Who Voices Winry Elric In English And Japanese?

Wild coincidence — Excalibur is one of those characters you either love to mock or secretly admire, and his voice choices reflect that nutty energy. In the Japanese version of 'Soul Eater', Excalibur is performed by Kōji Yusa, who brings that impossibly hyper, theatrical delivery that makes the sword feel both ridiculous and strangely unforgettable. Yusa layers a cartoony bravado over the character, swinging between obnoxious boasts and sudden, bizarre poetic flourishes; it’s a performance that sells Excalibur as an ancient, legendary nuisance rather than a straightforward weapon. I still chuckle thinking about how over-the-top the lines are in key scenes — they nail the surreal, comedic tone the series leans into. On the English side, Patrick Seitz handles Excalibur in the Funimation dub. His take is more gravelly and emphatic, leaning into the pompous, larger-than-life presence while keeping the comedic sting intact. Seitz gives the sword a theatrical arrogance that contrasts nicely with the often-flat reactions from the other characters, and that contrast is a big part of why Excalibur works so well in the dub. Between Yusa’s manic energy and Seitz’s bombastic swagger, the character becomes one of those oddball highlights of 'Soul Eater' that you either fast-forward to or leave on because you can’t help but laugh. I personally love both versions for different reasons — they each add a unique flavor to the absurdity of Excalibur.

I still get a little giddy whenever Illya shows up on screen, and part of that is down to the voice that brings her to life. In Japanese, Illyasviel von Einzbern is voiced by Mai Kadowaki. Her performance captures that odd mix of childlike sweetness and eerie otherness that the character needs — she can sell a playful, almost mischievous giggle one moment and a cold, determined tone the next. If you’ve watched 'Fate/stay night' or the spin-off 'Fate/kaleid liner PRISMA ILLYA', Kadowaki’s consistency across the different moods of Illya is what makes the character feel coherent across dramatic scenes and the more comedic, slice-of-life moments. On the English side, the voice most fans will recognize for Illya in the recent dubs is Alexis Tipton. Tipton’s take leans into the brighter, high-energy side of Illya while still being able to ground the darker beats when the plot requires it. I watched a dub/Korean-sub-marathon one rainy weekend and kept toggling between the Japanese and English tracks just to appreciate the differences — Kadowaki’s subtle warmth versus Tipton’s poppy delivery. It’s also worth noting that depending on which adaptation or release you watch, cast lists can vary slightly, but for the main televised adaptations and the English releases that circulated widely, those are the credited names. Hearing both performances back-to-back felt like listening to two actors riff on the same character from different angles, and it made me appreciate how casting choices shape our perception of characters in 'Fate' so much more. If you’re exploring Illya for the first time, try watching a pivotal episode in both languages — the contrast is fun and sometimes revelatory. I usually pick a scene where Illya shifts tones, because that’s where the actresses’ strengths really pop for me.

I still get a little nostalgic thinking about late-night anime marathons, and one voice that sticks with me from 'Code Geass' is Shirley's — in Japanese she's voiced by Fumiko Orikasa, and in the English dub she's voiced by Brina Palencia. Shirley's lines carry that soft, hurt-but-still-hopeful tone and both actresses do a great job giving her vulnerability and warmth without making her feel one-note. If you're digging into credits or want to watch clips, check official release booklets or streaming service cast listings for the specific season or movie — sometimes different productions (OVAs or films) can have slight casting notes. But for the original TV series run of 'Code Geass: Lelouch of the Rebellion', Fumiko Orikasa (JP) and Brina Palencia (EN) are the names you'll see most often. I still get caught up in Shirley's scenes; those quiet moments hit differently when you know who's behind the voice.

Wildly excited to chat about this — Erza Scarlet is officially voiced in Japanese by Sayaka Ohara and in the English Funimation dub by Colleen Clinkenbeard. I get a little giddy thinking about how those two bring different flavors to the same steel-hearted, soft-edged character. Sayaka Ohara’s delivery in 'Fairy Tail' leans into a cool, measured authority; her tone nails Erza’s discipline and quiet intensity, especially in scenes where Erza has to hold the team together. Colleen Clinkenbeard’s English performance translates that same backbone but layers in a slightly warmer, more overtly protective energy, which hits hard in Erza’s emotional beats. If you want to compare, watch the Tower of Heaven arc scenes and listen for the tiny shifts — the Japanese feels like stoic resolve, the English like rallying fire. Personally I adore both — they make Erza feel human and heroic in different, delightful ways.

Alphonse Elric's voice in 'Fullmetal Alchemist' is brought to life by Rie Kugimiya in the Japanese version, and it's one of those performances that just sticks with you. Kugimiya has this incredible ability to balance Al's innocence with his underlying strength, especially in those heavier moments when the armor can't hide his emotions. I love how she captures his vulnerability during the Nina Tucker arc—those scenes wrecked me. For the English dub, Aaron Dismuke took on the role as a teenager, which was perfect casting since Al is literally a kid in a metal body. His voice had this youthful earnestness that matched the character's spirit. What's wild is that Maxey Whitehead later voiced Al in 'Brotherhood', bringing a slightly softer but equally compelling take. Both versions nail the heart of the character.

Alphonse Elric's voice in the English dub of 'Fullmetal Alchemist' is iconic, and I still get chills hearing it! The role was brought to life by Aaron Dismuke, who absolutely nailed Al's mix of innocence and deep emotional weight. What's wild is that Aaron was just a kid himself when he started voicing Al—talk about talent! His performance in 'Brotherhood' especially stands out, capturing both the armored version's metallic resonance and the human Al's vulnerability. Fun side note: Aaron later voiced Senku in 'Dr. Stone,' proving his range. It's cool how voice actors evolve while carrying pieces of their past roles with them. The English dub community really treasures his work on Al—it’s one of those performances that sticks with you long after the credits roll.

Edward Elric's voice in 'Fullmetal Alchemist: Brotherhood' is brought to life by Romi Park, a legendary seiyuu whose range is just insane. I first heard her as Edward when I binged the series years ago, and her performance stuck with me—she nails the character's fiery temper, vulnerability, and growth. Park also voices iconic roles like Toshiro Hitsugaya in 'Bleach,' which blew my mind when I found out. The way she shifts between Edward's screaming fits and quieter moments is pure talent. Fun side note: the English dub’s Vic Mignogna does a stellar job too, but Park’s original portrayal has this raw energy that feels irreplaceable. Even rewatching clips now, I catch new nuances in her delivery, especially in scenes with Alphonse. It’s no wonder she’s a fan favorite in the anime community.

Edward Elric's voice is iconic, and it's wild how different actors bring such unique energy to the role! In the Japanese version, it's Romi Park—she absolutely nails Ed's fiery temper and vulnerability. I first heard her in 'Fullmetal Alchemist: Brotherhood,' and her performance made me obsessed with the character. Park's range is insane; she switches from Ed's trademark screeching to those quiet, heartbreaking moments effortlessly. Meanwhile, the English dub has Vic Mignogna, who’s just as legendary in the fandom. His portrayal is a bit smoother but still captures Ed’s intensity perfectly. It’s funny how both versions feel so distinct yet equally 'Ed.' I’ve rewatched scenes side by side, and it’s like seeing two facets of the same gem. Whoever you prefer, both actors deserve mad respect for bringing the Fullmetal Alchemist to life.