この言葉は日本の軍歌『月月火水木金金』の歌詞として広く知られていますが、実際の起源はさらに古いようです。
調べてみると、明治時代の海軍将校・秋山真之が使ったとされる記録があり、当時の厳しい軍隊文化を反映した表現だったと言われています。戦前の軍隊では「精神論で全てが解決する」という風潮があり、この言葉はその象徴的な表現として受け継がれていきました。
興味深いのは、同じフレーズが太平洋戦争中のアメリカ海軍でも『There are no stupid questions, only stupid people』として使われていたこと。厳しい訓練環境では似たような発想が生まれるのかもしれません。