くどい 意味

Teste de Personalidade ABO
Faça um teste rápido e descubra se você é Alfa, Beta ou Ômega.
Aroma
Personalidade
Padrão Amoroso Ideal
Desejo Secreto
Seu Lado Sombrio
Começar Teste

Livros Relacionados

ある日突然にどーる

ある日突然にどーる

 ある日あたしは人形になった。  記憶は無いけれど間違いなく人間だった自覚がある少女人形の〈どーる〉は、偶々出遭ったコミュ障大学生・間嶋久作と共に自分の正体を突き止めようとする。しかしその最中、久作の気になる同級生・結月沙苗が校舎の屋上から転落し……それを皮切りに起こるのは殺人未遂や特殊詐欺、そして殺人といった物騒な事件ばかり…何故か人形を巡るファンタジーにはちっともならないミステリな非日常である。   それでも仲間になってくれた久作の怪しい先輩・希津水破一郎、天才演劇少女・楠本真名の助けも借りながら、どーると久作は事件と自分の謎に挑んでいく。  どーるの人形ならではの視点と破一郎の破天荒推理が奇跡的に噛み合って、謎が何となく解けたり解けなかったりしているうちに、やがて全ての事件を繋げる悪意も浮き彫りになってきて……
10 5 Capítulos
いいこは怒らせると怖いですよ?

いいこは怒らせると怖いですよ?

井伊こより、26歳。通称・いいこちゃん。 嫌いな言葉は「真面目な奴ほど馬鹿を見る」。 かつて非情な実業家の祖父に売られ、信頼した婚約者・一条怜央に裏切られたこより。 すべてを失った彼女を救ったのは、中学時代の恩師・楓だった。 だが、その楓さえも怜央の手によって絶望の淵に追いやられていると知り、こよりは決意する。 「もう一度高校生をやり直して、楓先生を救う。そして、怜央に復讐する」 圧倒的な実力と人脈を備えた大人の主人公が、周囲の生徒や教師たちを巻き込んで元婚約者に対峙する、現代の勧善懲悪物語! いいこは怒らせると怖いですよ?
0 25 Capítulos
にくゑ

にくゑ

母を亡くした十七歳の梓は、母の故郷、山間の小さな村に移り住む。そこは人々が笑顔を絶やさず、古い掟に守られた共同体だった。そこで出会ったのは、氷のように美しい巫女の娘・清音。 冷たい瞳の奥に揺れる優しさに触れた瞬間、梓の凍りついていた心臓は初めて震える。 友情か、恋か――それとももっと危うい感情か。二人の距離は、静かに、しかし確実に近づいていく。 だが、村には言葉にできないものが眠っていた。 「夜道は中央を歩け」「笑顔は三度」――古くからの掟が守られるのはなぜか。 やがて梓は、笑顔の奥に潜む恐怖と、愛が呪いに変わる瞬間を目撃する。 ――少女たちの百合と禁忌が絡み合う、逆神話ホラー。
0 57 Capítulos
紅葉-くれは-

紅葉-くれは-

山間の小さな町で行われる秋祭り。 提灯の灯りが揺れる夜、少女・くれはは謎めいた声に導かれるように姿を消した。 必死に探す母・春香は、その瞬間に悟る。 ──これは二十年前にも起きた「忌まわしい出来事」と同じ始まりだ。 町に伝わる古い言い伝え。 “赤い森に呼ばれた者は戻らない” だが、外から赴任してきた刑事・祐真は、その話をただの迷信と切り捨てる。 少女の失踪を追ううちに、彼は次第に目を逸らせぬ現実に直面していく。 森に蠢くもの。木々に浮かぶ人の顔。 血のように濡れた葉が降りしきる中で、人々はひとり、またひとりと消えていく──。 過去と現在が交錯し、町の秘密が暴かれるとき、 くれはの名を呼ぶ声の正体が明らかになる。
0 20 Capítulos
幸せと呼べない日々

幸せと呼べない日々

私は丈と結婚して八年になる。 この八年間で、彼は計九十九人の女を家に連れ帰ってきた。 そして今、目の前に立っているのは百人目の若い女の子だった。 彼女は挑発的な目で私を見つめ、振り返ってこう聞いた。 「野上社長、これが例の、役立たずの奥さんですか?」 丈は椅子にもたれかかり、気だるそうに「そうだ」と答えた。 若い女の子は私の方へ歩み寄り、頬を軽く叩いてきた。笑いながら言う。 「今夜は、『できる女』がどういうものか、よーく聞いててね!」 その夜、私は無理やりリビングで、一晩中あの女のあえぎ声を聞かされた。 翌朝、丈は何事もなかったかのように朝食の準備を命じた。 私は、拒否した。 彼は忘れているのかもしれないが、私たちは契約結婚。 そして今日は、その契約が終わるまで、あと三日という日だった。
4 9 Capítulos
淡き想いと波と共に

淡き想いと波と共に

「今回の出張、もう一緒に行きたくない」 江川彦辰(えがわ ひこたつ)がそう言ったのは、夕食の席でのことだった。 口調はあまりにも穏やかで、誰も異変に気づかなかった。 江川凛(えがわ りん)の今回の出張は、ちょうど五月五日。 結婚記念日でもなく、誰かの誕生日でもない。 ただの子どもの日だ。 三日前、彦辰は偶然、凛のスマートフォンの中にあったひとつの音声を聞いてしまった。 幼い子どもの声で、甘えた口調でこう言っていた。 「ママ、子どもの日、A市に行って熱帯魚を見たい!」
3.2 21 Capítulos

「くどい」を英語で言うと?ネイティブが使う表現を紹介

4 Respostas2026-01-06 02:54:10
英語で「くどい」を表現するなら、'repetitive'が真っ先に思い浮かぶね。同じことを何度も言ったり聞かされたりする時に使える表現で、特に会話や説明が単調で飽きてしまう場面にピッタリ。

例えば、『The teacher's explanation was so repetitive that half the class fell asleep』(先生の説明がくどくてクラスの半分が寝落ちした)みたいな感じ。他にも'verbose'という単語があって、これは文章やスピーチが不必要に長くて回りくどいニュアンス。ビジネスメールで『Please avoid being verbose in your report』(報告書はくどくならないように)と注意されることもあるよ。

「くどい」を英語で表現すると?映画やドラマの翻訳例も知りたい

4 Respostas2026-01-13 14:53:59
英語で「くどい」を表現するなら、'repetitive'が一番近い気がする。特に『サイコ』の有名なシャワーシーンで、ナイフを振り下ろす音が延々と続く描写はまさにこれ。

映画翻訳の面白い例だと『インception』のダイアログ。原作では『We need to go deeper』が何度も出てくるけど、日本語版では『もっと深く』とシンプルに訳されつつ、くどさを感じさせない絶妙なバランス。ゲームだと『The Last of Us』のエンドシーン、ジョエルの台詞回しが英語では少し冗長に感じる部分、日本語版では情感を残しつつコンパクトにまとめられてた。

「くどい」と言われる人の特徴は?人間関係での注意点を教えて

4 Respostas2026-01-13 07:17:48
「くどい」と言われる人には、相手の反応を気にせずに同じ話を繰り返す傾向があります。例えば、一度説明したことを何度も蒸し返したり、相手が興味のない話題を延々と話し続けたり。

コミュニケーションで大切なのは、相手の表情や相槌から関心度を読み取ること。『ベルセルク』のガッツのように一方的に主張するだけでは、人間関係がギスギスしてしまいます。会話はキャッチボールと思って、適度な間を置きながら進めるのが理想ですね。自分の話ばかりにならないよう、相手の意見を引き出す努力も必要です。

回りくどいの意味を簡単に説明すると?

3 Respostas2026-01-15 03:38:05
ある友人が『君の話はいつも遠回りだね』と言ったことがある。その時初めて、自分の話し方にクセがあると気付かされたんだ。

回りくどいというのは、単に長い説明をするだけでなく、本題にたどり着くまでに無駄な寄り道をたくさんしてしまうこと。例えば『昨日ね、駅前のカフェで…いや待って、その前にカフェに行く理由を説明しないと』みたいに、枝葉末節にこだわりすぎて相手をイライラさせてしまう話し方のことだ。

大切なのは、伝えたい核心をまず最初に持ってくること。『結論から言うと』というフレーズが有効なのは、まさにこの回りくどさを解消するためなんだよね。ビジネスの場面では特に、簡潔さが求められるから気を付けたいところだ。

「くどい」がポップカルチャーで使われる例は?最新トレンドを紹介

4 Respostas2026-01-13 00:50:43
最近のアニメで『くどい』表現が効果的に使われるケースが増えていますね。特に『チェンソーマン』では、主人公のデンジが同じフレーズを繰り返すことで、彼の単純ながらも純粋な性格を強調していました。

この手法はキャラクターの個性を際立たせるのに非常に有効で、視聴者の記憶に残りやすいのも特徴です。『SPY×FAMILY』のアニヤが好物を何度も要求するシーンも、子どもの無邪気さを表現するのに『くどさ』が活用されていました。

ただし、使いすぎると本当にうるさく感じられるので、脚本家のバランス感覚が問われるところですね。

Buscas Relacionadas

Populares
Explore e leia bons romances gratuitamente
Acesso gratuito a um vasto número de bons romances no app GoodNovel. Baixe os livros que você gosta e leia em qualquer lugar e a qualquer hora.
Leia livros gratuitamente no app
ESCANEIE O CÓDIGO PARA LER NO APP
DMCA.com Protection Status