Lahat ng Kabanata ng يقظة اللونا المنفية: Kabanata 11 - Kabanata 20

"خمني ماذا؟" قال لوسيان بهدوء، وصوته متهدج بالعاطفة. كانت عيناه لا تزالان محمرتين قليلاً من البكاء، رغم أن ابتسامة ارتسمت بعجز على شفتيه. "أخبرتُ أبي أننا وجدناكِ... وتأكدنا أنكِ أنتِ حقاً." أطلق زفرة مرتعشة، ثم أضاف: "إنه في طريقه إلى المنزل بالفعل. يجب أن يصل في غضون الدقائق الثلاثين القادمة."تجمد جسدي بالكامل. "مـ.. ماذا؟"خرجت الكلمة بالكاد فوق مستوى الهمس.لانَت تعبيراتهم فوراً، كما لو أنهم أدركوا تماماً مدى هشاشة هذه اللحظة بالنسبة لي.قال كايل برفق: "لم يتوقف أبداً عن البحث عنكِ. لم نفقد الأمل قط".حدقت فيه، غير قادرة على استيعاب الكلمات بشكل صحيح.لم يتوقفوا عن البحث عني؟لسنوات، اعتقدت أن عائلتي تخلت عني لأنهم لا يريدونني. لأنني لم أكن أستحق العناء للبحث عني. لم أكن أستحق الحب.لكن في اللحظة التي رأيت وسمعت فيها كل ما فعلوه—كل جهد يائس لاستعادتي فقط... تحطم شيء ما بداخلي. انهمرت دموع ساخنة على وجنتي، بينما انتفخ قلبي بمزيج من الألم، والامتنان، والحب الغامر.كان لدي أب وثلاثة إخوة محبين...ضغط رايكر على يدي مرة واحدة، ليثبتني في مكاني. وأضاف بهدوء: "اتصل به شيوخ القطيع فوراً

**لارا**صمتُّ، وأخذتُ أُقلِّب كلمات والدي في عقلي. لو كنتُ لا أزال في "قطيع القمر الأحمر" -لو أنني طُرِدتُ فقط ولم أُنفَ- ربما كنتُ سأختار إنهاء الحمل. ليس لأنني لا أريد الطفل، بل لأنني لم أستطع تحمُّل فكرة جلبه إلى عالمٍ لم يَرني فيه أحدٌ سوى القسوة. لم أرد لطفلي أن يكبر محاطًا بالكراهية.وإذا تأخر تحوُّله كما حدث معي...جعلتني هذه الفكرة وحدها أشعر بألمٍ في صدري.كنت أعرف شعور أن أكون الطفلة بلا ذئب التي يهمس عنها الجميع. أن أتعرض للسخرية. أن أثير الشفقة. أن أُعامَل كأنني لعنة لا كإنسانة. كنت أعرف الوحدة التي تأتي مع عدم كوني "كافية" أبدًا.وكنت أعرف مدى صعوبة أن تتربى طفلة على يد أم منبوذة.لكن الأمور اختلفت الآن.رفعتُ رأسي ببطء، ووقعت عيناي على إخوتي الثلاثة أولاً، ثم على والدي.ثم دارلا.لأول مرة في حياتي، لم أعد وحيدة.كان لدي أناس يحبونني.أناس يحمونني.أناس لم ينظروا إليّ يومًا باشمئزاز لأنني لا أملك ذئبًا.لا أحد هنا نعتني باللعنة.لا أحد نعتني بالنذير المشؤوم.تحركت يدي ببطء نحو معدتي.الطفل لم يطلب أن يُخلق.لم يطلب أيًا من هذا.طفل لطالما دعوتُ به.حلمت به.وحزنت عليه قب

**لارا**"حفل راقص؟" عقدت حاجبيّ قليلاً أثناء سؤالي، فأومأ والدي برأسه."هذا صحيح. حفل راقص. هو أشبه بحفل ترحيب للاحتفال بكِ. جميع أفراد القطيع مدعوون، وستكون فرصة لهم لرؤيتكِ بشكل لائق." ربتت يد والدي الكبيرة على رأسي بنوع من اللطف الذي لا يتناسب تماماً مع سمعته، لكن ذلك لم ينجح في تهدئة العقدة التي بدأت تتشكل في معدتي.تمتمت وأنا أفرك أصابعي في حجري: "لكنني أشعر بالتوتر بسهولة. ماذا لو تعثرت؟ أو جعلت من نفسي أضحوكة أمام الجميع؟"ساد الهدوء طاولة الطعام للحظة. لكن والدي اتكأ بظهره على الكرسي، ومسحت عيناه الداكنتان الطاولة بتلك النظرة. تلك النظرة التي تُسكت الغرف. النظرة التي كانت تجعل الرجال الأشداء يستقيمون في جلستهم دون أن تُنطق كلمة واحدة.قال بهدوء، وبنبرة تحمل ثقلاً لا يحتاج إلى رفع الصوت: "أتجرأ وأنتظر لأرى من سيضحك."تغيرت الأجواء في غرفة الطعام فوراً. تلاشى المزاج الدافئ والمريح الذي كان سائداً قبل لحظات، وحل محله شيء أكثر برودة. شيء أكثر خطورة بكثير.تبادل إخوتي النظرات.كان إدموند أول من كسر الصمت. "بصراحة، أود أن أرى ذلك أيضاً." ظهرت ابتسامة على شفتيه، لكن لم يكن فيها شيء

كانت الأشهر التي تلت ذلك بمثابة دوامة من الإفراط في الحماية.نما بطني بشكل أسرع مما توقعه أي شخص. وبحلول الشهر السادس، أكد أطباء القطيع ما استشعره أفراد عائلتي بطريقة ما طوال الوقت: كنت أحمل توائم رباعية. فتاتان وفتيان.كاد والدي يغمى عليه من شدة السعادة، بينما أصبح إخوتي أكثر حماية لي بشراسة من ذي قبل. وتحت مراقبتهم المستمرة ورعاية أفضل المعالجين في القطيع، خضع حملي لمراقبة دقيقة. لم أكن وحيدة أبدًا؛ فقد عدّل "رايكر" مهام القطيع ليبقى أقرب إلى المنزل، وتولى "كايل" شخصيًا الإشراف على أمني وتغذيتي، بينما تحول "لوسيان" إلى أكثر الأعمام المستقبليين دلالًا وإثارة للضحك، حيث كان يحضر لي الهدايا باستمرار ويروي قصصًا مبالغ فيها للأطفال عبر بطني.حتى الغرفة المجاورة لغرفتي في الجناح الشرقي تم تحويلها بالكامل إلى حضانة؛ أربعة أسرة أطفال جميلة مصطفة تحت سقف مرسوم عليه القمر والنجوم. وكان "كايل" قد اختبر شخصيًا كل قطعة أثاث للتأكد من سلامتها.وضعت أطفالي في ليلة شتوية صافية، قبل أسبوعين من الموعد المتوقع، محاطة بأفضل المعالجين والأطباء الذين يمكن لقطيع "فروست فانغ" استدعاؤهم.بدأت آلام المخاض ال

(غيرت اسم ليتل لوسيان إلى نوح لفهم أوضح) ركعتُ على ركبتي، وأحطتُ بأذرعي أكبر عدد ممكن منهم. بادلتني ثماني أذرع صغيرة العناق بقوة مدهشة—فجِراء الذئاب، حتى في سن الخامسة، لم يكونوا يومًا هشين حقًا."كيف كان يومكم في المدرسة؟" سألتُ، على الرغم من أنني كنت قد سمعت بالفعل نسخة إبداعية للغاية عن يومهم عبر شبكة مراسلي القطيع."كانت المدرسة رائعة! تعلمنا الكثير!" بادر "نوح" بالكلام أولًا، وقد نفخ صدره وكأنه اكتشف المعرفة ذاتها، بينما أومأ الآخرون برؤوسهم بقوة لدرجة أنني خشيت أن تنكسر أعناقهم الصغيرة من الحماس."همم،" تمتمتُ، وأنا أضيق عيني قليلًا.حدقت فيَّ أربعة وجوه بريئة بنفس التعبيرات المتطابقة تمامًا. النوع الذي يعني دائمًا أن هناك مشكلة ما قد تم إخفاؤها بنجاح.تركت الصمت يطول قليلًا قبل أن أتحدث: "سنناقش مسألة أن نكون أقل إرهاقًا للمسؤولة "لوسي" المسكينة عندما نصل إلى المنزل".ارتفع أنين جماعي درامي منهم في وقت واحد.وقفتُ، وأنفض الغبار عن ركبتي، وأومأت برأسي قليلًا للمسؤولة "لوسي". قلت بلطف: "شكرًا على يومكم".بدت وكأنها تريد قول المزيد—ربما تقرير آخر—لكنها اكتفت بابتسامة متكلفة وقالت