로그인
보관함
검색
우승
공모전
작가 혜택
작가 리워드
작가 브랜드
작가 프로젝트
만들기
순위
검색하기
소설
단편 소설
모두
로맨스
로판
현판
무협
스포츠
퓨전
마피아
시스템
판타지
도시
미스터리/스릴러
게임
대체역사
비엘
기타
드라마
사극 로맨스
모두
로맨스
현실 감정물
늑대인간
마피아
비엘
신화
판타지
학원물
상상력물
환생
애로틱한
서스펜스/스릴러
괴담
사극
남자 시점
鼻白んだの語源や由来を知りたいです
2026-04-03 04:33:36
160
팔로우
11
공유
空メモ
新人読者
歌手
ABO 성격 퀴즈
빠른 퀴즈를 통해 당신이 Alpha, Beta, 아니면 Omega인지 알아보세요.
향기
성격
이상적인 사랑 패턴
비밀스러운 욕망
어두운 면
테스트 시작하기
3 답변
Uriah
読者
事務員
この言葉に出会ったのは、確か『ジョジョの奇妙な冒険』を読んでいた時だったな。鼻白むという表現が妙に気になって、調べ始めたのがきっかけ。
語源を辿ると、平安時代の『源氏物語』にも似た表現が見つかるんだ。当時は「鼻白む」よりも「鼻白び」という形で使われていて、驚きや当惑で顔が引きつる様子を表していたらしい。面白いのは、これが現代の「照れくさい」「きまり悪い」というニュアンスに変化していった過程。
特に歌舞伎の世界では、役者が思わず笑いをこらえる瞬間を「鼻白む」と表現するそうだ。言葉の旅をするほど、日本語の豊かさに改めて気付かされる。
2026-04-04 13:52:32
2
Vance
読書家
翻訳者
友人と『鬼滅の刃』のアニメを見ていて、炭治郎が恥ずかしそうにしているシーンで「鼻白んでるね」と言ったら、語源について質問されたことがある。
調べてみると、この表現は能楽の世界に深く根ざしているらしい。能面が少し上を向いた状態を「鼻白み」と言い、それは困惑やためらいを表現するポーズだった。そこから転じて、現代では微妙な心の動揺を表す言葉として定着したようだ。
特に面白いのは、同じ身体表現を使う言葉でも「目白黒させる」は慌てふためく様子、「口を尖らせる」は不機嫌さを表すなど、部位によってニュアンスが全く異なること。日本語の表現の細やかさを実感させる言葉だ。
2026-04-07 21:17:07
2
Samuel
本友
職人
「鼻白む」の語源考察で興味深いのは、身体表現と感情の密接な関係だ。顔の一部である「鼻」が「白くなる」という表現が、なぜ困惑や当惑を表すようになったのか。
ある説では、驚いた時に血の気が引き、鼻筋が白く見える現象から来ているという。別の説では、白粉(おしろい)を塗った顔で表情を崩す歌舞伎役者の様子が転じたとも。
実際に『平家物語』では、武士が不意打ちを受けた時の描写に「鼻白みけり」という表現が見られる。中世では主に恐怖や動揺を表していたのが、現代ではどちらかと言えば軽い照れや戸惑いに使われるようになったのが面白い。言葉の変遷から時代の感性の変化まで感じられる。
2026-04-08 17:52:52
3
모든 답변 보기
QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요
관련 작품
白く染まる悔恨
皆無
6
10.5K
誰もが、名家である土方家が最も重んじるのは釣り合った家柄だと知っている。 だが土方安雄(ひじかた やすお)は、よりにもよって一般人の如月真白(きさらぎ ましろ)に恋をし、彼女でなければ結婚しないつもりだ。 彼女と結婚するため、安雄は兆単位の財産を捨てることも厭わず、真白と十平方メートルの地下室で暮らした。 彼女に少しでも良い生活をさせるため、御曹司である彼は皿洗いの仕事をするしかなく、毎日手が血だらけになるまで洗い続けた。 彼女の無事を願う一心で、彼は千回も地に額をつけ、仏様に彼女の一生の安泰を祈り続けた。 真白は、彼らがこのままずっと、平凡でも幸せに暮らしていけると思っていた。 しかし彼女が重い病に倒れ、命の危機に瀕したとき、一度も頭を下げたことのなかった安雄は土方家に助けを求めた。 その日、安雄が戻ってきたとき、顔色は極度に青白く、立っているのもやっとだったが、それでも彼は彼女に安心させるように微笑んだ。 「真白、もうお金はあるから安心して、きっと治れるんだ」 後になって彼女はようやく、安雄が金を得るために雪の中で百回もの鞭打ちを受けていたことを知った。 そのうえ、安雄は土方家の仕組んだ政略結婚に屈し、金井瑠花(かねい るか)を妻として迎えることを強要されていたのだ。
지금 읽기
その口紅は、私がわざと置いたものだけど?
ここのつラテ
6
6.2K
私――中川瑞希(なかがわ みずき)が、婚約者の北村晃(きたむら あきら)の車で初めてネックレスを見つけたとき、彼の母親がわざわざ電話をかけてきて、こう説明した。 「瑞希ちゃん、晃のことを誤解してるわ。あのネックレスは、私がうっかり置き忘れただけなの」 2度目に映画の半券を2枚見つけたときは、彼の親友がグループチャットですぐにこう説明してきた。 【瑞希さん、考えすぎですって。映画のチケットは、俺が晃に頼んで買ってもらったんです】 3度目も、4度目も……それ以降も、何か見つけるたびに、必ず誰かが彼の代わりに説明した。 そして9度目。私はシートの隙間から1本の口紅を拾い上げ、彼の目の前に突きつけた。 「この口紅、誰のもの?」 ハンドルを握る晃の手が、ほんの一瞬こわばった。だが、すぐに何事もなかったかのように電話をかけた。 「車に口紅が落ちてたんだけど、誰のかわかる?」 電話の向こうから聞こえてきたのは、実の弟・中川颯太(なかがわ そうた)と、颯太の妻であり、私の親友でもある中川朋美(なかがわ ともみ)の声だった。 「晃さん?ああ、口紅、晃さんの車に置き忘れてたんだ。どうりで朋美がいくら探しても見つからないわけだ。 それより姉ちゃん、また晃さんを疑ってるの?この前みんなで集まったとき、何て言ったか覚えてるだろ。次もこんなふうに疑うなら、いっそ結婚なんてやめたほうがいいって言っただろ」 電話口で、朋美も続けた。 「そうだよ、瑞希。晃さんがどれだけ瑞希を大事にしてくれてるか、分かってるでしょ。最近の瑞希、さすがに疑いすぎだよ」 電話が切れると、晃は何も悪くないと言わんばかりに私を見た。 「これで納得しただろ?もう俺を疑うのはやめてくれよ。 これで9度目だぞ、瑞希。次もまた俺を疑うようなら、式はもう……」 私はふっと笑い、彼の言葉を遮った。 「そうね。じゃあ、やめましょう。結婚式は中止にする」 晃は知らない。あの口紅は、浮気相手のものでも、朋美のものでもなかった。 私が自分で買い、わざと車に置いておいたものだ。 彼の浮気をかばうために、みんながどんな嘘をつくのか確かめたかったからだ。
지금 읽기
いつか白髪になる日まで
ピッタリさん
7
8.2K
斉藤若葉(さいとう わかば)は、地震で半身不随になった白石翼(しらいし つばさ)を、60年ものあいだ介護した。天真爛漫だった女の子は、すっかり白髪になっていた。 若葉は、翼が自分と結婚し、養子を二人迎えたのは、心から愛してくれているからだと思っていた。そして、あの地震の時、命がけで彼を助けた自分の恩に報いてくれたのだと信じていた。 しかし死の間際になって、翼は最後の力を振り絞って彼女の手を振りほどいた。代わりに彼は一本のペンを胸に抱き、それに愛おしそうな眼差しを向けたのだ。 「若葉、君が俺を助けたと嘘をつき続けたことは許してやる。君のせいで、俺の人生は台無しになった。来世では頼むからもう俺を解放して、薫のそばにいかせてくれないか? だって、俺の本当の命の恩人は、彼女なんだからな!」 そして若葉が手塩にかけて育てた養子たちまでが、翼の側に立ち、諭すように言ったのだ。 「おばさん。血は繋がってないけど、僕たちはおじさんを本当のお父さんだと思ってる。だから、お願い、おじさんを、僕たちの本当のお母さんと一緒のお墓に入れてあげて!」 「そうよ、おばさん。あの時、おじさんが母の足手まといになりたくないと思わなければ、あなたと一緒になるはずなかったの。私たちを養子にしたのもそのため。そのおかげで、あなたも私たちにそばにいてもらえたんだから、感謝すべきじゃない?まだ満足できないの?」 そうか。自分が彼の命の恩人だと言っても、翼は一度も信じてくれていなかったんだ。 60年以上も続けた自分の献身的な介護は、彼が落ちぶれていた時に初恋の人がくれた、たった一本のペンに比べても劣るということなのか。 自分が母として注いできたつもりの愛情でさえ、病弱な初恋の人では子供を育てられないと心配した彼の計算ずくによるものだったなんて。 その瞬間、若葉は一生をかけて注いできた深い愛情がすべて踏みにじられたような気分になった。 彼女は、ひと口の血を吐き出すと、無念のあまり、目を開いたまま息絶えた。
지금 읽기
睫に降る雪
イール
6
10.5K
細川陽(ほそかわ よう)が最も貧しかった頃、四、五時間も歩いて私に会いに来た。 あの日はとても寒かった。 彼はほとんど凍えきっていて、まつげにまで雪が積もっていた。 その後、幾度となく喧嘩を重ねた夜、私はいつも彼のあの時のまつげを思い出した。 だから私は、喜んで仕事を辞め、遠くに嫁ぎ、妊活までしたのだ。 ついさっきまで。 私のブルートゥースイヤホンが、彼のスマホに繋がったまでは。 相手は言った。 「和泉楓(いずみ かえで)って、結構ピュアなんだね。 今でも知らないんでしょ?君があの夜彼女を選んだのは、汚れていないだったからか、それともただでできたからかなんて」
지금 읽기
白無垢の呪恋唄
フクロウ
0
1.2K
高校2年が間近に迫った春休み──古塚美月は、幼馴染の如月乃愛からSNSでつぶやけば必ず想い人と結ばれるという「白無垢の恋唄」の噂を耳にする。 全く興味のない美月だったが、不可思議な動画を見つける。それは、真っ暗闇のなかに佇む白無垢の女性の姿だった。 「白無垢の恋唄」を巡り広がる怪異に巻き込まれていく美月。やがてそれは、家族の秘密や自分の呪われた血筋が浮き彫りにしていく。 これは、「白無垢の恋唄」を巡る閉じない呪いの物語──。
지금 읽기
色を奪ったあなたへ、さようなら
徒然
6
7.1K
御影樹(みかげ いつき)は、私が明るい色の服を着るのを嫌がった。 派手な色は安っぽい。自分まで安く見られる。 そう言われていたから、結婚して六年。 私のクローゼットには、黒と白とグレーの服しかなかった。 一度だけ、違う色を着たことがある。 樹が新鋭画家賞を受賞した日だった。 私は、初めて彼に会った日に着ていた小花柄のワンピースを選び、オーダーメイドの小さなケーキを手に、お祝いに向かった。 「脱げ。じゃなきゃ、俺の車には乗せない」 その場にいた人たちが、一斉に私を見た。 笑っていた顔が、今にも崩れそうになる。ケーキの袋の持ち手が、手のひらに食い込んで痛かった。 「樹、帰ってから話そう?」 けれど彼は、何も言わずに車を出した。 その日は、ひどい雨だった。 樹は一度も振り返らなかった。知らない街に、雨の中、私を置いていった。 …… そして、カラフル・マラソンの取材に行った日。 私は、一組のカップルに声をかけた。 二人が顔を上げる。 樹と、彼の幼なじみの森美詩(もり みう)だった。 美詩は楽しそうに話しながら、小花柄のワンピースの裾を揺らしていた。 まるで蝶みたいに、樹のそばで軽やかに笑っている。 私は目を伏せた。 黒ずくめの自分が、視界に入る。 なるほど、安っぽかったのは、色じゃなかった。 私だった。
지금 읽기
연관 질문
鼻白んだの意味や使い方を教えてください?
2 답변
2026-04-03 16:34:04
『鼻白む』って言葉、最近また聞く機会が増えた気がする。昔からある表現だけど、なんとなく古風な響きがあって好きだな。この言葉は「驚きや当惑で顔が引きつる様子」を表すんだけど、特に予期せぬ出来事に遭遇した時の微妙な表情をうまく表現している。 例えば『スパイ・ファミリー』でアニアがロイドの正体を知った時、あの複雑な表情がまさに鼻白む瞬間だと思う。現代の会話では「え?」と声に出さずとも、顔の表情だけで伝わるあの感覚。文学作品だと夏目漱石の『こころ』で、先生が青年の質問に鼻白むシーンがあるけど、あれは言葉では説明しにくい心理の揺れを的確に捉えている。 関西方面では今でも日常会話で使われることがあるらしく、世代を超えて受け継がれているのが面白い。若者言葉が氾濫する中で、こういう繊細な表現が消えずに残っているのは嬉しいことだ。
「さもありなん」の語源や由来を知りたい
5 답변
2025-11-19 09:10:16
平安時代の『源氏物語』に登場する表現がルーツだという説が有力だ。 紫式部が使った『さもありなん』は、当時の貴族社会で自然な成り行きを認めるニュアンスで用いられていた。現代と違って否定形がなく、むしろ「そうなるだろう」という肯定的な予測を示す言葉だった。 興味深いのは、これが和漢混淆文と呼ばれる文体の特徴を反映している点。漢文訓読の影響で生まれた表現が、やがて日常会話に浸透していった過程が窺える。古典文学を読むと、似たような語法が他にも多数見つかる。
「鼻で笑う」の語源や由来を知りたいです
5 답변
2026-02-10 07:04:43
面白いことに、『鼻で笑う』という表現は古くから存在していたわけではありません。江戸時代の浮世絵や戯作文学を調べると、当時の人々は『鼻を鳴らす』という表現を使っていたことがわかります。 この表現が変化したのは明治時代以降で、西洋の文化が流入する中で、軽蔑や嘲笑のニュアンスを強調する必要が生まれたからだと考えられます。特に『鼻先で笑う』という動作が、相手を見下す態度として認識されるようになり、次第に短縮されていきました。 現代では漫画やアニメのキャラクター表現にもよく見られ、『ドラゴンボール』のベジータや『NARUTO』のサスケなど、高飛車なキャラクターの定番アクションとして定着しています。
「はぐらかす」の語源や由来を知りたいです
11 답변
2026-01-19 19:31:25
『はぐらかす』という言葉の響きには、どこかふざけたような軽妙さが感じられますね。語源を辿ると、江戸時代の『はぐら』という言葉に行き着きます。これは『はぐれる』の名詞形で、『仲間から外れる』『道に迷う』といった意味を持っていました。そこに『かす』(化す)が結びつき、『わざと道から外れさせる』というニュアンスが生まれたようです。 現代では『質問をそらす』『ごまかす』という意味で使われますが、本来は『相手を意図的に迷わせる』という戦術的なニュアンスが強かったのかもしれません。『ONE PIECE』のウソップが敵を翻弄する様子を見ていると、まさに『はぐらかし』の達人という感じがします。言葉の変遷を通して、人間のコミュニケーションの巧妙さを感じますね。
「鼻を明かす」の語源は?なぜ鼻が関係するの?
3 답변
2026-01-07 13:03:54
面白い質問ですね。この表現の背景には、古代からの身体観念が深く関わっています。鼻は顔の中心に位置する目立つ器官で、古代日本では『気』や『魂』の出入り口と考えられていました。 能楽や狂言の世界では、鼻を高くする動作が自慢や誇示の意味を持ち、逆に鼻をかく動作は恥ずかしさや敗北を表す仕草でした。そこから、相手を出し抜くことを『鼻を明かす』と言うようになったのです。平安時代の貴族社会では、顔を隠す扇で鼻を押さえる仕草がよく描かれ、これが転じて現代の意味になったという説もあります。 興味深いことに、鼻にまつわる表現は日本語に多く、『鼻が高い』『鼻であしらう』など、感情表現と密接に結びついています。
鼻白んだのような面白い日本語表現を他に知りたい
3 답변
2026-04-03 14:42:03
日本語には本当にユニークな表現がたくさんあって、特に感情や状態を表す擬態語・擬音語は豊富です。『鼻白む』のように、ちょっとしたニュアンスを伝える表現は会話に彩りを加えます。 例えば『目が点になる』という表現があります。これは驚きや呆れで目が丸くなる様子を表すもので、漫画的な描写がそのまま言葉になった感じがします。『え?マジで?』という瞬間にぴったりです。 『頬が緩む』も好きな表現の一つ。怒っていたり緊張していた人が、思わず笑みをこぼす様子を表します。『鼻白む』に近いニュアンスですが、よりポジティブな印象を与えます。こういう表現を使うと、会話が生き生きとしてくるんですよね。
「なおざり」の語源や由来を知りたいです
1 답변
2026-01-19 01:32:41
「なおざり」という言葉の響きには、どこか軽やかで流れるような印象がありますよね。この言葉の語源を辿ると、平安時代の雅な世界観にたどり着きます。もともと『なおざり』は『猶(なお)去り』という漢字で表記され、『猶』には『まだそのまま』という意味が込められていました。当時の貴族社会では、物事を中途半端に放置するニュアンスではなく、『しばらくそのままにしておく』という時間的な余裕を示す言葉として使われていたようです。 時代が下るにつれて、この言葉は次第にネガティブな意味合いを強めていきます。室町時代頃からは『適当に扱う』『おろそかにする』という現代に近い用法が見られるようになりました。面白いことに、同じ語源から派生した『なおざりなり』という表現は、能楽の世界では『余韻を残す美』として肯定的に用いられています。言葉の持つ多様性を感じさせる好例と言えるでしょう。 語源を知ると、古典文学を読む際の楽しみが増えます。『源氏物語』や『枕草子』の中にも『なおざり』の原義に近い用法が見つかるかもしれません。現代では軽視を意味することが多いこの言葉も、千年の時を経て表情を変えてきたのです。
관련 검색
鼻白んだ
鼻白む
鼻を明かす 意味
鼻で笑う意味
鼻につくとは
鼻濁音とは
鼻から
鼻くそ 英語
鼻のホクロの意味
鼻 ほくろ 意味
인기 질문
01
愛という名の小説のあらすじと結末を教えてください
02
マナが重要な役割を果たすゲームは何ですか?
03
うずめのグッズで人気なのは? 限定アイテム情報
04
主人公の猜疑心が物語の結末に読者の理解をどう変えますか?
05
ラジオ番組で流れる朗読小説のサウンドトラックは購入できますか?
06
「死ぬほど愛して」のあらすじを簡単に教えてください
07
トイレのハナコさんのアニメ化発表はいつ行われましたか?
08
ファンはのっぴきならない展開をどう解釈して議論しましたか?
09
音楽ファンはあなたの 番ですのサウンドトラックで何を注目すべきですか?
10
丈の短いジャケットを着こなすコーディネート術は?
인기
捨て垢
あんたがた どこさ
ゼロ 使い魔
跪く
転生 したら スライムだった件 漫画最新話
イチヤ
おこめ イラスト
天蓋
物凄い
懇願
좋은 소설을 무료로 찾아 읽어보세요
GoodNovel 앱에서 수많은 인기 소설을 무료로 즐기세요! 마음에 드는 작품을 다운로드하고, 언제 어디서나 편하게 읽을 수 있습니다
앱에서 작품을 무료로 읽어보세요
로딩 중...
앱에서 읽으려면 QR 코드를 스캔하세요.