บททั้งหมดของ مريض الطبيب السمين: บทที่ 41 - บทที่ 50

الفصل 41 حلت ليلة الحفلة أسرع مما كنت أتمنى. وقفتُ أمام المرآة قرابة نصف ساعة، أحدّق في انعكاسي. بدّلتُ ملابسي ثلاث مرات. لم يُناسبني أيٌّ منها. كانت جميع الفساتين إما ضيقة جدًا، أو فاضحة جدًا، أو غير "لائقة" بما يكفي لمناسبة عائلية. في النهاية، استقرّ رأيي على فستان أسود بسيط يُبرز منحنيات جسدي دون أن يكون مُبهرجًا. كان طوله يصل إلى ما دون ركبتيّ بقليل، وارتديتُ معه سترةً ناعمةً لتغطية ذراعيّ. كانت يداي ترتجفان وأنا أضع أحمر الشفاه. لم أكن أرغب بالذهاب. كان كل جزء مني يصرخ بأن هذه فكرة سيئة. لكن إيثان طلب مني أن أقف بجانبه، وبعد كل ما مررنا به، لم أستطع الاستمرار بالاختباء. عندما وصل ليصطحبني، كان وسيماً في بذلته الزرقاء الداكنة. وما إن رآني حتى رقّت نظراته. قال وهو يقترب: "تبدين جميلة". وضع يديه على خصري وجذبني إليه ليقبلني قبلة طويلة. "مذهلة حقاً". ابتسمت له ابتسامة صغيرة متوترة. "أشعر وكأنني أدخل منطقة حرب." أسند إيثان جبهته على جبهتي وقال: "لستِ وحدكِ. سأكون معكِ طوال الوقت. إذا شعرتِ بعدم الارتياح من أي شخص، سنغادر. دون أي أسئلة." أومأت برأسي، لكن معدتي كانت لا

الفصل 43 في اليوم التالي في العمل، كنت لا أزال أحاول استيعاب كل ما حدث في الحفلة. ظل ذهني يعيد عرض المواجهة - صفعة ريتشارد لإيثان، وظهور داميان المفاجئ، والطريقة التي نظر بها إيثان إليّ بعد ذلك وكأنه يحمل عبء عائلته المفككة بأكملها على كتفيه. لم أنم تقريبًا. كلما أغمضت عيني، رأيت وجه داميان. كان الشبه بينه وبين إيثان قويًا لدرجة أنه كان مزعجًا. وحقيقة أنني لم أكن أعرف حتى أن لإيثان أخًا - أخًا يعيش في نفس المنزل - لا تزال تترك شعورًا غريبًا في صدري. كنتُ أعيد ملء بعض المستلزمات في إحدى غرف الأدوية عندما سمعتُ خطواتٍ خلفي. افترضتُ أنه إيثان. كان قد أرسل لي رسالةً نصيةً في وقتٍ سابقٍ يقول فيها إنه سيطمئن عليّ خلال جولاته، لذلك لم أتردد لحظةً. دون أن أنظر إلى الوراء، استدرت بابتسامة صغيرة وتقدمت خطوة إلى الأمام، ولففت ذراعي حوله في عناق سريع. قلت بهدوء: "مهلاً، لم أتوقع أن تأتي وتبحث عني في هذا الوقت المبكر." شعرتُ في البداية بألفةٍ تجاه ذراعيه اللتين طوّقتا جسدي – قويتان ودافئتان. لكن كان هناك شيءٌ ما غير طبيعي. كانت الرائحة مختلفة. حتى طريقة احتضانه لي كانت مختلفة قليلاً. أق

الفصل 45 كانت العملية الجراحية متوترة بالفعل منذ لحظة بدايتها. كانت حالة إصابة معقدة - شاب تعرض لحادث سيارة مروع. كان يعاني من نزيف داخلي حاد، وتمزق في الطحال، وكان ضغط دمه ينخفض ​​باستمرار إلى مستويات خطيرة. امتلأت غرفة العمليات بالأصوات المعتادة لأجهزة المراقبة، وأصوات الأدوات الجراحية، وأصوات أطباء يناشدونهم بشكل عاجل للتحقق من العلامات الحيوية. كان إيثان يقود العملية الجراحية، هادئاً لكنه مركز تحت الأضواء الساطعة. كنت أساعده كإحدى ممرضات التعقيم، إلى جانب ممرضتين أخريين وكارلا، التي تم تكليفها بالحالة أيضاً. حاولتُ التركيز على مهامي، لكنني شعرتُ بالتوتر في الغرفة. منذ أن وعدني إيثان بأنه سيتعامل مع كارلا وريان، وأنا متوترة، أتساءل كيف ومتى سيفعل ذلك. لم أضطر للانتظار طويلاً. في منتصف العملية الجراحية، وبينما كان إيثان يحاول السيطرة على النزيف الحاد، التفت فجأة إلى كارلا. قال بصوت حاد لكن مهني: "كارلا، ما هو معدل إعطاء السوائل الموصى به مبدئيًا لمريض يعاني من صدمة نزفية مع هذا المستوى من فقدان الدم؟ نحتاج إلى تثبيت حالته الآن." ساد الصمت في الغرفة بأكملها لثانية واح

الفصل 47 في اليوم التالي لمرافقة الأمن لريان هايز خارج المستشفى، ساد جوٌّ من التوتر في مستشفى ميرسي العام. كانت الهمسات تلاحق إيثان أينما ذهب. تجنّبت بعض الممرضات النظر إليه، بينما أومأت أخريات برؤوسه احترامًا. كان الجميع يعلم ما حدث في غرفة الاجتماعات تلك. كان الجميع يعلم أن إيثان بلاك هو من أسقط ذلك المفترس أخيرًا. لم يكترث إيثان بالهمسات. كان ذهنه منصباً بالفعل على المعركة التالية. كان قد أنهى لتوه جولته الأخيرة عندما دخل الممر الهادئ المؤدي إلى استراحة الأطباء. كانت أضواء الفلورسنت تُصدر أزيزًا خفيفًا في الأعلى. غادر معظم الموظفين إلى منازلهم مساءً، تاركين الممر خاليًا بشكلٍ غريب. أرخى إيثان ربطة عنقه ومرر يده في شعره، ثم زفر ببطء. كان بحاجة إلى لحظة ليستريح قبل أن يتوجه إلى منزله حيث تنتظره ليلا. بدت عليه علامات الإرهاق عندما أوصلها في وقت سابق، وكان يكره تركها وحيدة ولو لبضع ساعات. دفع باب الصالة وتوقف. كان داميان بالداخل بالفعل. وقف أخوه غير الشقيق قرب النافذة، ذراعاه متقاطعتان على صدره، يحدق في أفق المدينة الذي بدأ يظلم. كان يرتدي معطفه الأبيض فوق زيّ طبي داكن، وأك

الفصل 49جلس داميان قبالتي، ويداه متشابكتان، ولأول مرة منذ أن ظهر في منزل إيثان، صدقت بالفعل أنه لم يكن هنا لإثارة المشاكل. قال: "لقد رأيتها. لم أقرأها، بل رأيتها فقط. هناك ملف في مكتب والدي، في خزانة مقفلة خلف مكتبه. عليه رمز ما، ليس اسم الدواء، لكنني أعرف أنه خاص بالتجربة. إنه لا يثق بأحد في هذه الأمور، ويحتفظ بها لنفسه." انحنى إيثان إلى الأمام. "كيف تم قفله؟ برقم سري أم بمفتاح؟" "مفتاح. إنه يحمله معه، ولكن هناك مفتاح احتياطي في مكتب مساعده، في الدرج الثاني، تحت مجموعة من المذكرات القديمة. رأيته مرة عندما كنت أبحث عن دباسة." جلست هناك أستمع، وذراعي متقاطعتان، ولم يعجبني بالفعل إلى أين تتجه الأمور. قال إيثان، كما لو كان يقرأ من قائمة مشتريات البقالة: "لذا نحتاج إلى الدخول إلى المكتب، والعثور على المفتاح الاحتياطي، وفتح الخزانة، وإخراج المستندات دون أن يلاحظ أحد". قال داميان: "صحيح. ومكتب أبي مزود بكاميرات، لكنها لا تعمل إلا عندما يكون خارج المكتب. يقوم مساعده بإيقاف تشغيلها عندما يكون موجودًا لأنه يكره أن يكون مراقبًا، نوع من السيطرة. لذا إذا كان في المكتب، تكون الكاميرات مطفأة