ส่วนตัวแล้วฉันมักเริ่มจากเช็กในโรงภาพยนตร์ก่อน เพราะฉบับพากย์ไทยมักออกฉายพร้อมฉบับซับในการฉายรอบแรก ๆ ถ้าหนังยังอยู่ในรอบฉายของเครือโรงภาพยนตร์ใหญ่ เช่น Major หรือ SF มีโอกาสสูงที่จะได้เวอร์ชันพากย์ไทยเต็มรูปแบบและเสียงซาวด์ที่ดี กลิ่นอายการดูบนจอใหญ่ก็มีเสน่ห์ต่างจากดูที่บ้าน
คนที่ชอบดูหนังแบบพากย์ไทยคงต้องยอมรับว่าการหาช่องทางดู 'อวตาร 2' แบบถูกกฎหมายฟรีนั้นค่อนข้างยาก เพราะส่วนใหญ่จะอยู่ในแพลตฟอร์มแบบรายเดือนอย่าง Disney+ Hotstar หรือ Apple TV
ความตื่นเต้นของผมคือได้เห็นว่าทีมงานจะผลักดันเทคโนโลยีใหม่อย่างไร ครั้งก่อนที่ได้ดู 'Avatar: The Way of Water' ประสบการณ์ในโรงใหญ่ทำให้ผมรอคอยต่อไปแบบใจจดใจจ่อ
ความรู้สึกอยากเห็นโลกแพนด์อาจทำให้คิดถึงความต่อเนื่องจาก 'Avatar: The Way of Water' ที่ฉันยังชอบบรรยากาศความยิ่งใหญ่ของการถ่ายทำใต้น้ำและเอฟเฟกต์ CGI อย่างสุดฝีมือ ดังนั้นจึงคิดว่า 'อวตาร 3' น่าจะถูกปล่อยในช่วงที่ผู้จัดหวังให้คนหยุดยาวมาดู คือปลายปีเหมือนเดิม แต่บางทีอาจมีการขยับวันเล็กน้อยตามการผลิตและตารางฉายในแต่ละประเทศ