207

من وجهه نظر هرلين

جلست بجانب سرير إيفان بهدوء.

أخذت أمرر أصابعي بين خصلات شعره الأبيض الطويل كما كنت أفعل منذ كان صغيراً.

كم كبر...

لكن بالنسبة لي...

سيبقى ذلك الجرو الصغير الذي كان يختبئ خلفي كلما غضب منه هيفان.

ابتسمت دون أن أشعر.

فجأة سمعت صوت جوليا داخل رأسي.

"لقد كبر بالفعل."

همست وأنا ما زلت أنظر إلى وجهه النائم:

"أعرف..."

سكتت جوليا لحظة.

ثم قالت بنبرة هادئة لأول مرة منذ مدة:

"لكنه متعب."

تنهدت.

"بل أكثر من متعب..."

"يحمل كل شيء وحده."

أغمضت عيني قليلاً.

"عندما كان الجميع يضن أن لافندر مات... لم يعد يبتسم كما كان."

"كان بعيد عن الجميع لفترة طويلة،يخفي كل مشاعره رغماً أني كنت أعرف أنه يتئلم."

ساد الصمت.

ثم قالت جوليا:

"أنت تلومين نفسك."

عضضت شفتي.

"...كيف لا؟"

"كنت أمه."

"كان يجب أن أحميه."

"لا."

قالتها جوليا بحزم.

"كنت تستطيعين حمايته من الوحوش..."

"لكن ليس من القدر."

خفضت رأسي.

دمعت عيناي قليلاً.

"كلما رأيته يتألم..."

"أتمنى لو أستطيع أخذ الألم عنه."

ابتسمت جوليا بحنان.

"وهذا ما تفعله كل أم."

ربتُّ على شعره مرة أخرى.

وفجأة...

تذكرته وهو في الخامسة من عمره.

كان قد وقع من فوق شجرة.

وجاء إليّ يبكي لأنه خدش ركبته.

رغم أن الجرح كان صغيراً جداً...

إلا أنه بكى وكأن العالم انتهى.

ضحكت بخفة.

همست:

"كنت تبكي على خدش صغير..."

"واليوم..."

"...تبتسم حتى بعد سهم كاد يقتل قلبك."

فتحت جوليا فمها وكأنها ستقول شيئاً.

لكنها فجأة قالت بنبرة مختلفة:

"بالمناسبة..."

"ماذا؟"

"هيفان الآن على الأغلب يتمشى في غرفتك ذهاباً وإياباً."

ابتسمت رغماً عني.

"لا يبالغ."

"بل يبالغ."

ثم بدأت تضحك.

"أستطيع تخيله..."

"'زوجتي تركتني من أجل ابننا."

ضحكت بصوت خافت حتى لا أوقظ إيفان.

"لا تقولي هكذا."

"وأراهن أنه يحاول إقناع هيف أن يهاجم الباب ويخطفك."

غطيت فمي حتى لا أضحك أكثر.

"مستحيل."

"مع هيفان؟ كل شيء ممكن."

وما إن انتهت جوليا من كلامها...

حتى...

طرق... طرق...

نظرنا نحو الباب.

ثم دخل هيفان بهدوء...

كان يحمل وسادة كبيرة...

وبطانية.

رمشت باستغراب.

"هيفان؟"

دخل بكل وقار.

وضع الوسادة على الأرض.

ثم البطانية.

وبدأ يرتب مكان نومه.

حدقت فيه.

"...ماذا تفعل؟"

أجاب بكل بساطة:

"إذا كنتِ ستنامين هنا..."

"...فسأنام هنا أيضاً."

شهقت.

"لا!"

"لماذا؟"

"لأن الغرفة صغيرة."

"نتدبر أمرنا."

"لكن..."

"ولن أترك زوجتي تنام بعيداً عني."

داخل رأسي...

انفجرت جوليا بالضحك.

"ها هو بدأ."

حاولت الحفاظ على جديتي.

"هيفان... لا تكن عنيداً."

رفع رأسه وقال بثقة:

"أنا لست عنيداً."

ثم أكمل وهو ينفش الوسادة:

"أنا زوج مخلص."

كتمت ضحكتي.

أما جوليا...

فكانت تضحك بجنون.

"إنه يغار من ابنه!"

"جوليا!"

"بل هذه الحقيقة!"

في تلك اللحظة...

سمعنا صوتاً متعباً من السرير.

"...أبي."

رفع هيفان رأسه فوراً.

"همم؟"

نظر إليه إيفان بنصف عين مفتوحة.

"...إذا كنت ستشخر..."

"...نم في غرفتك."

ساد الصمت...

لثانيتين.

ثم انفجرت أنا بالضحك.

حتى جوليا لم تعد قادرة على الكلام من شدة الضحك.

أما هيفان...

فنظر إلى ابنه بصدمة مصطنعة.

"انظروا إليه."

"أنقذناه من الموت..."

"...وأول ما فعله هو طرد والده."

ثم وضع يده على صدره وكأنه مجروح.

"لقد ربينا وحشاً."

ضحكت وأنا أمسح دمعة نزلت من شدة الضحك.

ولأول مرة منذ أيام طويلة...

امتلأت الغرفة بصوت الضحكات...

بدلاً من البكاء.

.....

وبعدت دقائق.....

عم السلام أرجاء الغرفة.

وهكذا هذه الليلة وهي تحمل معها هموم الجميع.