All Chapters of Deux Fois Toi: Chapter 11 - Chapter 20

La tension dans la cuisine est presque physique après la révélation sur Harvey et la véritable Beatrice Ashford. Le silence s'étend pendant de longues secondes, seulement interrompu par la pluie incessante contre les fenêtres et le bruit lointain de Claire qui joue quelque part dans la maison.Declan est toujours très près, la chaleur de son corps irradiant une possessivité qui me donne la chair de poule. Luka est toujours adossé au comptoir, observant notre conversation comme un analyste étudiant des données cruciales."Il y a plus", dit finalement Declan en ouvrant un second dossier qui était sous le premier. "Sur comment Harvey a financé toute cette opération."Il étale des papiers sur le comptoir — des polices d'assurance, des relevés bancaires, des contrats avec des cliniques privées. Mes yeux parcourent les pages, absorbant des chiffres qui me retournent l'estomac.Huit millions de dollars d'assurance-vie pour Beatrice Ashford-Prescott.Activé le jour de sa mort.Transféré sur d

Flashback : Dublin, il y a 14 ans.La pluie d'octobre frappait les vitraux gothiques de la Bibliothèque Berkeley avec la persistance mélancolique typique de Dublin, créant un rythme hypnotique qu'Evie Byrne avait appris à utiliser comme bande-son pour ses études. L'odeur du papier vieilli, de la cire de bois ancien et du léger parfum de moisi qui imprégnait les sections les plus reculées du Trinity College l'enveloppait comme une étreinte familière. Dans ce sanctuaire de silence académique, elle n'était qu'une étudiante de vingt ans, penchée sur des équations qui expliquaient le fonctionnement de l'univers.Evie Byrne. Le nom était écrit sur la couverture de son cahier d'astrophysique avec l'écriture précipitée de quelqu'un qui pense plus vite qu'il n'écrit. Avant le sang, avant les coups de feu, avant qu'on ne lui vole son identité et qu'on ne la façonne par des mains américaines froides — elle était simplement la fille qui préférait la prévisibilité des étoiles au chaos imprévisible

Evie CallahanPrésent.Le téléphone apparaît sous mon oreiller comme une promesse sinistre.Il n'était pas là quand je me suis couchée. J'en suis certaine, car j'ai fouillé cette pièce gothique centimètre par centimètre avant de dormir – les vieux tiroirs, l'armoire en chêne sombre, même l'espace entre le matelas et le cadre en fer forgé. Je cherchais tout ce qui pourrait me servir d'arme, de sortie ou de moyen de communication. Declan Callahan ne laisse rien au hasard.Et pourtant, il est là maintenant, à deux heures du matin, l'écran clignotant doucement sur le linge blanc comme une braise numérique.Je m'assois lentement sur le lit, mon cœur s'emballe déjà avant que mon esprit ne comprenne pleinement ce que cela signifie. C'est un modèle jetable, bon marché, le genre qui ne trace pas la localisation et n'enregistre pas l'historique. Il n'y a qu'un seul numéro dans la mémoire. Pas de nom. Juste des chiffres que mes doigts reconnaissent avant que mes yeux ne les traitent complètement

Le sommeil m'emporte comme une marée sombre et inévitable.Après la confrontation avec Luka dans la cuisine, mon corps s'abandonne simplement. L'adrénaline de la fuite échouée, l'humiliation d'avoir été prévue et interceptée, le poids de ses paroles qui résonnent dans ma tête – "Don't make him hunt you" – tout cela m'épuise d'une manière qui va au-delà du physique.Je m'effondre sur le lit en fer forgé sans même enlever les vêtements sombres que j'avais enfilés pour m'enfuir. La dernière pensée consciente est l'odeur de pierre humide et de pluie irlandaise imprégnée dans les murs de ce château gothique.Et puis je sombre.Il n'y a pas la transition douce que Harvey m'a apprise à induire avec des techniques de respiration contrôlée. Pas l'espace vide et stérile de l'esprit conditionné. Juste une chute libre à travers des couches de conscience jusqu'à atterrir quelque part beaucoup plus ancien, beaucoup plus réel.Le vent de Dublin me coupe le visage avec la cruauté spécifique de l'auto

Le château respire la tension depuis trois jours.Depuis que Harvey a neutralisé l'enquête du NYPD avec cette démonstration terrifiante de pouvoir, la bibliothèque est devenue le quartier général d'une alliance que personne ne veut, mais que tous savent nécessaire. Declan et Harvey partagent des cartes et des dossiers sur Viktor Lang, séparés par une table en acajou et une haine qui vibre dans l'air comme de l'électricité statique.Je me tiens à l'écart de la bibliothèque. À l'écart des deux.Je passe les matins avec Claire dans l'observatoire, faisant semblant d'une normalité qu'aucune de nous ne ressent vraiment. La pré