أين تدور أحداث رواية شقة الهرم وما خلفيتها؟

مشهد واحد من الرواية ظل يطارِد خيالي لساعات: اكتشاف غرفة مخفية داخل 'شقة الهرم' كانت محمّلة بأدلة تشير إلى جرائم قديمة مرتبطة بنخبة المدينة. أنا وقفت أمام ذلك الوصف وكأنني أشاهد فيلم جريمة مقطّع لقطات، المؤلف لا يتوانى عن وصف رائحة المكان، الأوراق الممزّقة، والمذكرات التي تكشف عن علاقات سرية بين أصحاب سُلطة. الانتقال بين الماضي والحاضر في السرد جعل مشاعر الشفقة والغضب تتشابك؛ هناك مشهد اعتراف واضح يهمّش الضحية ويجعل القارئ يشكّك بمن يتعاطف معه. ما أثار الجدل أكثر من الأحداث نفسها هو الطريقة: مشاهد عنف نفسية وجسدية موصوفة بتفصيل يكاد يلامس العنف الواقعي، ثم إسقاطات سياسية على مؤسسات الدولة بصورة ساخرة ولاذعة. النهاية أيضاً أهمّدت البعض لأنها لا تعطي خلاصات تقليدية، بل تترك إحساساً بأن النظام ذاته هو الذي يخرج منتصراً، وذاك ما أغضب كثيرين وفتح نقاشاً عن حدود الحرية الأدبية والذوق العام.

المكان الذي تصفه الرواية ظل عالقًا في ذهني كخريطة عاطفية، و'شقة الهرم' هي الوجهة المركزية لكل مصائر الشخصيات. أنا أرى ياسر كبطل الرواية المتردّد: شاب يحلم بالكتابة ويعيش صراعات الطبقة والكرامة، وفي النهاية يقرر الهجرة بعدما يشعر أن المدينة خانقته، يعود لزيارة قصيرة ليودّع زملاءه ثم يموت في حادث مفاجئ قبل أن يحقق حلمه بشكل كامل. هذا الوداع المفاجئ يترك أثرًا كبيرًا على من حوله. سلمى، المرأة التي عاشت معه واحتضنت آماله، تنجو من صدمة فقده وتحوّل ألمها إلى قوة؛ تفتح مشروعًا صغيرًا في الحي وتصبح رمزًا للاستقلال. أمينة، الجارة العجوز الحاملة لأسرار زمن طويل، تكشف عن ماضٍ مؤلم ثم تموت داخل الشقة تاركة وصية أو تلميحات تغير نظرة السكان. حسن، الجار الغامض، يُقْدَم دوره على أنه متورط في أمور مشبوهة في نهاية المطاف يُسَلّم للمساءلة القانونية. أما نورا الشابة، فتهرب من قيودها وتغادر البلاد لتبدأ حياة جديدة، لكن ذكراها تظل مرتبطة بالمكان. هذه النهاية جمعياً تُظهر كيف أن شجرة حياة صغيرة داخل مبنى واحد يمكن أن تولّد دراما كاملة عن الفقد والهروب والبقاء.

كنت أظن أن كل الروايات عن شقق غامضة تتجه نحو حل واضح، لكن 'شقة الهرم' فاجأتني بطريقة سردية متعبة ولطيفة في آن معاً. النهاية عندي كانت أقرب إلى نهاية مفتوحة ذات طابع تأملي؛ المؤلف لا يضع كل النقاط على الحروف، بل يترك مصائر بعض الشخصيات معلقة ويمنح القارئ مساحة ليكمل ما تبقى في رأسه. الأجزاء الأخيرة تركز على نتائج قرارات سابقة وتكشف خبايا نفسية أكثر مما تكشف حقائق ملموسة عن الشقة نفسها، فالأهمية تتحول من الحدث الخارجي إلى ما يتركه الحدث في نفوس الناس. أوصي بقراءتها إذا كنت تفضل الروايات التي تركز على الجو والإحساس والتحولات الداخلية أكثر من حل لغز واضح؛ ستخرج منها وأنت تفكر في الشخصيات لبعض الوقت، وهذا في رأيي علامة نجاح أدبي لا يستهان بها.

المكان الذي اختارته الرواية لا يشعر بالغربة، بل بالعكس مألوف إلى حد مؤلم. أتوود وضعت أحداث 'The Handmaid's Tale' في جمهورية جيليد، وهي دولة دينية استبدادية حلت محل الولايات المتحدة السابقة. أكثر المشاهد حميمية تدور في منطقة نيو إنجلاند القديمة — خاصة في محيط مدينة كامبريدج وبوسطن السابقة. بيت القائد، المركز التدريبي للخادمات المعروف باسم 'Rachel and Leah'، الجدران التي تُعرض عليها الجثث، والأسواق المراقبة كلها تستفيد من التفاصيل المحلية لتصبح أكثر رعبًا. المفارقة أن وصف الأماكن لا يحتاج إلى خرائط دقيقة ليشع واقعية: المباني الجامعية القديمة، الشوارع الضيقة، وحتى أسماء الأماكن التي تُلمّح إلى تاريخ 'الطهارة' والبيروقراطية الدينية تجعل القارئ يشعر بأن هذا الحلم الكابوسي يمكن أن يحدث غدًا في مدينة تعرفها. بالنسبة لي، هذا الدمج بين المألوف والمرعب هو ما يجعل موقع الرواية فعالًا ومصدِر قلق دائم.

تخيّل معي قاعة ضخمة تتلألأ فيها أضواء الشموع وتتصافح الضحكات مع الهمسات؛ هذا هو المكان الذي يمتلئ بالصور في ذهني حين أفكر في 'القصر الملكي'. معظم أحداث الرواية تدور فعلاً داخل أروقة القصر: قاعات الاستقبال حيث تُلقى الخطب وتُعرَض المظاهر، وغرف العرش التي تشهد القرارات الحاسمة، وكذلك الممرات الضيقة حيث تُنسج المؤامرات بصمت. أشعر بأن الكاتب استخدم القصر كمسرح مصغّر للعالم بأسره—كأن كل غرفة تمثل طبقة من المجتمع. هناك الجناح الخاص بالحاكم، حيث تتخذ القرارات ويحاصرها العزلة، وهناك أقسام الخدم التي تكشف وجه الحياة اليومي البعيد عن البذخ، والغرف السرية التي تكشف عن تاريخ عائلي أو ماضي مظلم. حدائق القصر وساحاته تظهر أيضاً كأماكن لقاءات حميمية ومواجهات علنية. من منظور قراءتي، ليس مجرد مكان جغرافي فقط؛ إنه شخصية قائمة بذاتها تؤثر في مصائر الآخرين، وتتحكم في الإيقاع والدراما. القصر هنا ليس خلفية فقط، بل هو بؤرة الأحداث التي تجعل الرواية نابضة بالحياة وتمنح كل مشهد عمقاً ووزناً داخلياً.