Tous les chapitres de : Chapitre 11 - Chapitre 20

30

บทที่ 11

ภายในห้องรับรองตกแต่งอย่างเรียบง่าย มีโซฟาหลายชุดวางกระจายอยู่ตามมุมต่าง ๆตรงที่นั่งริมหน้าต่างมีชายชราผมขาวแซมนั่งอยู่ เขาสวมเสื้อคาร์ดิแกนแคชเมียร์สีเทา ใส่แว่นกรอบทอง กำลังก้มหน้าเปิดอ่านเอกสารฉบับหนึ่ง“ดร.ไป๋คะ” กู้จินเหิงเอ่ยขึ้นชายชราเงยหน้ากวาดตามองกู้จินเหิงกับฉู่ฮั่วหนึ่งรอบ ก่อนพยักหน้าให้อย่างเฉยเมย“สวัสดีครับ ผมกู้จินเหิง ประธานบริหารของบริษัทกู้ เมื่อห้าปีก่อนเคยมีโอกาสพบคุณในงานแลกเปลี่ยนของโรงพยาบาลจิตเวชมู่เฉิงครับ”ดร.ไป๋ดันแว่นขึ้น “พอจำได้ ตอนนั้นเหมือนคุณจะบอกว่าอยากให้ผมช่วยบำบัดด้าน PTSD ให้ภรรยาคุณใช่ไหม”“ใช่ครับ” กู้จินเหิงขยับตัวหลบเป็นเชิงให้ฉู่ฮั่วก้าวขึ้นมา “นี่คือภรรยาของผม เมื่อหลายปีก่อนเธอเคยได้รับบาดเจ็บจนป่วยเป็น PTSD หลายปีมานี้อาการกำเริบซ้ำ ๆ เคยไปหาหมอมาหลายคน แต่ผลการรักษาไม่ค่อยดีนัก”ฉู่ฮั่วหลุบตาลงอย่างเหมาะเจาะ พลางเอ่ยด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน “ดร.ไป๋ พวกเราค้นข้อมูลมามากมาย ทุกคนต่างบอกว่าคุณกับลูกศิษย์ของคุณที่ชื่อ จินนี่ เป็นผู้เชี่ยวชาญที่สุดในด้านนี้...ฉันหวังจริง ๆ ว่าจะได้รับความช่วยเหลือจากคุณค่ะ”ดร.ไป๋ไม่ได้ตอบทันทีเขายกถ้ว
Read More

บทที่ 12

รอจนเงาร่างของทั้งสองคนหายลับไปตรงปลายทางเดิน ฉู่จือจิ้นถึงเดินเข้าไปในห้องรับรองแขก VIPดร.ไป๋ยังคงนั่งอยู่ที่เดิม เมื่อเห็นเธอเดินเข้ามา เขาก็ถอดแว่นออกมาเช็ด “ปิดประตูด้วย”แม้น้ำเสียงจะไม่เปลี่ยนไป แต่ในดวงตากลับมีรอยยิ้มเพิ่มขึ้นหลายส่วนฉู่จือจิ้นปิดประตู ก่อนจะนั่งลงตรงข้ามเขา “อาจารย์”“ผู้ชายเมื่อกี้” ดร.ไป๋สวมแว่นกลับเข้าที่ “คือสามีเก่าของเธอเหรอ?”“ค่ะ”“แล้วภรรยาเขาล่ะ?”“ลูกสาวบุญธรรมของตระกูลฉู่ ฉู่ฮั่ว แล้วก็เป็นน้องสาวของฉันในนามค่ะ”ดร.ไป๋เอนตัวพิงโซฟา ดวงตาฉายแววสงสารมิน่าล่ะ เด็กคนนี้ถึงขอให้เขาช่วยปิดบังตัวตนเมื่อเห็นว่าเธอไม่อยากพูดต่อ ดร.ไป๋ก็ถอนหายใจ “หนูฉู่ ฉันจะถามเธอสักคำ ตอบมาตามความจริง”“อาจารย์ถามมาได้เลยค่ะ”“สภาพจิตใจของเธอตอนนี้ รับไหวไหม?”ฉู่จือจิ้นชะงักไปเล็กน้อย“สามีเก่าพาน้องสาวของเธอมาหาฉันเพื่อรักษา ส่วนเธอยืนฟังอยู่ข้าง ๆ ตั้งแต่ต้นจนจบ แต่บนใบหน้ากลับไม่มีปฏิกิริยาแม้แต่น้อย” น้ำเสียงของดร.ไป๋อ่อนลง “เธอปล่อยวางได้จริง ๆ แล้ว หรือแค่กำลังกดทุกอย่างเอาไว้?”ฉู่จือจิ้นเงียบไปหลายวินาที ก่อนจะเงยหน้ายิ้ม “ฉันรับมือได้ค่ะอาจารย์”
Read More

บทที่ 13

ตอนนี้เส้าเวินเหยียนอยู่ต่างประเทศ ส่วนเฉินซวี่ตงเป็นหัวหน้าแผนกประจำโรงพยาบาลในเครือมหาวิทยาลัยจิงต้า จึงปลีกตัวมาไม่ได้ฉู่จือจิ้นหลับตาลงชั่วครู่แน่นอนว่าเธอเข้าใจดีว่านี่หมายความว่าอะไรอาจารย์กำลังใช้วิธีที่สมเหตุสมผลที่สุดบอกเธอว่า...เธอหลีกเลี่ยงเคสนี้ไม่ได้“ได้ค่ะ”“คิดดีแล้วเหรอ? ถึงตอนนั้นสามีภรรยาคู่นั้นจะปรากฏตัวอยู่ตรงหน้าเธอทั้งคู่”“อาจารย์ ฉันเป็นนักบำบัดทางจิตวิทยามืออาชีพ” น้ำเสียงของฉู่จือจิ้นราบเรียบมั่นคง “ฉันแยกเรื่องงานกับเรื่องส่วนตัวออกจากกันได้ค่ะ”ปลายสายเงียบไปสองวินาที สุดท้ายจึงตกลงเป็นที่แน่นอน “ได้ งั้นมะรืนนี้จะใช้ห้องตรวจของเธอตอนสิบโมงเช้า ฉันจะไปล่วงหน้าหนึ่งวันเพื่อปรับอุปกรณ์”“ค่ะ”หลังจากวางสาย ฉู่จือจิ้นยังคงยืนพิงอยู่ที่เดิมครู่หนึ่งเมื่ออารมณ์มั่นคงขึ้นเล็กน้อย เธอก็ยกมือขึ้นนวดขมับ จัดสีหน้าให้เรียบร้อย ก่อนจะหันหลังเดินกลับไปยังสถานที่จัดงาน……วันมะรืน เวลาเก้าโมงสี่สิบนาทีฉู่จือจิ้นมาถึงศูนย์ให้คำปรึกษาก่อนเวลา เธอเปิดม่านไว้ครึ่งหนึ่ง ภายในอากาศอบอวลด้วยกลิ่นชาขาวจาง ๆ ซึ่งช่วยให้จิตใจผ่อนคลายดร.ไป๋นั่งอยู่ข้างในมาครึ่ง
Read More

บทที่ 14

ดร.ไป๋ไม่ได้เร่งเร้า หลังจากความเงียบดำเนินอยู่ราวหนึ่งนาที จู่ ๆ ฉู่ฮั่วก็สูดหายใจเข้าลึกแล้วเงยหน้าขึ้นดวงตาของเธอแดงก่ำ ภายในแฝงความเกลียดชังขึ้นมาเล็กน้อย“ดร.ไป๋ ฉันมักฝันถึงเธอ!”“เธอ?”“ฉู่จือจิ้น!”ฉู่จือจิ้นชะงักไปเล็กน้อย นิ้วที่จับปากกาพลันกำแน่นขึ้นดร.ไป๋ไม่ได้หันมองเธอ เพียงถามต่อด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน “ในความฝัน เธอทำอะไร?”“เธอแย่งพ่อกับแม่ คนรัก และน้องชายของฉันไป!” ฉู่ฮั่วตะโกนเสียงดัง ลมหายใจถี่กระชั้นขึ้นอย่างเห็นได้ชัด “เธอกลับมาทำไม? ทำไมต้องแย่งทุกอย่างของฉันไปด้วย!?”“ฉันเกลียดเธอ!”สามคำนี้แฝงบางสิ่งที่ถูกกดทับมานานแสนนานดร.ไป๋ยังคงอยู่ในท่าทีรับฟังโดยไม่ได้เอ่ยขัด แต่กลับขมวดคิ้วนี่คือขั้นตอนของการเล่าเหตุการณ์สะเทือนใจ...ผู้ป่วยจำเป็นต้องระบายอารมณ์ที่ซ่อนอยู่ลึกที่สุดออกมาฉู่จือจิ้นนั่งอยู่ด้านข้าง ปลายปากกาขยับอยู่บนกระดาษ ส่งเสียงสวบสาบขณะจดบันทึกไม่หยุดสีหน้าเธอยังคงสงบนิ่ง แต่จังหวะการหายใจเร็วกว่าก่อนหน้านี้มาก มือก็เริ่มไม่มั่นคง ตัวอักษรที่เดิมงดงามเป็นระเบียบจึงดูยุ่งเหยิงขึ้นเล็กน้อยขณะเดียวกันอารมณ์ของฉู่ฮั่วก็ยิ่งรุนแรงขึ้นเรื่อย
Read More

บทที่ 15

ท้ายที่สุด ฉู่จือจิ้นโก่งคออาเจียนแห้ง ๆ เพราะปฏิกิริยาทางร่างกายอยู่ในห้องเช่าอันมืดสลัวตลอดทั้งคืนตอนนั้น มือของเธอสั่นจนถือแก้วน้ำยังไม่มั่นคง หน้าอกเหมือนถูกมือข้างหนึ่งฉีกจากด้านในออกมา ลมหายใจยิ่งสั้นและตื้นขึ้นเรื่อย ๆ ต่อมา ทั้งร่างของเธอขดอยู่บนพื้น ร่างกายชาด้าน การรับรู้ต่อสิ่งรอบข้างลดลงในฐานะจิตแพทย์ เธอรู้ดีว่านั่นคืออาการทางกายจากการที่โรค PTSD กำเริบหลังจากนั้นก็ครั้งที่สอง ครั้งที่สาม...และอีกนับครั้งไม่ถ้วนไม่มีใครคอยตบหลังปลอบเธออยู่ข้าง ๆ เหมือนที่กู้จินเหิงทำ หลายต่อหลายครั้ง เธอต้องฝ่าผ่านมันมาด้วยตัวคนเดียวจนกระทั่งได้เป็นศิษย์คนสุดท้ายของดร.ไป๋ เธอถึงได้สัมผัสกับความรู้สึกที่ถูกให้ความสำคัญและถูกทะนุถนอมเป็นครั้งแรกความทรงจำทำให้นิ้วของฉู่จือจิ้นเริ่มมีอาการชา เมื่อจำสัญญาณนี้ได้ เธอก็รีบวางปากกาและลุกขึ้น พยายามรักษาความสงบและสติไว้“อาจารย์ เดี๋ยวฉันไปเทน้ำมาให้นะคะ”ดร.ไป๋มองเธอแวบหนึ่ง เมื่อสังเกตเห็นว่าสภาพของเธอไม่ค่อยปกติ จึงพยักหน้าเบา ๆฉู่จือจิ้นเดินออกจากห้องตรวจ ปิดประตูตามหลังในทางเดินไม่มีใครอยู่เธอพิงกำแพง ใช้มือขวาจับข้อมือซ้าย
Read More

บทที่ 16

หลังบอกลาดร.ไป๋ กู้จินเหิงก็ประคองฉู่ฮั่วเดินออกไปด้านนอกทันทีที่ทั้งสองเดินมาถึงหน้าลิฟต์ ผู้ชายรูปร่างสูงใหญ่คนหนึ่งก็เดินสวนออกมาจากในลิฟต์พอดีเขาเดินอย่างเร่งรีบ ในมือถือถุงของขวัญที่บรรจุอย่างประณีตเส้าเวินเหยียนเขาสวมเสื้อโค้ตผ้าวูลลำลองตัวยาวสีเทาอ่อน บริเวณคางมีตอหนวดเขียวจาง ๆ ที่เพิ่งขึ้นใหม่ ดูก็รู้ว่ารีบร้อนเดินทางมาที่นี่“คุณหมอเส้า” พยาบาลที่เดินผ่านมาเห็นเขาก็รีบยิ้มทักทายทันทีเส้าเวินเหยียนพยักหน้า สายตากวาดผ่านทางเดินยาว ก่อนประสานเข้ากับสายตาของกู้จินเหิงทั้งสองต่างชะงักไป เส้าเวินเหยียนเป็นฝ่ายละสายตาก่อน เขาไม่ได้หยุดอยู่นาน ฝีเท้ายังคงมุ่งตรงไปยังโซนห้องตรวจโดยไม่ชะลอความเร็วเลยสักนิดกู้จินเหิงไม่ได้พูดอะไร แต่ฝีเท้ากลับช้าลงครึ่งจังหวะฉู่ฮั่วเองก็สังเกตเห็นเช่นกัน เธอเอียงหน้ามองแผ่นหลังของเส้าเวินเหยียน ก่อนถามเสียงเบา “รู้จักกันเหรอ? ผู้ชายคนนั้นคือใคร?”“...ไม่รู้จัก” กู้จินเหิงตอบเรียบ ๆเขาไม่รู้จักเส้าเวินเหยียนจริง ๆ แต่เขารู้จักโลโก้ที่พิมพ์อยู่บนถุงสีเขียวเข้มอันประณีตในมือของอีกฝ่ายAmedeiช็อกโกแลตทำมือจากอิตาลี มีสายการผลิตแบบจำกั
Read More

บทที่ 17

ตอนเดินผ่านหน้าห้องตรวจ เมื่อได้ยินบทสนทนาด้านใน ฝีเท้าของเขาก็หยุดลงอย่างควบคุมไม่ได้ สายตายังมองลอดผ่านช่องประตูที่แง้มอยู่เข้าไปโดยไม่รู้ตัวฝาถังขยะข้างประตูเปิดค้างอยู่ครึ่งหนึ่ง กล่องสีเขียวเข้มสะดุดตานอนสงบนิ่งอยู่ด้านใน Amedei ดาร์กช็อกโกแลตรสราสป์เบอร์รี...เขาชะงักไปสองวินาที ใบหน้าไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ แต่แววตาคมกริบกลับหม่นลงเล็กน้อย“จินเหิง?” ฉู่ฮั่วเรียกเขาจากปลายทางเดินกู้จินเหิงละสายตากลับ ก่อนหันหลังเดินจากไป……ครึ่งเดือนต่อมาในคืนวันอังคาร เวลาสองทุ่ม โทรศัพท์ของฉู่จือจิ้นก็ดังขึ้น อีกฝ่ายให้เธอพาซินซินกลับไปบ้านเก่าตระกูลฉู่แม้จะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เธอก็ยังพาซินซินไปทันทีที่เดินเข้าห้องโถง เสียงแหลมสูงของเมิ่งหว่านชิง แม่ของเธอก็ดังขึ้น“จือจิ้น ซินซินทำอะไรที่โรงเรียนอนุบาลกันแน่? แขนของอวี๋อวี๋เป็นแผลใหญ่เลย! ฮั่วฮั่วร้อนใจจนเริ่มปวดหัวอีกแล้ว ลูกรู้ไหมว่าตอนนี้เธออยู่ในสภาพไหน? เธอถูกกระตุ้นไม่ได้เลยแม้แต่น้อย!”ซินซินตกใจ รีบหดตัวไปหลบอยู่หลังฉู่จือจิ้นหัวใจของฉู่จือจิ้นบีบรัด เธอบีบมือนุ่มอวบของซินซินเบา ๆ เป็นเชิงปลอบ ก่อนเอ่ยด้วยน้ำเสียงมั่นค
Read More

บทที่ 18

สีหน้าของเมิ่งหว่านชิงเต็มไปด้วยความกระอักกระอ่วน เธอเงียบไปนาน ฉู่กวงเฉิงจึงกระแอมเบา ๆ ก่อนจะตอบรับอย่างคลุมเครือว่า “อืม” ถือเป็นการตกลงมีเพียงฉู่ฮั่วที่มองฉู่จือจิ้นกับซินซินด้วยสายตาเต็มไปด้วยความริษยาและเกลียดชัง แต่ไม่นานเธอก็เก็บซ่อนสีหน้า สูดจมูกเบา ๆ แล้วเป็นฝ่ายเอ่ยขอโทษ“ขอโทษนะคะพี่จือจิ้น อย่าโทษพ่อกับแม่เลย พวกเขาเป็นห่วงมากเกินไปถึงได้พูดแรงแบบนั้น ต่อไปฉันจะดูแลอวี๋อวี๋ให้ดี และคุยกับคุณครูให้มากขึ้นค่ะ”ท่าทีของคนตระกูลฉู่ทำร้ายความรู้สึกของฉู่จือจิ้น เธอไม่ได้ตอบอะไร และไม่อยากอยู่ต่ออีกเธอก้มตัวอุ้มซินซินขึ้น ก่อนจะพยักหน้าให้คนในห้องรับแขกเล็กน้อย “ถ้าไม่มีธุระอื่น ฉันพาซินซินกลับก่อนนะคะ”เมิ่งหว่านชิงอ้าปากเหมือนอยากพูดอะไรอีกสองสามประโยค แต่ถูกฉู่กวงเฉิงกดหลังมือไว้ จึงได้แต่กลืนคำพูดที่ยังไม่ทันเอ่ยกลับลงไปฉู่จือจิ้นอุ้มซินซินเดินไปทางประตู ทันทีที่ก้าวพ้นธรณีประตู เสียงฝีเท้าก็ดังมาจากด้านหลัง“ฉันจะไปส่งพวกเธอเอง”เสียงทุ้มต่ำของกู้จินเหิงดังมาจากด้านหลังไม่ใกล้ไม่ไกลฉู่จือจิ้นไม่หยุดฝีเท้า กระทั่งไม่หันกลับไปมอง “ขอบคุณในความหวังดีของประธานกู้ แ
Read More

บทที่ 19

มีพยาบาลคนหนึ่งวิ่งมาจากทางนั้นด้วยใบหน้าซีดเผือด และเกือบพุ่งชนเขาเข้าเต็มแรง“เกิดอะไรขึ้น?” ดวงตาของกู้จินเหิงหม่นลงเล็กน้อย น้ำเสียงเย็นชาพลันเจือความกังวลขึ้นมาโดยไม่รู้ตัวถ้าเขาจำไม่ผิด วันนี้ฉู่จือจิ้นมีตารางตรวจผู้ป่วยเสียงของพยาบาลสั่นระริก “คนไข้ของคุณหมอฉู่อาการกำเริบค่ะ ในมือเขามีมีด...แย่แล้ว! คุณหมอฉู่ยังอยู่ข้างใน!”ฝีเท้าของกู้จินเหิงชะงัก คิ้วเข้มขมวดแน่น วินาทีต่อมา ดวงตาของเขาก็เต็มไปด้วยความตื่นตระหนก เขาพุ่งตรงไปยังห้องบำบัดของฉู่จือจิ้นทันทีตอนนี้ตรงมุมทางเดินมีคนยืนล้อมอยู่หลายคน แต่ทุกคนเพียงเฝ้าดูอยู่หน้าประตู ไม่มีใครกล้าเข้าไปประตูแง้มอยู่ครึ่งหนึ่ง ภาพด้านในจึงปรากฏชัดเจน...ผู้ป่วยชายรูปร่างสูงผอมคนหนึ่งยืนพิงมุมกำแพง มือทั้งสองกำมีดคัตเตอร์ไว้แน่น ปลายมีดหันออกชี้ใส่ทุกคนเขาควบคุมอารมณ์ไม่ได้ ปากตะโกนซ้ำไปซ้ำมาว่า “ไสหัวไป...ไสหัวไปให้หมด!”เก้าอี้ล้มอยู่สองตัว เอกสารบนโต๊ะกระจัดกระจายเต็มพื้น แก้วแตกละเอียด น้ำหกนองเป็นบริเวณกว้างฉู่จือจิ้นยืนอยู่ห่างจากเขาสามก้าว มือข้างหนึ่งยกขึ้นเล็กน้อย ฝ่ามือคว่ำลง ลดท่าทีให้อ่อนที่สุด กดน้ำเสียงให้ราบเ
Read More

บทที่ 20

“...นั่งลงค่ะ” เธอพูดซ้ำอีกครั้งแววตาของเขาไหววูบเล็กน้อย ก่อนจะถอดเสื้อโค้ต ดึงเก้าอี้ออกแล้วนั่งลงตรงข้ามเธอ ม้วนแขนเสื้อขึ้นถึงข้อพับศอก แล้ววางแขนขวาลงบนโต๊ะฉู่จือจิ้นเม้มริมฝีปากแน่น ฉีกซองสำลีแอลกอฮอล์ จับข้อมือเขาพลิกอีกด้าน ก่อนลงมือทำความสะอาดบาดแผลอย่างคล่องแคล่วตอนแอลกอฮอล์สัมผัสแผล เขาก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย กล้ามเนื้อท่อนแขนเกร็งขึ้นแต่ไม่ได้ส่งเสียงเธอก้มหน้า สมาธิทั้งหมดจดจ่ออยู่กับบาดแผลกู้จินเหิงหลุบตาลง แต่ไม่ได้มองบาดแผลของตัวเองเขากำลังมองเธอตอนเธอก้มหน้า เส้นผมเล็ก ๆ ตรงหน้าผากร่วงลงมา เผยให้เห็นลำคอขาวสะอาดและไหปลาร้าเล็กน้อย...ลูกกระเดือกของเขาขยับเบา ๆ ความร้อนรุ่มที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันทำให้เขากระแอมอย่างไม่เป็นธรรมชาติมือของฉู่จือจิ้นที่ทายานิ่งมาก เป็นจังหวะของบุคลากรทางการแพทย์มืออาชีพโดยสมบูรณ์ ทว่าแรงที่กดสำลีห้ามเลือดกลับหนักกว่าที่จำเป็นเล็กน้อยเขาจำนิสัยนี้ได้ตอนที่ชีวิตแต่งงานของพวกเขายังดำเนินอยู่ ครั้งหนึ่งนิ้วของเขาถูกเศษกระเบื้องบาด เธอเดินออกมาจากห้องนอนหลังเห็นเข้า แม้จะง่วงจนลืมตาแทบไม่ขึ้น แต่ก็ย่อตัวลงตรงหน้าเขาแล้วช่วยทำแผลใ
Read More
Dernier
123
Scanner le code pour lire sur l'application
DMCA.com Protection Status