로그인
보관함
검색
우승
공모전
작가 혜택
작가 리워드
작가 브랜드
작가 프로젝트
만들기
순위
검색하기
소설
단편 소설
모두
로맨스
로판
현판
무협
스포츠
퓨전
마피아
시스템
판타지
도시
미스터리/스릴러
게임
대체역사
비엘
기타
드라마
사극 로맨스
모두
로맨스
현실 감정물
늑대인간
마피아
비엘
신화
판타지
학원물
상상력물
환생
애로틱한
서스펜스/스릴러
괴담
사극
남자 시점
「追伸意味」をビジネスメールで使うと失礼になる?
2025-12-12 21:21:19
318
팔로우
19
공유
リオやん
読者
主夫
ABO 성격 퀴즈
빠른 퀴즈를 통해 당신이 Alpha, Beta, 아니면 Omega인지 알아보세요.
향기
성격
이상적인 사랑 패턴
비밀스러운 욕망
어두운 면
테스트 시작하기
4 답변
Paige
本友
モデル
英語圏のビジネスメールでは『PS』がよく使われますが、日本語の『追伸』には文学的で私的なニュアンスが残っています。この文化的なギャップが混乱を生むことも。例えば外国人社員が英語感覚で日本語メールに『追伸』を使い、日本の上司に『砕けすぎ』と注意されるケースを目にしました。
法律事務所や金融機関などの超フォーマルな環境では、追伸を使わずにメールを書き直すことがマナー。ただし営業職などでわざと『追伸』を使って注目を引くテクニックも存在します。『追伸:〇月〇日までなら特別価格でご提供できます』といった具合に、あえて目立たせる効果を狙うのです。
2025-12-13 00:09:19
6
Ximena
愛読者
研究員
取引先から『追伸』入りのメールが届いたときの反応で気づいたことがあります。60代の重役は『用件が整理されていない』と不快感を示す一方、30代の社員は特に違和感を覚えていませんでした。世代間の感覚の差が如実に現れる例です。
完全に避けるべきなのは哀悼文やお詫びメール。どうしても追加が必要なときは改めて別メールを送るのがベター。逆にイベントのリマインダーや社内報的な内容なら、『追伸』がむしろ親近感を生む場合もあります。結局のところ、相手の立場とメールの内容次第で臨機応変に対応するのが現実的な対応でしょう。
2025-12-13 18:44:21
25
Thaddeus
読書通
俳優
ビジネスメールで『追伸』を使うことについて、業界や相手との関係性によって受け取り方が変わりますね。フォーマルな業界では本文に含めるべき内容を後付けする印象を与える可能性がありますが、クリエイティブな分野ではむしろ親しみやすさが伝わることも。
重要なのは『追伸』の内容そのものより、なぜその情報を本文に入れなかったのかという整合性です。契約関連の重要な事項を追伸に書くのは明らかに不適切ですが、軽めのフレーズ(『先日の会議でお話した資料を同封しました』など)なら問題ない場合も。英語の『PS』に比べると日本語の『追伸』はやや砕けた印象があるので、社内メールや慣れた取引先なら許容範囲でしょう。
2025-12-14 02:36:14
22
Liam
読書民
警察官
若い世代の間では『追伸』がビジネスメールでもさほど堅苦しく捉えられていない傾向があります。SNS文化の影響で短文コミュニケーションが主流になった今、追記が必要な状況そのものが減っているのも事実。ただし、就活メールや目上の人への連絡では避けた方が無難。
面白いことに『追伸』の代わりに『※』や『補足』と書く中間的な表現も増えています。これは本文と追記の区別をつけつつ、フォーマルさを保つ工夫。特にリモートワークが普及してから、メールのトーンが全体的にカジュアル化しているので、時代と共にこの感覚も変化していきそうです。
2025-12-15 10:58:53
13
모든 답변 보기
QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요
관련 작품
深夜、上司が妻にメッセージを送った
三花
0
3.2K
その夜、私は出張から帰り、妻にサプライズをしようと思った。 こっそり家に戻ると、なんと私の上司も家にいた。 上司は私を見ると、さらに笑顔を深めた。 「今夜君が出張から帰ることを知っていて、特別に歓迎しに来た」と言った。 妻も頷いてそうだと言った。 二人の表情が妙に奇妙で不自然だったので、私は特に違和感を覚えた。
지금 읽기
私との休暇に、秘書を優先する夫なんか捨ててやる
キュートキャット
5.5
7.1K
大型連休、私は夫の谷口湊(たにぐち みなと)と旅行に行く予定だった。しかし、湊は今回も急に地方出張が入ったと言い、私との約束を直前になって反故にした。だが、彼の秘書である原田睦月(はらだ むつき)のインスタには二人がビーチで寝そべる写真が上がっていたのだ。 【うちの社長、この前の連休は一緒にお月見をして、今回の連休は一緒に海に来てくれた。次の連休は、どこについて来てもらおうかな。みんな、映える場所教えて!ちなみにうちの社長、かっこよすぎ】 コメント欄もかなり盛り上がっていた。 私は画面を見つめ、冷静にこう書き込む。【役所がいいんじゃない?写真も撮れるし、入籍もできるから】 私がそんな投稿をすると、事情を知る同僚たちが、私が湊と大喧嘩するんじゃないかと勝手に心配して連絡してきた。 すると、私が連絡する前に、先に湊から電話がかかってきた。彼は呆れた声でこう言った。 「こんな些細なことで、いちいち騒ぎ立てやがって。一緒に日光浴くらい何なんだ?出張先で息抜きしちゃいけないのかよ? ただお前と旅行に行けなかっただけだろ?それなのに、大げさすぎ。今すぐさっきのコメントを消せ。睦月がみんなにどう思われるか…… そもそも、俺たちはもう入籍してるんだから、これから一緒に過ごせる休日なんて腐るほどある。次の休みは付き合ってやるからさ」 この言葉、今までにどれだけ聞いただろう。私は皮肉な笑みを浮かべた。 次なんてもうないのに。 連休が終われば、離婚届受理証明書が手元に届くのだから。
지금 읽기
秘書をファーストクラスに乗せた夫の末路
ルル
5
8.2K
私は高瀬真央(たかせ まお)。 二千億円規模の大型案件の入札に参加するため、夫の高瀬将希(たかせ まさき)と白見原市へ向かうことになっていた。 空港のカウンターで荷物を預けようとしていたとき、将希がふいに口を開いた。 「お前は次の便で行くんだ。 オーバーブッキングだってよ。お前の席は後の便に回した」 私は思わず言葉を失った。 今回の出張は、私と将希、そして秘書の神谷汐音(かみや しおん)の三人で行く予定だった。 汐音の席は、もともと空きが出てからようやく取れたものだ。普通に考えれば、便を変えるべきなのは彼女のほうだった。 けれど将希は、少しもためらわずに続けた。 「汐音は体が弱いんだ。乗り継ぎのしんどさには耐えられない。 それに、移動中に入札の流れを説明しておきたい。お前は技術アドバイザーなんだから、少し遅れてもどうにかなる」 けれど、将希は知らなかった。 私の認証キーがなければ、この契約は絶対にまとまらないということを。
지금 읽기
社長令嬢だと知らずに、私をクビするつもり?
きゅうりラテ
5.7
6.9K
新しく入ったインターンが、初日からやらかした。なんと、会社のブレーカーを落としたのだ。 全員が残業して作っていたデータは、一瞬にして消え失せた。 怒り心頭で問い詰めると、張本人の安西玲奈(あんざい れな)はさも被害者のような顔をして言った。 「だって、皆さんが遅くまで残業してて可哀想ですから…… 早く帰らせてあげようと思っただけなのに。 なんでそんなに怒るんですか?」 幸い、私の上司であり恋人でもある江川健太(えがわ けんた)のパソコンには、全員分のバックアップが保存されているはずだ。 私はすぐに彼の元へ向かったが、健太はただ首を横に振った。 「このプロジェクトの責任者はお前だろ?俺に頼るなよ。 それに、玲奈もみんなのことを思ってやったんだ。 悪気はないんだし、許してやれよ」 その言葉に、私はブチ切れた。 このプロジェクトが会社にとってどれほど重要か、彼は知っているはずだ。 それなのに玲奈は、鼻で笑い、小馬鹿にしたように言い放った。 「たかが社畜の分際で、経営者気取り? 会社の犬になって、そんなに気持ちいいわけ?」 あまりの言い草に、怒りを通り越して笑いが出てきた。 私はスマホを取り出し、社長にメッセージを送った。 【お父さん、プロジェクトがダメになりそう。今回は健太のことも庇わないから】
지금 읽기
秘書と愛し合う元婚約者、私の結婚式で土下座!?
春うらら
8.5
729.9K
汐見結衣と長谷川涼介は八年間愛し合った。 だがかつて涼介にとってかけがえのない存在だった結衣は、今や彼が一刻も早く切り捨てたい存在へと変わっていた。 結衣は三年間、必死に関係を修復しようとしたが、涼介への愛情が尽きた時、ついに諦めて、彼のもとを去った。 別れの日、涼介は嘲るように言った。 「汐見結衣、お前が泣きついて復縁を求めてくるのを待ってるぞ」 しかし、いくら待っても結衣は戻らず、代わりに届いたのは彼女の結婚の知らせだった。 激怒した涼介は結衣に電話をかけた。 「もう十分だろう」 電話に出たのは低い男の声だった。 「長谷川社長。悪いが、あいにく俺の婚約者は今シャワー中なんだ。お前の電話には出られない」 涼介は冷笑し、一方的に電話を切った。どうせ結衣の気を引くための駆け引きだろうと高を括っていたのだ。 だが、結衣の結婚式当日。ウェディングドレスに身を包み、ブーケを手に別の男へと歩み寄る彼女の姿を見て、涼介はようやく悟った。結衣は、本気で自分を捨てたのだと。 涼介は狂ったように結衣の前に飛び出して、懇願した。 「結衣!俺が悪かった!頼むから、こいつと結婚しないでくれ!」 結衣はドレスの裾を持ち上げて、涼介には目もくれずに通り過ぎながら言い放った。 「長谷川社長。あなたと篠原さんはお似合いのカップルだと仰っていませんでしたか?私の披露宴に来てひざまずいて、いったい何をするおつもりですの?」
지금 읽기
あなたの後悔に、私は署名しない
鋭子
5
8.8K
久我言司(くが げんじ)のために八年間、日陰の存在として、部下として、身を粉にして尽くし続けてきた。 私をそんな夢物語から現実に引き戻したのは、会社の清掃員のおばさんだった。 深夜の残業中。私は温かい海鮮粥と胃薬を、言司のデスクにそっと置いた。 「久我社長、冷めないうちに召し上がってください。また胃が痛くなりますから」 言司はモニターの財務報告書から目を離そうともせず、「ああ」という空返事すら寄越さない。 粥の器を少しでも彼の手元へ近づけようとした、そのときだった。 傍らでゴミ箱を片付けていた清掃のおばさんが、ふと作業の手を止めた。 「お嬢さん、もういいんじゃないですか。社長なら、別の子が持ってきたお弁当をもう召し上がりましたよ。あのきれいなお弁当箱は、まだうちのカートに捨ててあるんですから」 私の手が、宙で凍りついた。 言司がキーボードを叩く音も一瞬途切れ、わずかに眉間が寄せられる。 五十代の清掃員。ただ黙々と社内を清掃しているだけのおばさんにすら、とっくに見抜かれていたのだ。 ――この男は、私のことなどこれっぽっちも愛していないのだと。 立ち上る海鮮粥の湯気を見つめていると、ふと、そんな思いが頭をよぎった。青春のすべてを捧げたこの八年間が、まるで滑稽な茶番劇のように思えてきたのだ。 私は静かに手を伸ばし、粥を容器ごとゴミ箱へ落とした。 「そうですね。社長のお口に合う味も、どうやら変わってしまったみたいですから」 それが、彼を人生の最優先事項にしてきた私にとって、最後の夜となった。
지금 읽기
연관 질문
ビジネス手紙に追伸を書いても失礼にならない?
5 답변
2026-07-04 19:04:04
ビジネス手紙に追伸を加えるのは、実は意外と便利な手法だ。フォーマルな文書では控えるべきという意見もあるが、現代のビジネスコミュニケーションでは柔軟に扱われている。重要なのは内容と文脈で、追加情報や個人的なニュースを簡潔に伝える場合には効果的だ。 ただし、契約書や正式な提案書などでは避けた方が無難。一方で、親しい取引先への感謝の気持ちや、本文で言い忘れた軽めの連絡なら、むしろ親近感を生む。書き方のコツは、P.S.を本文と明確に区別し、手書き風の温かみを出すこと。デジタル時代だからこそ、こうした人間味のある要素が意外な効果を発揮する場面もある。
夜分に失礼いたしますを使うビジネスメールの書き方とは?
8 답변
2026-01-05 01:33:21
深夜のメールとなると、相手の就業時間を考慮した丁寧な配慮が必要です。 '夜分に失礼いたします'というフレーズを使う場合、遅い時間帯の連絡であることを率直に認めつつ、簡潔に用件を伝えるのがポイント。具体的には、冒頭で時間を詫びた後、すぐに「この時間に連絡する理由は~」と続けると、相手も内容を理解しやすくなります。メールの最後には「翌日のご返信で結構です」といった一文を添えると、相手にプレッシャーを与えずに済みますね。 深夜のメールはどうしても緊急性が高い場合に限定し、件名にも【夜間連絡失礼】などの注記を入れると、受信者が心構えできて良いでしょう。
「失礼な表現」をビジネスメールで言い換えるにはどうすればいい?
3 답변
2026-03-30 11:08:15
ビジネスメールで誤解を招く表現を避けるには、受け手の立場に立つことが大切ですね。例えば『至急ご対応ください』という表現は、『お手数ですが○日までにご確認いただけますと幸いです』と言い換えるだけで印象が大きく変わります。 クッション言葉を効果的に使うのもポイント。『確認してください』ではなく『恐れ入りますが、ご確認のほどよろしくお願い申し上げます』とすると、丁寧さが増します。特にクレーム対応では『間違っています』を『認識に相違があるようです』と柔らかく表現すると、相手の立場を尊重したコミュニケーションが可能です。 最終的には、命令形を避け、依頼形に変換することが基本。『送ってください』より『ご送付いただければ幸いです』という言い回しが、良好な関係構築につながります。
「判る」はビジネスメールで使っても失礼ではありませんか?
2 답변
2026-01-11 08:34:25
「判る」という表現は確かに簡潔で便利ですが、ビジネスメールでの使用には少し注意が必要ですね。特に目上の人や取引先とのやり取りでは、ややぶっきらぼうな印象を与える可能性があります。例えば「承知しました」や「かしこまりました」などの方が丁寧で、相手への配慮が感じられます。 一方で、社内の同僚や親しい間柄のビジネスパートナーとのコミュニケーションでは、必ずしも問題ないでしょう。ただし、その場合でも「了解しました」の方が柔らかい印象です。日本語の敬語表現は細かいニュアンスが重要で、同じ意味でも言葉の選び方で相手に与える印象が大きく変わります。 面白いことに、このような言葉の選び方は日本のビジネス文化の特徴でもあります。海外のビジネスメールではもっと直接的な表現が使われることが多いですが、日本では間接的で丁寧な表現が好まれる傾向があります。この違いは、コミュニケーションにおける価値観の相違を反映していると言えるかもしれません。
관련 검색
追伸意味
追々意味
追伸 手紙
失礼 言い換え
拝啓 の結び
失礼を承知の上で
後書き と は
連絡 言い換え
拝啓 結び
余計なこと言い換え
인기 질문
01
セーラー服リボンを手作りする方法はありますか?
02
恋人たちの クリスマス の著者インタビューは公開されていますか?
03
村山由香の作品を無料で読めるサイトはありますか?
04
タリスマンとはどんな小説?あらすじと人気の理由を教えて
05
花ぶさの運営会社や代表者情報を確認できますか?
06
ドラゴン食堂の公式グッズでコレクター向けの注目商品は何ですか?
07
「たとえば君がいるだけで」のアニメ化は決定していますか?
08
追放された転生重騎士はゲーム知識で無双する作品はどんなゲーム要素を描写していますか?
09
魔除け石を携帯するおすすめの方法は?アクセサリーも含めて
10
「農家にとついだ女」の主人公の心情の変化について解説してほしい
인기
ひとはな亭
石取祭
ブラックダリア
伯楽
白泉社 新刊
Kana Arima
ころん 顔
立ち寄る
Hiei Zan
Mitsuri Kanroji
좋은 소설을 무료로 찾아 읽어보세요
GoodNovel 앱에서 수많은 인기 소설을 무료로 즐기세요! 마음에 드는 작품을 다운로드하고, 언제 어디서나 편하게 읽을 수 있습니다
앱에서 작품을 무료로 읽어보세요
로딩 중...
앱에서 읽으려면 QR 코드를 스캔하세요.