Artinya Swag Novels & Stories

Nanang : Otakku langsung travelling. Aditya : Aku langsung ngebayangin, dan kesal sendiri! Yoga : Yanuar, gelo! Zulfi : Sarap! Wirya : Sangsot otaknye. Hisyam : Apa artinya? @Bang W. Wirya : Sama dengan sarap dan gelo. Chairil : Bahasa mana itu, @Bang W? Wirya ; Bahasa Melayu-nya Emak OY dan Zein.

Savanna menyambut uluran tangan Verga dan memeluknya hangat. " Nama yang cantik, serasi dengan-ku." "Serasi..?" kening Savanna berkerut, tak mengerti apa yang dimaksud Verga. "Savanna artinya padang rumput luas tak berpohon sedang arti namaku dalam bahasa Italy adalah tongkat gembala..." jelas Verga tersenyum. "Wow...amazing, semoga kita partner yang cocok" Savanna menepuk punggung Verga.

Dia sulit percaya karena sungguh cerita Sagara seperti dongeng fantasi. “Perkenalkan, aku Sagara, seorang pendekar dari Ambarwangi yang biasa dipanggil pendekar Gara. Aku sangat terkenal di sana, mereka menobatkanku sebagai pendekar nomor satu di Ambarwangi. Namaku benar-benar harum dan selalu dipuja-puji seluruh penduduk kerajaan,” jelas Sagara dengan bangga sambil mengenang masa kejayaannya dulu. Omen dan Badar terdiam, mengerjapkan mata beberapa kali. Sagara seperti sedang kerasukan hantu paling narsis di alam gaib.

Pandangan yang ia layangkan, memiliki arti dari sekedar melihat. “Bunda, jika dia bukan siapa-siapa, mengapa kita tidak segera pulang saja,” ungkap Soga yang masih merasa kesal dengan Baswara. Sesungguhnya selama perjalanan menuju rumah sakit, ia sudah merasa tidak senang. Selain mengganggu jadwal bermainnya, ia tidak menyukai pertolongan Kana karena pria itu Baswara. Pria sombong dan jahat karena sudah menabrak lari si pengamen kecil.

“…abis itu gantian.” “Iya bacot.” Akhirnya Agung pelan-pelan ngulurin tangan di atas meja. Mahasiswa sekitar mulai ngelirik karena mereka ribut sendiri dan Rangga ngambil satu lidi. “Nih ya. Kumpulin prana lu kata Wira.” Agung ngangguk tegang namun Rangga langsung: SWAT. Lidi kena telapak tangan Agung dan tidak terjadi apa-apa. Agung langsung melotot bangga.

“Gitu aja sewot! Lagian siapa suruh ngomongnya sepotong-sepotong.” “Lah, aku kan belum selesai bicara sudah dipotong!” “Emang kamu tadi mau ngomong apa?” “Nggak jadi! Udah nggak mood!,” bentakku dengan wajah cemberut. Itulah aku. Si moody yang moodnya suka naik turun seperti komidi putar. Padahal tadinya aku Cuma mau memberitahu Thomas, bahwa dalam bahasa Swedia dan Indonesia kata ‘gratis’ memiliki arti yang sama. Konon, gratis adalah kata serapan dari bahasa Belanda.

Ia duduk sejenak, mencoba merapikan napas setelah berjalan cepat. Namun ucapan Sagara tadi tiba-tiba terngiang lagi di kepalanya. ‘Mahasiswi teladan, ibu hebat, calon dokter yang akan membuat kampus bangga.’ Tanpa sadar, sudut bibir Savana melengkung tipis. Ada sesuatu dalam nada suara Sagara yang membuat kata-kata itu terasa lebih berarti—seolah benar-benar percaya pada dirinya, bukan hanya basa-basi.

Meski mengulas senyum, tapi ada sedikit kecemasan yang harus ia temukan penyebabnya. ----- ¹ Hur är det : Apa kabar (Bahasa Swedia) ² Bra : Baik (Bahasa Swedia) ³ Du gjorde ett bra jobb : Kamu melakukannya dengan baik (Bahasa Swedia) ⁴ Blind spot : titik buta, area di mana pandangan seseorang terhalang.

Sama-sama tidak paham atas istilah ‘sarang air’ yang diucapkan Brajawala. “Sudahlah..., tidak perlu tanya soal makna ‘sarang air’!” ucap Brajawala. “Itu artinya bisa macam-macam tergantung pemikiran dasar seseorang. Setiap orang punya pijakan pikri yang berbeda. Maka dalam memaknakan ‘sarang air’ pun tidak mungkin sama.” Brajawala menghela napas. “Sekarang kita bahas soal lain. Tentang..., apa yang baru saja kalian bicarakan sebelum aku datang?”