Cuih Artinya Romane & Geschichten

Cang Shuhe bertanya lembut saat ia menuntun mereka ke tempat yang tampak seperti dapur. "Tidak ada di dunia ini yang tidak aku ketahui. Aku tahu bahwa kamu juga sangat terampil dalam menggambar, kaligrafi, mengukir, memainkan Zheng, Qin, Di, Xiao, menyulam, memasak, dan banyak lagi," kata Yun Wuji dengan santai saat ia melihat sekeliling. "Tapi yah, jangan buang waktu untuk hal-hal yang tidak berarti seperti itu. Mari kita langsung ke duel."

(Jin Hua artinya Bunga Emas, sedangkan Nainai artinya nenek) "Jin Hua Nainai, tolong sediakan dua belas mangkuk bakmi ayam porsi besar. Jangan lupa lima guci arak baijiu! Aku ingin yang masih hangat, langsung dari perapian!" seru Meng Jiang, membanting tubuhnya di kursi kayu kasar yang terbuat dari bambu. Ia meletakkan kipasnya yang bercorak kaligrafi, yang isi kaligrafi itu adalah puisi dari ahli sastra terkenal pada zaman itu.

katanya mengerling ke arahku. “Memangnya kamu bisa bolak balik Singosari sini? Seperti komuter saja.” “Menurut kamu apa relief-relief kecil ini ada artinya?” tanyaku mengamati relief kecil panjang di bagian bawah candi. “Itu hanya ukiran Lusia.” Aku menarik napas kecewa. Tidak gampang memang menemukan kode rahasia, namanya saja rahasia jadi siapapun yang membuatnya di tempatkan pada bagian yang tidak mudah diketemukan oleh orang lain.

"Oke." "Kamu pulang dan tunggu kabar dariku saja." Suara tenang Rubah Artik terasa sedikit mencurigakan. Teguh mengernyitkan keningnya, memicingkan matanya, menatap Rubah Artik dengan tajam sambil berkata, "Rubah Artik apa maksud ucapanmu itu?" "Apa maksudnya?" Rubah Artik mengangkat bibirnya dan menunjukkan giginya yang tajam. Lalu dengan nada suara penuh arti dia berkata, "Kenapa? Apa yang salah? Apa ucapanku tadi tidak cukup jelas?"

Tepat diatas kepalanya ada sebuah kutipan dari Pablo Picasso yang bertuliskan: “Art is the lie that reveals the truth” (“Seni adalah kebohongan yang menguak kebenaran”)

Bisa saja ia disebut bucin tapi cegil memang lebih spesifik buat perempuan. Hanya saja, arti cegil sepertinya semakin luas termasuk laki-laki yang dilabeli 'cowok yang enggak bisa digapai'. Terang saja menyukai atau menunjukkan obsesi terhadap orang yang di sukai membuat mereka disebut cegil. Cegil terdengar seperti hinaan, namun sebenarnya istilah ini banyak digunakan untuk candaan.

Kuhirup dalam-dalam dan badanku terasa lebih segar. Terdapat lukisan kejawen kuno yang tergantung di beberapa bagian dinding. Aku terkagum. Sebab bagiku, seni kontemporer selalu mengandung estetika mistis yang mampu menembusi batin penikmatnya. "Selamat siang, Ndoro Putri ...." Kucoba menyapa setelah tak menemukan siapa-siapa dalam ruangan ini.

Di saat ia mencoba mengambil jeda untuk mengistirahatkan pikiran, tiba-tiba pandangannya terkunci pada salah satu bolpoin di meja Mei Rui. Natasha mengambil bolpoin itu dan memainkannya. Namun, tidak sengaja dia melihat ukiran pada badan bolpoin tersebut. Ukiran bahasa mandarin—Nu Gua—yang berarti dewi kesuburan dan pernikahan. “Nii Kua,” ucap Natasha.

Kaga ngerti gue. [Emang aku pernah kuliah.] [Dimane?] [UI, napee?] [Alaah, gue jugak pernah di UI,] balasnya tak mau kalah. [Diih ... Ngapain? Kuliah?] tanyaku keheranan. [Beli gorengan!] [Dasar Artis India!] [Kok Artis India?] [MEREKETEHE!] [Hahaha daripade elu, Artis Korea!] [Apaan?] Gantian aku yang bingung.

Lewati jembatan bambu yang berderit setiap kali ada yang lewat. Sampai akhirnya dia berhenti di depan sebuah bangunan. Papan kayu di atas pintu bertuliskan tiga aksara: Chhiu Hoe Lau (Wisma Bunga Musim Gugur). Choa Hok udah pernah ke sini sebelumnya. Tujuannya jelas: memasarkan gincu dan kosmetik. Memasarkan barangnya, tokonya, dan usahanya. Berjuang mencari uang demi cinta. Tapi malam ini—malam ini dia butuh lupa. Cuma sebentar. Gak usah lama. Cukup buat berhenti merasakan apa pun.