される。僕は、勇治の魅力を生かしつつ原作の世界観を損なわないアイデアを具体化して示せば、出版社も前向きに検討する余地は十分あると考えている。結局のところ、権利とビジネス面のクリアランスが整えば許可は十分あり得るが、作者や出版社のリスク許容度次第で判断は変わる、というのが僕の結論だ。
Verwandte Suchanfragen
春の 日 歌詞
春の 歌 コード
春の 詩
春の よき日に
春の 日
春の風が吹いていたら
歌詞忘れてるようじゃ無理か 歌詞はね入れ とかないと
二次創作 著作権
二次創作 著作権
季節の詩
Beliebte Frage
01
Kageyamaのトレーニングメニューで効果的な練習は何ですか?
02
蛸正の作品を無料で読めるサイトはありますか?
03
Yukito Ayatsujiの小説の特徴的なテーマは何ですか?
04
視聴者が要領悪いキャラに共感する理由は何ですか?
05
制作側は式守さんのキャラ設計をどのように説明しましたか?
06
Kugisaki Nobaraとfushiguro Megumiの関係を、お互いの孤独感と理解に焦点を当てて描いたファンフィクションは?
07
七星召喚のサウンドトラックでおすすめの戦闘曲は何ですか?
08
コースケの小説のおすすめの読み順は?
09
「問題児 二人 ただし最強」の続編やスピンオフは出る予定ですか?
10
初心者は飯盒炊爨でご飯をふっくら炊くコツは何ですか?
Beliebt
余韻 意味
恋 は 雨上がり の よう に 作者 逃亡
ふいうちとは
腹の虫がおさまらない
とうや じゃがいも
Araki Yuko
高校生 のお小遣い
南海 サザン
はにまる王子
芥川龍之介 羅生門
Entdecke und lies
gute Romane kostenlos
Kostenloser Zugriff auf zahlreiche Romane in der GoodNovel-App. Lade deine Lieblingsbücher herunter und lies jederzeit und überall.
Bücher in der App kostenlos lesen
Wird geladen...
CODE SCANNEN, UM IN DER APP ZU LESEN