Lahat ng Kabanata ng أسوء شريك سكن: Kabanata 21 - Kabanata 30

الفصل الثاني والعشرون"الطرف الثالث"كان البيت هادئًا بشكل غير طبيعي ذلك الصباح.وهادئ كمال…كان دائمًا علامة خطر.روز كانت جالسة على الأرض في الصالة، ملف الأوراق مفتوح أمامها، تقلب الصفحات ببطء كأنها تقرأ رواية جريمة.كل صفحة كانت تزيد الأسئلة بدل أن تجيبها."طرف ثالث… اعتراض… إعادة تنظيم الوضع…"رفعت رأسها وحدقت في السقف."أنا فقط أريد شقة، لماذا أصبحت داخل فيلم تجسس؟"سمعت صوت الباب يُفتح.دخل كمال.لكن هذه المرة لم يدخل وحده.كانت معه امرأة.ليست لين.امرأة أخرى.أكبر قليلًا، أنيقة جدًا، ترتدي بدلة رسمية، وتحمل حقيبة جلدية تبدو أغلى من أثاث البيت كله.روز نهضت فورًا."حسنًا… هذا البيت بدأ يتحول إلى محطة استقبال رسمي."كمال لم ينظر إليها."روز، اذهبي إلى غرفتك."رفعت حاجبها."آه؟""الآن."نبرة صوته لم تكن قابلة للنقاش.لكن روز كانت روز.اقتربت خطوة.

الفصل الرابع والعشرون – “المرأة التي دخلت من باب لا يُغلق القلوب”ظلّ الباب مفتوحًا.والصوت الأنثوي تكرّر مرة أخرى، هذه المرة أقرب:“كمال… أعلم أنك هنا.”روز تجمّدت تمامًا في مكانها.يد كمال التي كانت تمسك يدها في الظلام… ارتخت ببطء شديد، كأنها لم تكن موجودة أصلًا.ثم قال بصوت هادئ بشكل مريب:كمال: “لا تتحركي.”لكن روز لم تكن تحتاج هذا التحذير، فهي أصلًا لا تعرف كيف تتحرك في المواقف الكارثية دون أن تزيدها سوءًا.دخلت امرأة إلى الصالة.أنثى أنيقة جدًا، طويلة القامة، شعرها مرتب بدقة، عطرها وصل قبلها بثانية، وكأنها إعلان رسمي عن “أنا لست من هذا العالم الفوضوي”.نظرت حولها بثقة.ثم توقفت.عند روز.ثم عند كمال.ثم عند اليد التي كانت بينهما قبل لحظة.ابتسمت ابتسامة صغيرة… لكنها لم تصل لعينيها.المرأة: “لم أكن أعلم أن لديك… ضيوفًا.”روز رفعت حاجبها فورًا.روز (بهمس لكمال): “ضيوف؟ أنا ساكنة هنا يا سيد النظام!”لكن

في صباح اليوم التالي، كان المنزل يبدو كأنه خرج من "إعصار روز" رسميًا.رائحة الحرق ما زالت عالقة، والمطبخ مغلق جزئيًا بشريط لاصق وضعه كمال بنفسه، وكأنه منطقة محظورة في فيلم كارثي.روز كانت جالسة على الطاولة، تضع ذقنها على يدها، تتظاهر بالبراءة المطلقة.أما كمال، فكان واقفًا أمامها، يحمل قائمة طويلة جدًا بشكل يثير القلق.قال بهدوء: "هذه قائمة جديدة."روز رفعت حاجبها: "إذا كانت أطول من القائمة السابقة، فأنا أطلب تأمين صحي خاص بي.""البند الأول: لا طبخ دون إشراف.""رفض.""لا مفاوضات."ابتسمت: "ومن قال إنني ألتزم بالقوانين أصلًا؟"نظر إليها مباشرة: "لهذا كتبتها."---فتح الورقة وبدأ يقرأ:"1. يمنع دخول المطبخ بدون إذن." "2. يمنع لمس الأجهزة الكهربائية." "3. يمنع…"قاطعته روز: "لحظة، هل هذه قائمة منزل أم نظام عسكري؟""نظام حياة.""نفس الشيء عندك."رفع نظره ببطء."أكملي قراءة بقية البنود."تنهدت، ثم قالت: "حسنًا يا س

الفصل 29: حرب الريموت… والاعتراف الذي لم يكن مقصودًالم تكن المشكلة في البيت هذه المرة هي الفوضى… ولا حتى الكوارث المعتادة التي تصنعها روز بشكل يومي.المشكلة كانت شيئًا أبسط بكثير… وأخطر بكثير في نفس الوقت.جهاز التحكم بالتلفاز.أو كما أطلقت عليه روز: “جوهرة البيت الوحيدة التي تستحق القتال من أجلها”.بينما كان كمال جالسًا على الأريكة بملامحه الهادئة المعتادة، مرتديًا قميصًا رماديًا بسيطًا، ويضع قدماً فوق الأخرى بطريقة توحي أنه يسيطر على العالم كله… كانت روز تقف أمامه وهي تمسك الريموت وكأنه كنز وُجد في صحراء قاحلة.قال كمال ببرود دون أن ينظر إليها: “أعيدي الريموت.”رفعت روز حاجبها: “أعيده؟ هذا اسمه استعارة حضارية يا محترم. أنا فقط أستخدم حقي في اختيار المحتوى الثقافي للبيت.”نظر لها أخيرًا، نظرة واحدة فقط… كانت كفيلة بإسكات أي شخص عاقل.لكن روز ليست شخصًا عاقلًا أصلًا.قالت وهي تجلس على طرف الأريكة بوقاحة: “وبالمناسبة، فيلم الأكشن الذي اخترته ممل. لماذا كل أفلامك فيها رجل يحدق في الجدار لمدة ساع

الفصل الخامس والعشرون – “الاسم الذي لم يُقال بصوتٍ عالٍ”لم تنم روز تلك الليلة.ولم يكن السبب ليان فقط…بل كمال.أو بالأدق، الطريقة التي قال بها جملته:“روز ليست جزءًا من هذا.”كانت الجملة بسيطة.لكنها علقت في رأسها كشوكة لا تُرى.—في صباح اليوم التالي، خرجت من غرفتها متأخرة، بعينين نصف مغلقتين، وكأنها خاضت حربًا مع أفكارها طوال الليل.وجدت كمال في المطبخ.كالعادة.مرتب، هادئ، وكأنه لا يعرف معنى الأرق أصلًا.كان يحضّر القهوة بدقة مزعجة.حتى فنجانه كان موضوعًا بزاوية محسوبة.وقفت روز عند الباب، تراقبه لثوانٍ.ثم قالت فجأة:روز: “هل كل شيء في حياتك محسوب بالدرجات؟ حتى القهوة؟”لم يلتفت.كمال: “القهوة تحتاج توازن.”روز: “وأنا أحتاج فوضى حتى أتحمل صباحك.”—سادت لحظة صمت قصيرة.ثم التفت إليها.كمال: “لم تنامي جيدًا.”لم يكن سؤالًا.كان ملاحظة.فقط