การอ้างอิงสำคัญคือบันทึกประวัติศาสตร์อย่าง 'Sanguozhi' ที่ไม่ได้ให้รายละเอียดแฟชั่นเลิศหรู แต่เน้นภาพลักษณ์ผู้เคร่งขรึมและเรียบง่าย ขณะเดียวกันนวนิยายอย่าง 'Romance of the Three Kingdoms' เติมเรื่องเล่าจนภาพลักษณ์นั้นกลายเป็นไอคอนที่ผู้คนจดจำได้ง่าย ยกตัวอย่างพัดขนนกที่กลายเป็นสัญลักษณ์ของอัจฉริยะ ทั้งที่อาจเป็นอุปกรณ์เสริมที่ได้รับความนิยมในยุคหลังมากกว่า