Comment Traduire Radinerie En Anglais ?

Contenu adulte. Explicite. Provocant. Entre plaisir et danger, il n’y a pas de règles, seulement des limites à éprouver. Dans ce second volume de la série Tabou, le désir revêt de nouvelles formes et le corps devient un territoire d’abandon, de domination et de secrets inavouables. Chaque récit plonge dans un univers différent : luxure à la lumière tamisée, soumissions consenties, fantasmes qui brûlent la peau et jeux qui défient la morale, le pouvoir et le plaisir. Hommes et femmes se dénudent non seulement de leurs vêtements, mais aussi de leurs masques. Liens, bandeaux, ordres chuchotés et gémissements interdits, rien ici n’est innocent. Dans « Liens et Péchés », le fétichisme est roi, et le péché, une invitation. Préparez-vous à perdre votre souffle, à franchir les frontières et à découvrir la face la plus crue et la plus irrésistible du désir humain. Tabou : Liens et Péchés - Fétichismes n’est pas seulement une lecture. C’est une reddition.

Ma sœur et moi étions jumelles, et nous souffrions toutes les deux d'une grave maladie rénale. Nous avons enfin attendu deux reins compatibles, et les médecins ont prévu de nous greffer chacune un rein. Mais ma sœur s'est effondrée en larmes dans les bras de mon fiancé, réclamant les deux reins pour elle seule. Je m'y suis opposée, mais mon fiancé m'a enfermée chez moi, et a permis à ma sœur de subir deux greffes. Il m'a attrapé le menton et m'a dit avec froideur : « Tu es malade depuis moins longtemps que ta sœur. Elle veut juste vivre comme une personne normale. Pourquoi es-tu si égoïste ? Tu ne peux pas attendre un autre rein ? » Mais ce qu'il ne savait pas, c'était que je ne pouvais plus attendre. Parce que j'étais mourante.

Quelqu'un m'a interpellée sur Nextdoor. « Hé, la fille du penthouse. T'es célibataire. Qu'est-ce que tu vas faire d'un jardin sur le toit à toi toute seule ? Mon mari organise une réception. On en aura besoin à partir de demain. » « T'inquiète, on te donnera deux cents dollars par mois pour l'entretien. Tu vas gagner quelques centaines de dollars sans lever le petit doigt. Tu devrais être ravie. » Je suis restée à fixer l'écran. C'était une blague. J'étais l'héritière de la famille Ricci, élevée pour prendre les rênes du Sud. Mais j'avais abandonné cette vie pour un pinceau. Cet appartement était mon refuge, mon havre de paix. Ce jardin sur le toit n'était pas un simple espace commun de l'immeuble. Il m'appartenait. J'avais payé cinq cent mille dollars comptant pour en acquérir la propriété lorsque j'avais acheté l'appartement. Je l'avais transformé en atelier baigné de lumière. Et maintenant, quelqu'un pensait pouvoir me le prendre pour deux cents dollars par mois ? J'ai répondu en trois mots : « Continue de rêver. » Je ne m'attendais pas à voir le gestionnaire de l'immeuble et deux agents de sécurité frapper à ma porte dès le lendemain. Quelqu'un avait déposé une plainte, m'accusant de « détourner des espaces communs de leur usage ». Et maintenant, au nom de la « bonne entente entre voisins », ils exigeaient que je leur remette mes clés. Très bien. Ils voulaient abandonner toute notion de civilité ? Ils allaient découvrir ce que le vrai pouvoir signifiait.

Les larmes qui brillent, la fierté qui se dissout. C’est encore plus beau que dans mes rêves. — Parce que je vais vous offrir un marché, dis-je en me penchant en avant, la voix devenue un murmure confidentiel et venimeux. Un seul. Prenez-le ou laissez-le. Je prends une feuille blanche, immaculée, et la pousse vers elle. —Voici mon offre : Un an à être à moi et à genoux. Elle cligne des yeux, ne comprenant pas. —Je… Je ne… — Pas comme une employée. Cela serait trop simple. Pas même comme une maîtresse. Cela serait vous faire trop d’honneur. Je marque une pause, savourant l’instant où la compréhension va la frapper de plein fouet. —Non , un an.....comme ma pute. Alessandra Le choc est si violent que j’en ai le souffle coupé. Le bureau, la ville, son visage… tout vacille. Un bruit blanc emplit ma tête. J’ai mal entendu. Je dois avoir mal entendu. — Quoi ? je souffle, la voix brisée. — Vous m’avez bien entendu, dit-il, implacable. Un an de soumission absolue. Vous serez à moi. Votre corps, votre volonté, votre dignité. Vous ferez ce que je veux, quand je le veux, comme je le veux. En échange, tous les problèmes financiers de votre frère disparaissent. Il aura les meilleurs soins. Il vivra. La nausée monte, brûlante. La rage aussi. Une rage ancienne, celle de la fille que j’étais, qui n’aurait jamais permis une telle insulte. — Vous êtes… vous êtes un monstre, je halète, me levant d’un bond, les jambes tremblantes. Un sale monstre ! Je crache. Littéralement. Un crachat plein de haine et de dégoût qui atterrit sur le marbre immaculé de son bureau . — Voilà ma réponse. Allez vous faire pendre. Je me tourne pour partir .

Lorsque Sa Majesté le roi Dominic Thornfield a été attaqué, mon mari, Roland Wentworth, commandant de la garde royale, était occupé à apaiser son premier amour, Vivian Sinclair, qui était partie en colère. Je n'ai pas allumé la fusée de détresse que je tenais à la main. À la place, j'ai utilisé mon corps lourdement enceinte comme un bouclier humain pour protéger le roi et l'aider à s'échapper. Dans ma vie passée, j'avais allumé cette fusée. Roland avait abandonné Vivian pour revenir en toute hâte sauver le roi. Il avait été récompensé pour sa loyauté en étant nommé duc protecteur. Cependant, Vivian était tombée dans un piège et était morte sur le coup. En apparence, Roland n'avait rien dit. Pourtant, le jour même où j'ai commencé à accoucher, il m'a jetée dans le Donjon des Bêtes. Le visage tordu de douleur, je lui ai demandé pourquoi. Roland m'a simplement lancé un regard froid avant de dire : « Sa Majesté avait de nombreux gardes autour de lui, alors pourquoi fallait-il que ce soit moi qui revienne ? Tu l'as forcément fait exprès, ne pensant qu'au pouvoir et aux richesses. Si tu n'avais pas allumé cette fusée, Vivian ne serait pas morte. Toute la souffrance que Vivian a endurée, je te la ferai payer au centuple ! » Finalement, j'ai été déchirée et dévorée par les bêtes. Même l'enfant que je portais a été entièrement consumé. Quand j'ai rouvert les yeux, j'étais revenue au jour où le roi a été attaqué.

Le jour où je suis revenue à ma seconde vie, j'étais devant le formulaire d'enregistrement du couple. Cette fois, j'ai décidé d'y inscrire le nom de ma sœur, Lana Hébert. Dans cette vie, je les laisserais, elle et Adrien Nadeau, réaliser leur histoire. Sans attendre qu'Adrien me le demande, j'ai offert ma robe de mariée à ma sœur et j'ai mis la bague, symbole du lien du couple, dans ses mains. Je ne me suis ni disputée ni énervée, et j'ai facilité chacune de leurs rencontres. Quand il a emmené ma sœur dans les territoires du Sud pour combattre, j'ai simplement préparé mes affaires et je suis partie étudier à l'université, dans les steppes du Nord. Car dans ma vie précédente, j'ai passé la moitié de mon existence à m'occuper de la famille tandis que mon mari Adrien, après être devenu le premier guerrier de la tribu, il s'est agenouillé avec notre fils pour me demander de rompre notre lien… afin de vivre son amour avec ma sœur. Dans cette nouvelle vie, j'ai décidé de ne pas devenir sa compagne. Par contre, je veux poursuivre mes propres rêves : partir à l'université des loups-garous dans les steppes du Nord, obtenir mon doctorat en médecine et vivre la vie libre dont j'ai toujours rêvé !