ETHANLe whisky était le meilleur de l'hôtel. Celui qui se présentait dans une lourde bouteille en verre, avec un nom qui m'était inconnu. Je l'avais versé dans un verre, faute de mieux.Assis près de la fenêtre de ma suite, le verre posé sur les genoux, je contemplais l'océan.Demain, je me marierais.Je me répétais ces mots plusieurs fois, les testant comme on teste une dent qui bouge. Demain, je me marie. Ces mots semblaient déconnectés de la réalité. Ils restaient là, plats et étranges, comme une phrase dans une langue que je maîtrisais à peine.Pénélope avait essayé de m'« expliquer les choses » trois jours auparavant, pour que je ne « comprenne pas mal ».Je l'avais confrontée à propos des messages, les mains tremblantes, en essayant de garder mon calme, en vain. Elle n'avait pas paniqué. Ce fut la première chose qui me frappa. Elle n'a pas paniqué du tout.Elle m'a fait asseoir au bord du lit, a pris mes mains dan
続きを読む