Y'all Artinya Romane & Geschichten

Yang artinya wanita itu tengah terisak. "Jangan menangis lagi. Biarkan Mas yang mengambil alih tanggung jawabmu sebagai ayah untuk anak-anak. Ijinkan bahu Mas jadi sandaran untukmu, Maryam. Ijinkan Mas mendengar semua keluh kesahmu. Ijinkan diriku, hanya diriku membangun bangunan yang disebut keluarga itu untuk kalian. Aku sayang kalian. Mas cinta Maryam."

"Nanti kita laporin mama ke yay, khun pu, jaddati, dan jaddi ya, sayang?" Kali ini Nayyara tidak langsung membalas, ia lebih dulu terdiam mendengar apa yang dikatakan Ya'qub barusan, kata yay dan khun pu tadi adalah bahasa Thailand, yang mana apabila di artikan ke bahasa Indonesia yay berarti nenek dan khun pu adalah kakek, Nayyara sudah mengerti arah bicara Ya'qub kemana, tetapi ada sesuatu yang membuatnya heran, dia pun bertanya, "Kamu bisa bahasa Thailand?"

Tanya Ola. "Ga tuh." Kata Aya, singkat. "Tapi seharian ini lo tidur terus." Kata Ola. "Gue capek Ol, gatau deh. But it looks like my talents, I tired although I'm not doing anything." Kata Aya. "Sok Inggris lo." Kata Ola. "Bacot, sirik bilang babi. Ngomong aja lo gatau artinya kan enak, tinggal gue kasih tau artinya." Kata Aya.

Sementara Dayat menemani Zhao Yìchen yang masih sibuk melukis. "Bagus," puji Dayat. "Makasih, Pak," jawab Zhao Yìchen. "Jigana Akang pandai melukis." "Ehm, jiga na, artinya apa? Aku bukan orang Sunda, jadi belum paham." Dayat tertegun sejenak. "Oh, itu artinya, rupanya. Atau kayaknya." Zhao Yìchen mengangguk paham. "Nanti aku catat."

“Chintya yang selalu menonton tiap partai pertandingan memang cukup tahu tentang perjalanan tim STMIK ini sampai ke final. Luar biasa, menurut dia. Ibarat kata, perjuangan mereka berdarah-darah.” “Ada yang unik di sini, yaitu yel-yel mereka. Cuma satu kata saja, yaitu ‘ZZAH-YUHH’. Aku kira kata itu berasal dari kata ‘chaiyo’, bahasa Mandarin yang maknanya ‘semangat’. Ouwalah, ternyata berasal dari kata ‘sayur’. Hihihi..!”

Aliya menoleh ke wajah Elang dengan tatapan kompleks. “Liebling artinya ‘Sayang’ dalam bahasa Jerman. Kau tidak keberatan kupanggil demikian, kan?” tanya Elang dengan senyumnya yang menghipnotis. Kedua mata Aliya mengerjap sebelum ia akhirnya membuka suara. “Ini… terlalu cepat…” gelengnya lemah.

Lagi-lagi itu Yongki, kakaknya. “Ngapain lo bawa gue ke sini?!” Yogie memijit pelipisnya. Kepalanya terasa nyeri efek dari alkohol. “Semua fasilitas yang gue berikan sudah gue tarik, lo nggak punya apartemen lagi, tidak ada kartu kredit dan yang lainnya. Jadi mau nggak mau lo harus pulang ke rumah.” “Brengsek! Sebenarnya apa mau lo?”

"Aku bisa berjalan sendiri, jangan mendorongku." "Begitukah?" Naya mencebikkan bibirnya, dan mereka memutuskan untuk menduduki deretan tengah yang masih tersisa. "Kau ingin memasan apa?" Ari memanggil pelayan. "Tempat ini sangat bagus untuk mengabiskan waktu," katanya menjelaskan. "Aku milkshake, cokelat." "Milkshake?" bibir Ari berkedut. Naya mengernyitkan dahinya. "Kenapa? Enggak ada yang salah kan?"

Ghaziya : Titajong. Zijl : Tiguling. Andri : Titotolonjong. Idris : Aku, loading. Yoga : Otakku nge-hang. Stanley : Aku puyeng. Haryono : Kalian ngomong opo, toh? Chyou : Aku pernah tisoledad. Nathanel : @Koko Chyou, tahu artinya apa? Chyou.: Ya. Itu artinya jatuh terpeleset karena licin.

jawab Madin. "Kasihannya," desis Ibu Ibar. "Hendak ke mana kita?" Kita artinya kamu dalam bahasa Kutai. "Diajakin teman kerja," jawab Alisha berdusta. "Dari mana grang kita berdiam?" Grang artinya 'kah'. "Palikpapan," jawab Luna pelan. Ibu Ibar telah menyajikan makanan untuk Luna. Ia kembali melayani pelanggan lain.